Este programa de ciencia ficción de Stephen King fue aclamado como ‘Lost Meets Twilight Zone’ (luego el final lo arruinó)

Cuando se emitió por primera vez en 2013, la serie de televisión *Under the Dome* tuvo un comienzo prometedor. El espectáculo está basado en una novela y cuenta la historia de la gente de la pequeña ciudad de Chester’s Mill, que de repente queda aislada del mundo exterior por una cúpula transparente e impenetrable. Atrapados juntos, los residentes de la ciudad tienen que lidiar con grandes preguntas sobre por qué apareció la cúpula y qué significa, todo mientras lidian con suministros limitados, mantienen el orden y establecen reglas.

Originalmente planeada como una serie corta y limitada, *Under the Dome* terminó durando tres temporadas. Las dos primeras temporadas se centraron en los personajes y sus historias individuales, mientras que la tercera exploró las preguntas más importantes en el corazón del programa. La primera temporada fue en general bien recibida por la crítica, pero las opiniones empeoraron en las temporadas dos y tres. Una queja importante sobre la tercera temporada fue que se desvió significativamente del libro original, introduciendo giros inesperados en la trama y una explicación diferente del origen de la cúpula.

¿Qué sucede al final de Debajo de la cúpula?

Después de la muerte de Christine, Dawn se convierte en la líder de Kinship. Sam sugiere que pueden escapar de la ciudad a través de túneles debajo de la fábrica de cemento, pero Junior, envidioso de la influencia de Sam, lo ataca y lo mata. Con los cristales en su lugar, se preparan para activar el transmisor. Dawn comienza el proceso, pero se da cuenta de que necesitan el huevo para completarlo y falta. Ella captura a Norrie, con la intención de usarla como sustituta; Norrie fue uno de los cuatro niños que originalmente vieron las extrañas “Estrellas Rosadas”. Sin embargo, Joe se sacrifica para ocupar el lugar de Norrie, exactamente como predijo Dawn. Cuando Joe activa el transmisor, la cúpula que rodea la ciudad se derrumba.

Inmediatamente después de que el Domo desaparece, Julia y Big Jim intentan matar a Dawn, pero Junior interviene y ataca a Jim. Estalla una pelea y Jim termina apuñalando a Junior, primero en el costado y luego fatalmente nuevamente cuando Junior no se detiene. Junior muere en los brazos de Big Jim. Mientras tanto, Dawn intenta huir pero Barbie la atrapa en la fábrica de cemento. Luchan sobre una tabla estrecha sobre un hoyo profundo, y Dawn le suplica a Barbie, recordándole que es su hija, pero él no muestra piedad, rompe la tabla y hace que ambos caigan. Barbie sale con vida y encuentra a Julia, y el ejército toma el control de Chester’s Mill para investigar lo sucedido.

Las personas que no están controladas por Kinship se ven obligadas a firmar confesiones culpando a Hektor y Aktaion por todo lo que sucedió con la Cúpula, a pesar de que Barbie, Julia, Norrie, Hunter, Lily y Big Jim conocen la verdadera historia. Big Jim intenta que le paguen por compartir su versión de los hechos. Un año después, Barbie planea proponerle matrimonio a Julia después de un año de viaje cuando reciben una citación para reunirse con el congresista Big Jim. Mientras tanto, Hunter, que ahora trabaja para la NSA, descubre que Dawn todavía está viva en Omaha. Norrie, usando un nombre falso y sirviendo en el ejército, localiza a Joe, quien está detenido en una instalación segura junto con otros sobrevivientes de Kinship. Dawn logra evitar que tres niños encuentren otro huevo y les dice que regresarán más tarde.

El final de Under the Dome llevó a comparaciones con Lost

El final de *Lost* en 2010 provocó mucho debate entre los espectadores. Después de seis temporadas llenas de acertijos, viajes en el tiempo y lo paranormal, el final resolvió algunas tramas pero dejó otras abiertas a interpretación. Jack y los demás supervivientes finalmente afrontaron el verdadero significado de la isla, lo que generó preguntas sobre la vida, la muerte y lo que sucede después. Algunos fanáticos apreciaron la conclusión reflexiva después de años de desentrañar la compleja historia del programa, mientras que otros la encontraron frustrantemente confusa. Fue un final que requirió que los espectadores tuvieran una mente abierta y sigue siendo uno de los finales de serie más comentados en la historia de la televisión.

