Lockwood & Co. es una de las mejores adaptaciones de libros jamás realizadas

by

La historia de Lockwood & Co. está ambientada en una versión diferente de Londres, plagada de un brote de fantasmas generalizado. Sólo los niños y adolescentes tienen la capacidad de percibir y combatir estos espíritus peligrosos, ya que incluso un toque puede ser mortal. Una nueva agencia de caza de fantasmas, Lockwood & Co., está intentando establecerse en un campo dominado por empresas más antiguas y conocidas.

Este programa está adaptado de las populares novelas de Jonathan Stroud. La serie británica es una gran adaptación que se mantiene fiel a los libros. Cualquier cambio realizado en la historia fue diseñado para profundizar en los personajes y ayudar a los espectadores a comprender sus sentimientos y motivaciones.

Lockwood &Amp Los personajes principales de Co. fueron bellamente escritos y perfectamente interpretados

Lockwood &Amp Co., una nueva agencia de caza de fantasmas, está dirigida por el enigmático Anthony Lockwood y sólo tres agentes. Lockwood opera desde su casa en Portland Row y es conocido por sus habilidades de esgrima y su capacidad para ver fantasmas, incluidos los rastros persistentes que dejan. Es un líder natural, encantador y carismático, pero también reservado, con secretos como una puerta cerrada que está fuera del alcance de todos. El actor Cameron Chapman retrata brillantemente la energía de Lockwood, que es una mezcla de confianza y un toque de la misma intensidad cautivadora que Sherlock Holmes de Benedict Cumberbatch.

Esta versión de la historia enfatiza el lado más problemático de Lockwood, incluida una tendencia a la autodestrucción, y ajusta la trama para mostrar la fuente de su dolor emocional. Al adaptar el segundo libro, The Whispering Skull, Lucy y Lockwood investigan a un posible vendedor del mercado negro con la esperanza de encontrar un poderoso objeto sobrenatural desenterrado de una tumba anónima. Mientras que en el libro visitan el Emporio de Winkman durante el día y son rápidamente expulsados, el programa cambia esto: Lockwood insiste obstinadamente en ir de noche, poniendo a él y a Lucy en grave peligro con un plan imprudente.

Ruby Stokes interpreta a Lucy Carlyle, la miembro más nueva y talentosa de una pequeña agencia especializada. Lucy llega a Londres después de una experiencia desastrosa en su agencia anterior, donde la falta de preparación y supervisión provocó la muerte de la mayor parte de su equipo y dejó a un colega en un estado similar al coma llamado Ghostlock, inducido por un poderoso fantasma. Como no había terminado su formación, agencias más grandes se negaron a contratarla (un error, ya que Lucy es una de las dos ‘oyentes’ más fuertes (personas que pueden comunicarse con fantasmas) que jamás haya trabajado en ‘el Problema’, las cuestiones sobrenaturales con las que se ocupa la agencia.

Si bien el pasado de Lucy era comparable en los libros, la serie de televisión profundizó su historia al brindarle una estrecha amistad con Norrie, lo que lo hizo aún más doloroso cuando Norrie quedó encerrada como fantasma. El programa también destacó cómo los supervisores adultos maltrataron a los niños, particularmente por la falta de apoyo del supervisor y por culpar a Lucy por las muertes de los demás. La ambición de Norrie de trabajar en Londres le dio a Lucy una razón más fuerte para huir. Ruby Stokes interpretó perfectamente a Lucy, mostrando tanto su bondad como su fuerza de una manera que la hizo adorable tanto para el personaje de Lockwood como para el público.

George Karim, un investigador notablemente inteligente pero algo difícil interpretado por Ali Hadji-Heshmati (conocido por Bad Education), es el tercer miembro del equipo. George es neurodivergente, lo que añade profundidad y complejidad a su personaje. Si bien posee las habilidades de vista, oído y tacto, su verdadero activo es su agudo intelecto. Dale acceso a materiales de investigación y podrá resolver incluso los misterios más desafiantes.

Si bien George parece el más diferente de la versión de su libro, el actor que lo interpretó, Hadji-Heshmati, capturó perfectamente el espíritu del personaje. El George Cubbins original era blanco, pero el espectáculo adoptó los antecedentes iraníes de Hadji-Heshmati, incorporando platos como ghormeh sabzi y shirini morabaii. Los libros presentaron la historia de George de manera más breve, principalmente a través de la perspectiva de Lucy. Debido a que George a menudo realizaba investigaciones de forma independiente, la adaptación agregó escenas para explorar su personaje más completamente. Esto no sólo evita la narración repetitiva, sino que también se alinea con la forma en que la televisión suele contar historias desde múltiples puntos de vista.

