La conmovedora película “Coda” (ahora disponible en su suscripción de Apple TV+) se encuentra entre mis mejores favoritos. Aquí está la esencia de este mejor ganador: es la historia de Ruby Rossi, una adolescente que lucha por equilibrar sus aspiraciones como cantante con su deber como intérprete para su familia sorda. Después de volver a visitar esta conmovedora película de la mayoría de edad, no puedo evitar apreciar su papel en destacar la importancia de fomentar la comprensión entre las comunidades sordas y auditivas.
Ruby no debería tener que ser el traductor familiar 24/7
En la película, Ruby actúa constantemente como traductor de su familia sorda en varias situaciones, como visitas médicas incómodas, transmisiones sobre su empresa de pesca en estaciones de noticias y reuniones de negocios cruciales. Ruby es el principal medio de comunicación entre su familia y el mundo de la audición.
Es cuestionable si era justo que los padres de Ruby confiaran tanto en su hija para traducirlos todo el tiempo. Tenía aspiraciones de una audición de canto en Berklee, pero su familia constantemente interrumpió. Colocar una carga tan pesada en la adolescente era evitar que viviera de forma independiente y persiga sus propios sueños.
Cada vez que Ruby intentaba participar socialmente, sus padres parecían ver esto como una detracción de su papel como su intérprete. En lugar de los Rossis haciendo esfuerzos para asimilarse en la Sociedad de Audiencia, confiaron en su hija como una especie de manta de seguridad.
Las personas sordas se quedan fuera de las cosas cotidianas
Fue profundamente desafortunado presenciar la marginación de la comunidad sorda en una película excepcional de Apple TV+. Los personajes que formaban parte de la comunidad pesquera a menudo excluyeron a Leo, el hermano de Ruby, de la bebida social debido a su sordera. Además, cuando estaba presente, con frecuencia fue ignorado o provocado en lugar de ser incluido.
En la escuela de Ruby, durante su presentación del coro, resultó que no había intérprete de lenguaje de señas para ayudar a los asistentes sordos a seguir junto con la canción. En consecuencia, los Rossis solo podían medir su rendimiento en función de las respuestas de la audiencia.
Fue desalentador presenciar que los Rossis se quedaron fuera de las actividades normales, ya que tenían la capacidad de comunicarse de manera efectiva y administrar un negocio. Lo que se requería era que el mundo los reuniera con ellos a mitad de camino y les diera una oportunidad.
Los trabajadores sordos se pasan por alto constantemente
La familia Rossi encontró numerosas dificultades en su empresa pesquera. Si Ruby no estaba cerca para traducir, sus puntos de vista y preocupaciones a menudo no se ignoraban. A pesar de Leo y su padre, Frank, teniendo una amplia experiencia como pescadores, las autoridades plantearon dudas sobre su capacidad de administrar de forma segura un velero sin un individuo auditivo presente con ellos.
En ausencia de un intérprete u otro ayudante de accesibilidad necesario, solo se le dio un observador de pesca federal, que no sabía que Frank y Leo estaban sordos y carecían de la capacidad de comunicarse con ellos de manera efectiva. La industria pesquera podría haberse beneficiado enormemente de la experiencia de la familia Rossi, pero optaron por no acomodar a sus empleados sordos y, en cambio, los mantuvieron excluidos.
La comunidad sorda no merece ser burlada
En la industria pesquera, la comunidad auditiva a menudo le resultó difícil reconocer o dar crédito a las preocupaciones e ideas de Rossis. Durante una reunión del comité, cuando Frank expresó su queja sobre la carga de pagar personalmente a los observadores, respondieron afirmando su intención de establecer su propia empresa pesquera independiente.
Aunque los otros pescadores parecían estar de acuerdo con Frank, ninguno de ellos parecía ansioso por asociarse con él. Cuando Leo intentó socializar con los pescadores en el bar usando el lenguaje de señas, lo ignoraron o lo ridiculizaron, lo que resultó en un altercado físico.
En una frase diferente: Ruby se enfrentó al ridículo debido a su familia sorda. Al conocer a sus padres, su pareja de canto difundió rumores, alimentando las burlas de otros niños. A lo largo de la película, la población auditiva a menudo desprecia a aquellos sordos, utilizando su incapacidad para escuchar como una razón para desconectarse. Sin embargo, es importante recordar que la comunidad sorda no debe burlarse y posee tanta fuerza y valor como cualquier otro grupo de personas.
Necesitamos más espacios compartidos e inclusivos
En la película ambientada en Massachusetts, conocida como “Massachusetts-Set”, la familia Rossi experimentó un aislamiento social. Dudaban en comprometerse con la comunidad auditiva más amplia debido a las aprensiones de ser marginados, y desafortunadamente, la comunidad auditiva tampoco extendió ningún intento de inclusión. Se hace evidente que la comunidad auditiva se veía a sí misma como la norma y rara vez hizo esfuerzos para fomentar la comprensión o cerrar la brecha.
Coda enfatiza que simplemente acomodar a las personas sordas en entornos auditivos no es suficiente; Debemos transformar estos espacios para garantizar la participación inclusiva para todos. Esto implica acceso asequible a intérpretes, ofreciendo lecciones fundamentales de lenguaje de señas y mostrar comprensión y respeto hacia aquellos que se comunican de manera única. La escena de la audición donde Ruby canta su canción es particularmente conmovedora porque estaba creando un espacio para que su familia compartiera la música con ella, usando el lenguaje de señas.
La película ganadora del Premio de la Academia 2022, Coda, subraya poderosamente la importancia de fomentar la comprensión entre las poblaciones sordas y auditivas. Es crucial reconocer que ser sordo no es una opción que uno hace, sino una parte de la identidad de alguien. Al cultivar espacios que sean acogedores, considerados y accesibles para todos, la comunidad auditiva puede contribuir activamente a cerrar esta brecha.
Tal como la familia Rossi en Coda demostró cuando encontraron un terreno común con la comunidad auditiva, la película sirve como un gentil recordatorio de que todos anhelamos sentir un sentido de pertenencia.
- EUR CLP PRONOSTICO
- USD CAD PRONOSTICO
- USD CLP PRONOSTICO
- GBP JPY PRONOSTICO
- Zombies 5 Fecha de lanzamiento Estimación, noticias y amp; Actualizaciones
- ¿Por qué se canceló Manhwa de Wind Breaker?
- BTC PRONOSTICO. BTC criptomoneda
- HBAR PRONOSTICO. HBAR criptomoneda
- EUR BRL PRONOSTICO
- BONK PRONOSTICO. BONK criptomoneda
2025-07-15 12:09