Regreso al futuro: la refundición secreta de Marty McFly

Todo el mundo sabe que el papel de Marty McFly fue reestructurado durante el rodaje de Regreso al futuro, pero los realizadores inicialmente intentaron mantenerlo en secreto. Eric Stoltz inicialmente interpretó a Marty y filmó escenas durante semanas antes de ser reemplazado por Michael J. Fox. El director, Robert Zemeckis, consideró que Fox encajaba mejor en su visión del personaje.

Para conmemorar el 40 aniversario de la película de 1985, Michael J. Fox escribió un libro llamado Future Boy: Back to the Future and My Journey Through the Space-Time Continuum. En una entrevista con Entertainment Weekly sobre el libro, describió lo rápido que lo eligieron para interpretar a Marty McFly y cómo el cambio de actores no se hizo público de inmediato. Todo esto sucedió mientras filmaba la tercera temporada del programa de televisión Family Ties. Esto es lo que tenía que decir:

Todo sucedió tan rápido que no tuve la oportunidad de considerar realmente lo que estaba pasando. Parece que el público no se enteró hasta que ya estábamos en el proceso. Me lo pusieron sin previo aviso (solo unas seis semanas) y simplemente no tuve tiempo de discutirlo con nadie.

Como gran admirador de Regreso al futuro, me fascinó escuchar a Nelle Fortenberry, quien coescribió la película con Bob Gale, hablar sobre cómo lograron mantener en secreto el cambio de Eric Stoltz a Michael J. Fox. Ella compartió que en conversaciones con Robert Zemeckis, Bob Gale y el resto del equipo creativo, discutieron hasta dónde llegaron para mantener el secreto el mayor tiempo posible. ¡Es sorprendente pensar en el esfuerzo que se hizo para mantener ese cambio en silencio!

Todos mantuvieron en secreto la partida de Eric y la llegada de Michael a la película hasta que Michael comenzó a filmar.

Un periódico importante informó sobre los cambios, calificando la película como “problemática” y refiriéndose a la producción como “La producción problemática de Regreso al futuro”.

Muchas personas en la industria asumieron que la película sería un desastre, un completo fracaso.

Mirando hacia atrás, Fox dice que toda la experiencia fue increíblemente rápida. Bromea diciendo que ni siquiera conoció adecuadamente a su coprotagonista, Christopher Lloyd, hasta que Lloyd literalmente “saltó de la camioneta”.

Conocí a Christopher Lloyd cuando inesperadamente saltó de la camioneta. No habíamos hablado de mi personaje de antemano, pero ver su energía en ese momento fue increíble. Inmediatamente pensé: ‘Esto va a ser fantástico: ¡es maravillosamente excéntrico!’

Fox explica que Stoltz permaneció como director durante varias semanas, incluso después de que el equipo decidió que querían una nueva visión para la película, porque necesitaban asegurarse de que la película aún pudiera completarse con éxito.

Me cautivó completamente el cuidado con el que todos manejaron las cosas entre bastidores. Incluso después de que decidieron que Michael J. Fox era el candidato adecuado, Bob Zemeckis y Bob Gale siguieron filmando con Eric Stoltz, ¡pobre hombre! No querían decírselo todavía. Steven Spielberg estaba realmente preocupado: si despedían a Eric y detenían la producción, toda la película podría desmoronarse. Comprensiblemente, Universal necesitaba asegurarse de que hubiera un plan sólido para cambiar de actor sin mayores interrupciones y, sinceramente, fue sorprendente lo bien que lo lograron.

Si bien las tres películas de Regreso al futuro son ahora clásicos, la primera película tuvo un comienzo difícil. Antes de que saliera, a la gente le preocupaba que fuera una producción problemática y temían que ni siquiera estuviera terminada si no podían reemplazar con éxito a Michael J. Fox con Eric Stoltz.

Intentaron mantener la refundición en silencio el mayor tiempo posible, con la esperanza de evitar publicidad negativa cuando se supiera la noticia. Sin embargo, Fox aceptó el desafío, se unió a un proyecto que ya estaba en marcha y rápidamente hizo suyo el papel.

La fuerte respuesta positiva a Regreso al futuro y la memorable actuación de Michael J. Fox como Marty confirmaron que habían tomado la decisión correcta. Si bien puede parecer extraño ahora, mantener la refundición en secreto se consideró necesario entonces: fue un paso clave para garantizar que la película se convirtiera en un éxito.

2025-10-28 02:49