La nueva serie Ballard presenta a la detective Renée Ballard, un personaje presentado por primera vez en el episodio final de Bosch: Legacy. El programa se centra en Ballard mientras dirige la unidad de casos sin resolver del Departamento de Policía de Los Ángeles. Similar a Bosch, esta serie está adaptada de las novelas de Michael Connelly.
Las novelas presentan a Bosch y Ballard formando equipo para resolver viejos casos sin resolver. Sin embargo, la serie de televisión Ballard necesitaba adaptar las historias originales. Si bien algunos cambios fueron menores, como la contribución de Colleen al equipo, otros fueron significativos (como la revelación de quién asesinó a Sarah Pearlman) y probablemente tendrán un gran impacto en futuras historias.
Ballard durmió en una tienda de campaña en la playa en los libros
Al principio, Ballard acampaba a menudo en la playa y vivía en su coche. Después de que comenzó la pandemia, tuvo que buscar una vivienda más permanente y eligió un parque de casas rodantes. A lo largo de las novelas, Ballard lleva una vida nómada y posee muy poco.
La serie Prime Video incorpora aspectos de la vida real de Ballard. Por ejemplo, el primer episodio la muestra cambiándose de ropa en un estacionamiento antes del trabajo, reflejando sus circunstancias en ese momento. Cuando no estaba trabajando, Ballard se quedaba principalmente con su abuela.
La gran oportunidad de Ballard en el caso provino de una víctima viva
A pesar de los muchos desafíos en la búsqueda del asesino en serie, encontrar una sobreviviente, Naomi Bennett, resultó ser un avance menor. Su supervivencia permitió que el programa profundizara en el impacto emocional del trauma pasado en Ballard y Parker, específicamente en relación con sus experiencias con el detective Olivas. Después de dudar inicialmente, Naomi finalmente recordó lo suficiente como para identificar a su atacante.
Los detectives obtuvieron su primera pista significativa cuando encontraron un botón de campaña de la candidatura inicial de Jake Pearlman en la escena del crimen. Esto, junto con un rastro de sangre y orina, les llevó a investigar a personas relacionadas con el concejal que padecían problemas renales. Su atención se centró rápidamente en Nelson Hastings, el jefe de personal de Pearlman, quien finalmente les proporcionó la información clave que les ayudó a identificar al verdadero asesino.
Martina no estaba en los libros de Ballard
Además de investigar antiguos crímenes sin resolver, los detectives descubrieron corrupción dentro de sus propias filas. Un grupo de agentes colaboraba en secreto con un cartel de la droga, ocultando pruebas y aceptando sobornos. Esta corrupción involucró a Martina Catrso, una pasante universitaria que ayudaba en los casos sin resolver. Uno de estos oficiales corruptos intentó iniciar una relación romántica con Martina para monitorear el trabajo del detective Ballard en un caso sin resolver específico: el asesinato de un hombre no identificado y la desaparición de su bebé.
Martina, interpretada por Victoria Moroles de Teen Wolf, es un personaje que ayudó a exponer y desmantelar a un grupo de policías corruptos a través de su conexión con su compañero Manny Santos. Más allá de resolver ese caso, aportó a la historia un punto de vista fresco y juvenil. A diferencia del resto del equipo en los libros originales, todos los cuales tenían experiencia en el cumplimiento de la ley, ella era el único miembro sin esa experiencia.
Colleen tenía una función más especializada como experta en genealogía
Colleen, una psíquica, aparece tanto en las novelas como en la serie de televisión, pero su papel se centró más en los libros originales. Ella era parte de un grupo en línea que utilizaba la genealogía genética (esencialmente, historia familiar y análisis de ADN) para ayudar a resolver crímenes. Colleen analiza el ADN encontrado en la escena del crimen y utiliza sitios web de ascendencia para encontrar parientes lejanos del asesino, lo que en última instancia conduce a su identificación.
El talento de Colleen para la genealogía y la búsqueda de conexiones entre parientes resultó realmente útil para resolver los crímenes de los libros. Es por eso que Ballard la mantuvo en el equipo, a pesar de que no era una profesional encargada de hacer cumplir la ley y su capacidad psíquica (psicometría) a veces creaba problemas. En la serie, Colleen todavía tiene habilidades psíquicas, pero se centra principalmente en investigar casos y brindar a los investigadores información general útil.
Zamira Parker reemplazó a Maddie Bosch en el equipo de Ballard
¡Estoy realmente enganchado a este programa! Se trata de que Ballard contrate a esta detective retirada, Zamira Parker, para ayudar con casos sin resolver. Resulta que Parker estaba trabajando en un caso inquietantemente similar a uno que afectó a Ballard. Pero aquí está el giro: ¡ambos fueron atacados por el mismo policía corrupto! Realmente consolidó a este tipo, Olivas, como un depredador total, y es lo que finalmente hizo que el equipo se diera cuenta de cuán profunda es la corrupción dentro del LAPD. Es una conexión loca que impulsa gran parte de la trama.
Parker conoció la serie para realizar tareas similares a las que hacía Maddie en los libros originales, ayudando a la unidad de casos sin resolver de Ballard. En los libros, Maddie ayudó al departamento a aprender sobre las investigaciones y, como Ballard no contaba con mucho apoyo, podía asignar tareas como obtener órdenes judiciales, acudir a los tribunales y realizar entrevistas. Parker ahora sirve como ese asistente confiable, alguien en quien Ballard puede confiar.