La serie de televisión *Under the Dome* enfrentó esperanzas y críticas similares a medida que se acercaba su episodio final. Durante sus tres temporadas en CBS, a menudo se le comparó con *Lost*. Ambos programas presentaban a un grupo de personas aisladas en un lugar extraño – Chester’s Mill, aislado por una misteriosa cúpula, muy parecida a la isla de *Lost* – lo que obligaba a los personajes a interactuar estrechamente. Los programas compartían elementos similares, incluido un elenco de personajes complejos, historias en evolución y una mezcla de ciencia ficción y lo sobrenatural. Al igual que *Lost*, *Under the Dome* desarrolló su historia gradualmente, manteniendo a los espectadores interesados no solo en los eventos que sucedieron bajo la cúpula, sino también en las razones subyacentes y su significado.

Desafortunadamente, la conclusión de *Under the Dome* amplificó las críticas existentes y provocó reacciones negativas. Los episodios finales parecieron demasiado dramáticos, con historias como la toma de poder de Dawn, el violento conflicto entre Junior y Sam que condujo a un asesinato y la complicada explicación que involucra los cristales, el transmisor y el huevo. Si bien estos eventos resolvieron el misterio principal (Joe protegiendo a Norrie y la Cúpula finalmente cayendo), la forma en que la historia llegó a su final se sintió innecesariamente compleja y se basó en recursos argumentales increíbles, dejando a muchos fanáticos preguntándose si la narrativa se había vuelto ilógica.

¿En qué se diferencia el final del programa del del libro?

*Under the Dome* de Stephen King recibió mucha atención positiva, pero su final resultó controvertido. Algunos lectores encontraron el final decepcionante, sintiendo que el gran misterio del libro no se resolvió de manera satisfactoria. Otros creían que la historia en sí era más importante que cómo terminaba. Un lector expresó una gran decepción y calificó la explicación extraterrestre como una decepción, mientras que otro la describió como un patrón para King: personajes fuertes pero un final débil. A pesar de la conclusión divisiva, muchos todavía prefirieron el libro a la adaptación de la serie de televisión.

Como fanático de la historia desde hace mucho tiempo, el final realmente se me quedó grabado. Resulta que la cúpula no fue una gran conspiración o un desastre natural, sino el trabajo de *niños* extraterrestres, y esa es la parte verdaderamente horrible. Básicamente, estaban tratando a la ciudad de Chester’s Mill como una granja de hormigas, simplemente observando lo que sucedería. Después de apenas una semana de caos y dificultades, los residentes descubren que son sólo juguetes en algún retorcido experimento, y a los extraterrestres simplemente no les importa. Barbie y Julia logran *hablar* con una de ellas, rogándole desesperadamente que comprenda su sufrimiento. Luego, casi al azar, la cúpula simplemente… desaparece. Es un final realmente sombrío, porque muestra que no había ninguna razón, ningún plan, sólo una crueldad sin sentido. Creo que para algunos es una poderosa alegoría de la frecuencia con la que el sufrimiento surge de la indiferencia: una verdad difícil de afrontar. Pero, sinceramente, puedo ver por qué otros se sintieron engañados. Se sentía un poco *demasiado* separado de todo lo que había sucedido, y no era la conclusión satisfactoria que algunos esperaban.

Aunque a algunos lectores no les gustó la explicación extraterrestre al final, comprender el propósito de King ofrece una perspectiva diferente. Under the Dome no se trataba de *cómo* apareció la cúpula, sino de la facilidad con la que la sociedad se desmorona cuando no hay nadie a cargo. Al presentar la cúpula como resultado del descuido de niños extraterrestres, King enfatiza que los desastres pueden ocurrir al azar. La ciudad de Chester’s Mill se desmorona porque cuando la gente tiene poder y recursos limitados, muestra tanto bondad como crueldad. Esta explicación de la cúpula no debilita la historia; en cambio, refuerza su mensaje de que el sufrimiento a menudo proviene de una falta de preocupación, más que de una intención maliciosa.

El principal problema de la serie de televisión es cómo cambió la historia. La obra original de Stephen King trataba fundamentalmente sobre la naturaleza humana, similar a *Animal Farm*, pero con un giro misterioso y aterrador. Exploró lo que sucede cuando las personas quedan aisladas de la sociedad y se ven obligadas a lidiar con cuestiones básicas de supervivencia, liderazgo y cooperación. Al reemplazar esta idea central con un enfoque en los cristales y la tradición alienígena, el programa perdió el poderoso mensaje del libro.

2025-10-12 05:46