Cómo Hulu reinventa ‘La mano que mece la cuna’ en 2025

by

Más de tres décadas después del lanzamiento del popular thriller La mano que mece la cuna, Hulu lanzó una nueva versión de la película el 22 de octubre de 2025. Dirigida por Michelle Garza Cervera (conocida por Huesera: The Bone Woman), este remake se basa en el guión original de Amanda Silver, pero también agrega nuevos detalles y amplía la historia original. La nueva película actualiza el escenario y el marco temporal, y presenta cambios en el ritmo, la trama y los antecedentes y nombres de los personajes.

Es difícil igualar cuán popular y bien recibida fue la primera película, pero afortunadamente, el director comprende que simplemente copiarla no satisfaría al público actual. Esta nueva versión de Hulu, La mano que mece la cuna, tiene suficientes ideas propias para destacar: aquí hay una comparación con el original.

El nuevo escenario y época de ‘La mano que mece la cuna’

Una de las mayores diferencias entre las dos películas radica en sus escenarios. La versión de 1992 tiene lugar en la actual Seattle, Washington, y de hecho se filmó allí. La historia se centra en Claire Bartel (Annabella Sciorra), una mujer embarazada que es acosada por una mujer vengativa llamada Peyton Flanders, conocida como la Sra. Mott (Rebecca De Mornay). Al igual que otras películas basadas en Seattle, como Sleepless in Seattle y Singles, la ciudad misma casi se siente como un personaje de la película.

La nueva versión de 2025 de La mano que mece la cuna está ambientada en la actual Los Ángeles. El rodaje tuvo lugar en la ciudad y sus alrededores a finales de 2024, pero se detuvo brevemente en enero de 2025 debido a incendios forestales. A diferencia del lluvioso telón de fondo de Seattle de la película original, el luminoso y soleado escenario de Los Ángeles de esta versión ofrece un sorprendente contraste con los temas más oscuros de la historia y es un bienvenido regreso para las producciones de Hollywood a la zona.

Nuevos personajes e historias de fondo


Hulu

La nueva versión de la película actualiza la historia original cambiando los nombres y las historias de los personajes. La película original presentaba a Claire Bartel siendo atacada por una mujer llamada Peyton Flanders, que en realidad era la Sra. Mott. En el remake, Caitlyn Morales (interpretada por Mary Elizabeth Winstead) es la que está siendo acosada, y su acosadora se llama Polly Murphy (Maika Monroe).

Los personajes secundarios también se han actualizado. La película original de 1992 presentaba al marido de Claire, Michael Bartel, interpretado por Matt McCoy. La nueva versión presenta al esposo de Caitlyn, Miguel Morales, interpretado por Raúl Castillo. Este cambio también actualiza los antecedentes de la familia para reflejar la herencia latina, reflejando la diversidad de la sociedad moderna, particularmente en ciudades como Los Ángeles con sus grandes comunidades mexicanas y latinas.

Tanto el original como el remake presentan a una hija de 10 años llamada Emma: Madeline Zima la interpretó en la primera película y Mileiah Vega la interpreta en la nueva versión. El vecino de la familia Bartel, originalmente llamado Solomon e interpretado por Ernie Hudson, ahora es Stewart, interpretado por Martin Starr.

El remake altera la incitante trama de venganza


Hulu

La mayor diferencia entre la película original y la nueva versión de La mano que mece la cuna radica en lo que impulsa el deseo de venganza del villano. En la versión de 1992, Claire Bartel es agredida sexualmente por su médico, Victor Mott, durante un examen médico. Después de denunciar el abuso, otras mujeres también presentaron acusaciones contra el Dr. Mott. Sin embargo, se suicidó antes de ser juzgado.

