Star Trek: los creadores de Enterprise contraatacan esas críticas de TNG para el final de la serie, pero admiten que se arrepienten de algo

Si bien muchos episodios de Star Trek se consideran clásicos, el final de Star Trek: Enterprise, titulado “These Are The Voyages…”, a menudo es criticado por los fanáticos, y sentí lo mismo cuando lo vi por primera vez el año pasado en Paramount+. Veinte años después de su emisión original, los creadores del programa, Rick Berman y Brannon Braga, ahora están respondiendo a las críticas, particularmente en relación con su conexión con The Next Generation. También compartieron que, mirando hacia atrás, se arrepienten específicamente de cómo resultó el final.

Por qué los creadores de empresas mantienen esa decisión de próxima generación

Rick Berman y Brannon Braga aparecieron recientemente en el podcast The D-Con Chamber, presentado por Connor Trinneer y Dominic Keating, actores conocidos por sus papeles de Trip Tucker y Malcolm Reed en Star Trek: Enterprise. Hablaron principalmente del episodio de la temporada 1, “Shuttlepod One”, pero la conversación eventualmente pasó a “These Are The Voyages…”. Una crítica común a ese episodio es su encuadre como una simulación de holocubierta, vista a través de los ojos de los personajes de Next Generation William Riker y Deanna Troi. Como explicó Rick Berman:

Nos costó hacer avanzar la historia del episodio 97 al 98. Simplemente no funcionó. Es por eso que decidimos hacer un flashback: una mirada retrospectiva desde el futuro, usando una holocubierta para mostrar los eventos que llevaron a la creación de la Federación Unida de Planetas y el papel de Jonathan Archer en ella. Un flashback era la única forma de contar esa parte de la historia. Debido a que nuestras holocubiertas podían crear simulaciones muy realistas, parecía una combinación natural. Necesitábamos personajes para ver el flashback, y usar los personajes de Marina Sirtis y Jonathan Frakes de The Next Generation fue simplemente la opción más fácil para nosotros.

Como gran fan de Star Trek, fue fascinante saber cómo elaboraron el final, “These Are The Voyages…”. Las escenas de Next Generation en realidad tuvieron lugar durante el episodio de la temporada 7, “The Pegasus”. ¿Pero las cosas Enterprise? Eso avanzó seis años desde donde terminó el penúltimo episodio de Enterprise, “Terra Prime”. Aparentemente, Berman y Braga pensaron que una simulación de holocubierta era la manera perfecta de mostrar la fundación de la Federación Unida de Planetas y adelantar la línea de tiempo. Braga también mencionó que realmente pretendían que el episodio fuera una forma de decir adiós a casi veinte años de Star Trek continuo en la televisión, una carrera que comenzó cuando The Next Generation se emitió por primera vez en 1987. Estaba destinado a ser una verdadera despedida a esa era increíble.

Es posible que los fanáticos del Enterprise se hayan sentido decepcionados por el final de la serie, pero Rick y yo, después de muchos años con la franquicia (18 para él y 15 para mí), queríamos crear un tributo amoroso a todo lo relacionado con Star Trek. Sigo creyendo que la idea era fuerte: el episodio debe parecer una escena de The Next Generation, donde el equipo vuelve a visitar Enterprise a través de una simulación de holocubierta. Pensamos que era un enfoque realmente interesante.

Braga explicó que no tenían intención de ser desdeñosos o irrespetuosos con el episodio final de Star Trek: Enterprise. Sin embargo, el episodio “These Are The Voyages…” no fue bien recibido por todos. Incluso los miembros del elenco expresaron su decepción; Jolene Blalock, quien interpretó a T’Pol, le dijo a The Boston Herald en 2005 (según TrekToday) que estaba frustrada porque el final parecía más un episodio de The Next Generation que una conclusión adecuada de Enterprise.

El único arrepentimiento que tienen los creadores empresariales sobre el final de la serie

Rick Berman y Brannon Braga están de acuerdo con los fanáticos en que matar a Trip Tucker en el final de la serie fue un error. Le dijeron a Connor Trinneer y Dominic Keating que lamentaban la decisión, pero Braga luego explicó el pensamiento detrás de esto en ese momento.

Definitivamente queríamos crear una fuerte reacción emocional con esa escena. Nuestro objetivo era crear un flashback potente, pero entiendo que enterarse de la muerte de Trip de esa manera podría haber sido perturbador para los espectadores.

Sorprendentemente, Trinneer estaba realmente contento con cómo terminó la historia de Trip y sintió que el episodio estuvo bien hecho en general. Trip se sacrificó para salvar a Jonathan Archer, sobrecargando los conductos del barco después de ser secuestrado con Archer. Sin embargo, la muerte de Trip en el final de la serie me pareció innecesariamente complicada y no me pareció natural en la historia.

Estoy realmente animado por los rumores recientes y, sinceramente, me dan esperanzas de que finalmente tengamos una serie del Capitán Archer. Al ver lo bien que Picard recuperó al equipo de Next Generation, me encantaría ver que el elenco de Enterprise tuviera otra oportunidad de brillar. Y, bueno, un poco de ilusión aquí, pero traer de regreso a Trip, ya sea que eso signifique una resurrección completa o revelar que de alguna manera sobrevivió, ¡sería increíble! En serio, dejemos atrás “These Are The Voyages…” y demos a estos personajes la despedida que realmente merecen.

2025-11-05 16:39