Lockwood & Co. se mantuvo fiel a la esencia de la serie de libros

Como gran cinéfilo, siempre pienso que las mejores adaptaciones son aquellas que realmente captan los personajes y el corazón de la historia original. Cuando se realizan cambios, deben parecer intencionales, como si estuvieran revelando algo nuevo sobre un personaje o simplemente haciendo que la historia funcione mejor en la pantalla. Lo que realmente me impresionó de esta adaptación en particular fue lo bellamente que capturaron la sensación de los libros. El mundo, especialmente Portland Row, se describió vívidamente en las novelas (un hogar acogedor y desordenado lleno de tesoros de todo el mundo) y el set de Netflix realmente dio vida a la visión de Jonathan Stroud. ¡Se sintió exactamente como lo había imaginado mientras leía!

Como verdadero aficionado al cine, la premisa me pareció fascinante: ¡imagina un mundo donde los fantasmas son una realidad constante y peligrosa! Cambia completamente nuestra línea de tiempo tecnológica; En lugar de centrarnos en cosas como televisores o teléfonos inteligentes, toda nuestra innovación se habría destinado a descubrir cómo lidiar con las amenazas espectrales. ¡Y el ambiente! La banda sonora realmente lo logra, combinando las vibraciones melancólicas de The Cure con estos instrumentos increíblemente inquietantes e inquietantes de The Flight. Simplemente te atrae.

Como crítico, debo decir que el programa realmente encontró su ritmo en los últimos cinco episodios, que cubrieron el segundo libro, The Whispering Skull. Lo que más me impresionó fue la fluidez con la que el creador Joe Cornish y su equipo de Complete Fiction incorporaron cambios en el material original. No parecían desviaciones, sino más bien como experimentar una versión alternativa de la historia, casi como si nosotros, la audiencia, estuviéramos tomando decisiones diferentes a las de los personajes del libro. Pequeñas cosas, como visitar Winkman’s de día o de noche, o cómo infiltrarse en la subasta (una escotilla secreta o subir por el desagüe) parecieron variaciones significativas, añadiendo una nueva capa a la narrativa.

Más allá de estos cambios, el presupuesto también influyó. Por ejemplo, el segundo libro comienza con una gran batalla contra varios espectros, cuyo objetivo es recordar a los lectores las reglas del mundo. Los productores decidieron que esto no era esencial para la serie y habría sido costoso filmarlo. En cambio, crearon una escena divertida en Portland Row donde Lockwood se queja de haber sido rescatado por agentes de Fittes, particularmente su rival, Quill Kipps.

La escena de la casa Bickerstaff ilustra cómo el presupuesto afectó la adaptación del programa. En los libros, el espíritu que hay allí es increíblemente aterrador: una figura sombría que se transforma en un enjambre de ratas. Aunque visualmente impresionante, crear ese efecto habría sido costoso. En cambio, el programa mostraba al aterrador fantasma como una figura grande y amenazante de Bickerstaff flotando sobre Lucy y George. A pesar de estos cambios, la adaptación demostró claramente una fuerte dedicación a los detalles, el espíritu y la pasión de los libros originales de Jonathan Stroud.

Lockwood &Amp Co. fue lamentablemente cancelado antes de que pudieran adaptar los libros restantes

La serie de televisión se diferencia de los libros en un par de aspectos clave. Primero, hay una calavera parlante guardada en un frasco, un tipo de fantasma único que realmente puede comunicarse, no solo reproducir sus momentos finales. Esto resalta la habilidad especial de Lucy para conectarse con los espíritus, ya que ella es la única que puede hablar con ellos. Históricamente, sólo Marissa Fittes, la fundadora de la reconocida Agencia Fittes, ha podido comunicarse con este tipo de fantasmas.

El personaje de Skull es mucho más sarcástico y desagradable en los libros, frecuentemente insulta e incluso intenta dañar a los agentes de Lockwood & Co. A pesar de esto, Lucy y Skull sorprendentemente se hacen amigos. La serie de televisión retrata a Skull como menos mordaz y más intensamente devoto de sus creencias. En el episodio final de Lockwood & Co., Skull mira el Bone Glass y se queda en silencio. Esto difiere de los libros, donde George mira el Bone Glass sin sus gafas y permanece ileso porque no puede verlo, lo que da como resultado una resolución más ligera y cómica del caso.

Una actualización importante de la historia involucra el bloqueo fantasma en curso de Norrie. Ghostlock es una forma grave de angustia mental que ocurre cuando un fantasma explota el miedo o la vulnerabilidad de alguien para obtener el control. Hemos visto casos extremos antes, como el de un niño que se lastimaba repetidamente mientras estaba poseído. Una vez que el fantasma fue destruido, se recuperó. Sin embargo, el programa ahora presenta una sala de hospital llena de agentes en coma, que todavía sufren de bloqueo fantasma a pesar de que los fantasmas que los influyen ya no están.

Nunca descubrimos cómo el Bone Glass habría cambiado a Skull, cómo se habría desarrollado la relación entre Skull y Lucy, o si el fantasma habría mantenido su grosero sentido del humor. De manera similar, el programa no profundiza en las implicaciones del bloqueo fantasma en curso y cómo habría afectado la historia. Estas eran historias convincentes que los espectadores no podrán ver, ya que Joe Cornish y el equipo de Complete Fiction tenían la intención de adaptar los tres libros restantes en dos temporadas adicionales.

2025-11-09 03:08