Medio año después, Claire tiene un bebé. Poco después, una niñera llamada Peyton Flanders comienza a trabajar para la familia Bartels y parece amable y cariñosa. Sin embargo, Peyton es en realidad la Sra. Mott, la inestable esposa del Dr. Mott. Ha estado siguiendo a Claire desde que Claire denunció al Dr. Mott a la policía y culpa a Claire tanto por su propio aborto espontáneo como por el suicidio de su marido. Fingiendo ser una niñera inofensiva, la señora Mott planea en secreto tomar al bebé de los Bartel y criarlo como si fuera suyo.

El remake mantendrá la trama básica de la historia de Silver, pero la razón por la que Polly, la niñera, busca venganza será completamente diferente, según el director Cervera, según informa ScreenRant.

Si bien mantuvimos la trama central y elementos como las edades de los personajes (una niña de 10 años y un bebé), todo lo demás es bastante diferente. El escenario, los temas generales y especialmente los motivos detrás de la venganza y cómo se desarrolla el conflicto son exclusivos de esta nueva versión y sus personajes.

Más zona gris entre el héroe y el villano


Hulu

Cuando vi por primera vez La mano que mece la cuna, los buenos y los malos estaban muy claros. Claire se sentía como una persona genuinamente dulce que no merecía las cosas terribles que le sucedieron, especialmente con ese horrible Dr. Mott y su aún más horrible esposa. La señora Mott era simplemente malvada, ¡sin ninguna cualidad redentora! Era fácil estar del lado de Claire. Pero esta vez el director realmente ha añadido algo de complejidad. La línea entre a quién apoyar y a quién no gustar ya no es tan clara, y eso hace que las cosas sean mucho más interesantes.

La nueva versión de la historia hace que Polly sea más humana y comprensible al brindarle un pasado detallado. A diferencia del original, no se la presenta simplemente como una villana. Según Cervera, en una entrevista con ABC7, Caitlyn tendrá una historia más compleja y turbulenta que la de Claire en la primera película.

Honestamente, realmente espero que el programa nos mantenga adivinando a quién apoyar. ¡Definitivamente hace cosas horribles y eso hace que sea difícil elegir un bando!

Me llamó mucho la atención lo que Cervera compartió con la revista People. Explicó que está mucho más fascinada por los personajes y las historias que existen en el confuso medio (esas áreas morales grises) que por las típicas y directas narrativas del bien contra el mal. Para ella es mucho más real y convincente y, sinceramente, ¡para mí también!

Me atraen las historias en las que las líneas entre el bien y el mal son borrosas. Me gustan especialmente los villanos que casi puedes entender, creando una dinámica convincente, casi como un acto de equilibrio, entre ellos y el “héroe”.

El ritmo y el tempo del remake difieren del original


Hulu

Siempre me ha cautivado La mano que mece la cuna y he notado una diferencia real entre el original y el remake. La primera película de Curtis Hanson simplemente te atrapa y no te suelta: tiene un ritmo trepidante durante los 110 minutos completos. ¿Pero la nueva versión? Es una experiencia completamente diferente. Se necesita su tiempo, genera tensión lentamente y es mucho más lento que el original. Como señaló Cervera en la revista People, es una elección deliberada en cómo se desarrolla la historia.

El estudio me permitió reimaginar completamente el proyecto, creando una historia nueva y personajes con su propio núcleo emocional único. Creo que esta fue la mejor manera de rendir homenaje al original, no simplemente recreándolo. Hemos creado un tipo de thriller muy diferente, uno que se desarrolla más lentamente y genera suspenso gradualmente.

Aunque generar tensión a través de un ritmo más lento es efectivo, la nueva versión de La mano que mece la cuna (2025) es más corta que la original, con una duración de 102 minutos. Esta diferencia en el tiempo de ejecución y el ritmo le da al remake una sensación distinta, y si eso es algo bueno depende de cada espectador. Si bien probablemente no reemplace al original para la mayoría de los fanáticos, las actuaciones de Mary Elizabeth Winstead y Maika Monroe hacen que valga la pena verlo. Puedes transmitir La mano que mece la cuna en Hulu ahora.

2025-10-23 05:05