Laffont tuvo un papel menor en los libros de Ballard
John Carroll Lynch interpretó a Laffont, el socio confiable y compañero de equipo más cercano de Ballard. Como oficial de reserva, Laffont investigó escenas del crimen, habló con testigos y siguió pistas. Mientras se dedica a su trabajo, lucha con las sombrías realidades de los casos que manejan. A lo largo de la serie, busca desesperadamente un resultado positivo, particularmente en el caso de un bebé desaparecido, lo que le brinda la esperanza que tanto necesita.
El personaje de Laffont, en los libros, es un ex agente del FBI que se especializa en reexaminar casos antiguos sin resolver. Busca casos que puedan resolverse utilizando la tecnología actual, con especial atención en comunidades (como los vecindarios negros y latinos) que no habían recibido la atención adecuada por parte de las autoridades. A diferencia de la serie de televisión, Laffont no investiga activamente en el campo porque ya no está en el FBI, lo que le da un papel menos destacado.
Dirigir la unidad de casos sin resolver fue un castigo en Ballard de Prime Video
El programa comienza cuando Ballard es asignado a la unidad de casos sin resolver como consecuencia de denunciar una agresión sexual. Ella acusó a un colega, el detective Olivas, quien luego la atacó físicamente cuando rechazó su oferta de llevarla a casa. En lugar de apoyo, Ballard enfrentó aislamiento y castigo después de denunciar la agresión.
Sin embargo, en las novelas, Ballard fue atacada por Olivas y su castigo fue asignarle el turno de noche, al que la policía se refería como “el late show”. Se destacó mientras trabajaba hasta altas horas de la noche, resolviendo con éxito varios casos importantes. Como resultado, le ofrecieron cualquier puesto que deseara y eligió encabezar la unidad de casos sin resolver, una recompensa bien merecida por su arduo trabajo y compromiso.
Se suponía que Bosch era parte de la unidad de casos sin resolver de Ballard
Ballard apareció en algunos episodios durante la primera temporada del programa y tendrá un papel más importante en la segunda. Mientras investigaba el asesinato de Sarah Pearlman, el equipo de Ballard descubrió otra posible víctima y el detective principal de ese caso resultó ser Hieronymus Bosch. Ballard se puso en contacto con Bosch para hablar sobre el asesinato y luego le pidió ayuda con un caso de corrupción en el que estaba trabajando.
Las novelas están contadas desde la perspectiva de Harry Bosch y Julia Ballard. Cuando Ballard se convierte en jefa de una unidad de casos sin resolver, Bosch se une a su equipo para investigar casos antiguos. Trabaja junto a ella en Desert Star y colabora secretamente con ella en el último libro, The Waiting. Después de que Bosch mata al hombre que lastimó a Sarah Pearlman, abandona la unidad para proteger a Ballard de cualquier repercusión. Su hija, Maddie Bosch, ocupa su lugar en el equipo de la siguiente novela.
Olivas se retiró silenciosamente en los libros de Ballard
En las novelas, Olivas era un detective que atacó físicamente a Ballard. Aunque hubo rumores de que él era inapropiado con los demás, este fue el único caso confirmado de violencia. Más adelante en la serie, fue ascendido a Capitán y luego se retiró sin mucha fanfarria y no ha aparecido desde entonces.
El personaje Ballard reveló que Olivas era un depredador peligroso al presentar a otra de sus víctimas. Más allá de la depredación sexual, también se demostró que Olivas era corrupto y trabajaba con un cartel de la droga como parte de un grupo de policías corruptos. Ballard reunió pruebas suficientes para llevar al arresto de todos los policías corruptos, incluido Olivas. La primera temporada terminó con un giro impactante: Olivas fue asesinado y Ballard fue arrestado por el crimen.
Rawls fue el asesino en serie que Ballard persiguió
Uno de los cambios más significativos con respecto a la historia original involucró la identidad del asesino de Sarah Pearlman. Después de investigar, Ballard y su equipo descubren por la única víctima superviviente que Gary Pearlman era el responsable. Se revela que Gary mató a su propia hija después de que ella descubriera uno de sus inquietantes recuerdos. Después de esta revelación, Gary mata a Rawls, luego intenta escapar del país, pero finalmente Ballard lo mata.
En The Waiting, el detective Rawls ayuda al equipo mientras investigan el asesinato de Sarah Pearlman. Sin embargo, Ballard no confiaba plenamente en Rawls y rara vez confiaba en él; una decisión acertada, ya que Rawls era en realidad el asesino en serie que estaban persiguiendo. A medida que la investigación se acercaba a la verdad, Rawls intentó descartar los recuerdos tomados de sus víctimas, pero Bosch intervino. Luego, Rawls intentó matar a Bosch y, cuando lo acorralaron, se suicidó.
- USD CLP PRONOSTICO
- LTC PRONOSTICO. LTC criptomoneda
- TRX PRONOSTICO. TRX criptomoneda
- USD RUB PRONOSTICO
- EUR BRL PRONOSTICO
- EUR IDR PRONOSTICO
- EUR CLP PRONOSTICO
- USD DKK PRONOSTICO
- INJ PRONOSTICO. INJ criptomoneda
- USD CNY PRONOSTICO
2025-11-16 22:09