Peter Jackson calificó esta escena eliminada de El Señor de los Anillos como ‘el corte más doloroso’ que jamás haya hecho

Los fanáticos adoran las ediciones más largas y ampliadas de la trilogía El señor de los anillos de Peter Jackson, y muchos las prefieren a los estrenos originales en cines porque incluyen más acción, detalles sobre el mundo y desarrollo de personajes: todas las cosas que hicieron que las películas fueran tan populares. Curiosamente, el propio Jackson prefiere las versiones teatrales más breves. Es por eso que no llama a las ediciones extendidas “versiones del director”: aprecia el ritmo más rápido que conlleva un tiempo de ejecución más ajustado. Habiendo comenzado su carrera realizando cortometrajes con recursos limitados, comprende el valor de editar con cuidado y hacer que cada escena cuente. Aun así, no le resultó fácil recortar las imágenes que había filmado.

Peter Jackson claramente disfrutó agregando escenas a las ediciones extendidas de El Señor de los Anillos, y consideró una escena en particular especialmente digna de mención. Mientras hablaba de la edición ampliada de Las dos torres sobre el comentario del director, Jackson comentó que esta escena era “probablemente la eliminación más dolorosa” de la película, ya que mucha gente quería que se incluyera. La escena fue un momento divertido después de la Batalla del Abismo de Helm, basándose en una broma que continuó durante la segunda y tercera película. Jackson inicialmente lo cortó porque sintió que interrumpía el ritmo del clímax de la película, pero aún así lo encontró “muy, muy divertido”.

Gimli ganó su apuesta con Legolas en Las dos torres

En una escena de edición extendida, se muestra a Gimli relajándose sobre un Uruk-hai muerto, fumando su pipa. Legolas se acerca y declara que han matado a un total de cuarenta y dos enemigos. Esta es una referencia a su competencia en curso durante la Batalla del Abismo de Helm para ver quién podía derrotar a la mayor cantidad de enemigos. Gimli responde rápidamente, afirmando que en realidad tiene cuarenta y tres años. Antes, estaba muy por detrás de Legolas, por lo que recientemente logró derrotar a muchos más enemigos o está exagerando su total.

Después de que Legolas disparó una flecha a un Uruk-hai, alegando que simplemente se estaba “retorciendo”, Gimli, enojado, señaló que la criatura ya estaba muerta y que se retorcía porque el hacha de Gimli estaba atrapada en su cuerpo. Lo demostró sacudiendo el mango del hacha, haciendo que las extremidades del Uruk-hai se movieran. Este chiste continuó en El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey, donde Legolas y Gimli llevaban la cuenta durante la Batalla de los Campos del Pelennor. Incluso después de que Gimli contó muchos ciclistas de Haradrim, insistió: “¡Eso todavía cuenta como uno!”

Orlando Bloom tenía sentimientos encontrados sobre la actitud de Legolas

A Peter Jackson le encantó la escena en la que Legolas y Gimli discutían sobre quién mató a más enemigos después de la Batalla del Abismo de Helm debido a lo bien que la interpretaron los actores. Orlando Bloom, como Legolas, estaba perfectamente satisfecho de sí mismo y hábilmente pasó de una confianza fría a una molestia juguetona cuando Gimli intentó superarlo. Si bien Legolas y Gimli eran definitivamente competitivos, este momento se sintió alegre y divertido, impulsado por su orgullo, a diferencia de algunos de sus intercambios anteriores más tensos.

Curiosamente, si bien a Peter Jackson realmente le gustó esta escena, Orlando Bloom no era fanático. En el comentario de Las Dos Torres, Bloom explicó que las acciones de Legolas no parecían adecuadas para un elfo. Admitió que nunca conectó completamente con la escena y dijo: “Nunca entendí eso. Para ser honesto, nunca sentí que lo hubiera logrado. No me sentó cómodo en ese momento y no lo sentí como algo que un elfo haría”.

Como fan, ¡siempre me encantó la competencia amistosa entre Legolas y Gimli! Es bueno saber que ese pequeño concurso en realidad surgió del libro original de Tolkien, El Señor de los Anillos. Pero es aún más encantador saber cómo se desarrolló de manera diferente en Las Dos Torres. En el libro, después de la batalla en Helm’s Deep, Gimli anunció con entusiasmo que había matado a cuarenta y dos enemigos, superando a Legolas por uno. Pero en lugar de intentar igualar el marcador, Legolas simplemente estaba feliz de ver a Gimli sano y salvo, ¡respondiendo que no le importaba perder en absoluto! Realmente muestra su creciente amistad.

Los realizadores cambiaron una escena para hacerla más divertida, lo que ayudó a aliviar la tensión después de la intensa y brutal Batalla del Abismo de Helm. Esta edición también permitió que persistiera un momento conmovedor, fortaleciendo el impacto de la escena de El regreso del rey donde los personajes finalmente reconocen su amistad. Aunque Peter Jackson se sintió decepcionado al eliminar esta escena del estreno original en cines de Las dos torres, sigue siendo una parte querida de la edición extendida para los fanáticos.

2025-11-02 06:43