La respuesta honesta de cinco palabras que Lorne Michaels y compañía le dieron a Leslie Jones cuando bombardeó un sketch de SNL con Chris Rock

Como cualquier programa en vivo, Saturday Night Live tiene sus éxitos y sus errores. Leslie Jones recordó recientemente un sketch de 2014 con Chris Rock que, según admite, no salió nada bien. En una nueva entrevista, la estrella de Ghostbusters compartió la reacción sorprendentemente simple de cinco palabras que recibió de Lorne Michaels de SNL y el equipo después de que el sketch fracasara.

Estaba escuchando el podcast Good One en Vulture, y el presentador Jesse David Fox no se anduvo con rodeos: calificó un boceto particular de SNL como uno de los mayores fracasos de la historia reciente. Cuando la comediante, originaria de Tennessee, apareció en el programa, no intentó defenderlo. En cambio, compartió la historia detrás de escena, dándonos un vistazo a lo que realmente sucedió: las cosas que la mayoría de los fanáticos nunca llegan a ver. Ella comenzó explicando…

Ese fue mi intento inicial de hacer el boceto y estaba confundido acerca del código de colores de los pines. No me di cuenta de que el anfitrión siempre era negro o azul. Nadie me dijo cuál era mi color asignado, así que no sabía qué líneas eran mías. Estaba tratando de ponerme el arete cuando Chris, el director de escena, comenzó a hacerme señales frenéticamente: ¡prácticamente estaba gritando mi nombre! Es un milagro que no lo hayan captado en la transmisión en vivo. [Risas]

La idea del boceto no estaba nada mal. Presentaba a la actriz y Chris Rock como una pareja de larga data cuyas divertidas discusiones eran en realidad cómo mostraban afecto, para consternación de su hijo en pantalla. Sonaba divertido sobre el papel, una típica comedia de relaciones. Sin embargo, el sábado por la noche, algo simplemente no encajó y el boceto fracasó, como si la leche se agriara con el calor.

Puedes transmitir Saturday Night Live y más en Peacock, desde $ 7,99 por mes o $ 79,99 por año. Para una experiencia sin publicidad y la posibilidad de descargar programas y películas para verlos sin conexión, considere actualizar a Peacock Premium o Premium Plus. Vea el trato aquí.

Después de la actuación, la actriz de Coming 2 America quedó devastada, pero sus compañeros de reparto rápidamente ofrecieron apoyo. Vanessa Bayer la consoló recordándole que todo el mundo comete errores. Luego, Lorne Michaels ofreció un consejo breve pero impactante.

Recuerdo que Lorne se acercó y dijo: “Está en vivo, cariño”. Sucede.”

Sólo cinco palabras, ofrecidas sin críticas. ¿Y quién mejor para ofrecérselos que Lorne Michaels, quien ha guiado el icónico programa de sketches durante más de cincuenta años? Ha sido testigo de todo tipo de actuaciones, y si alguien puede calmar a un artista después de que un espectáculo no va bien, es la persona que empezó todo.

El honesto relato de Jones resuena porque revela todo el trabajo oculto que realizan los artistas durante un espectáculo en vivo, especialmente a altas horas de la noche: coordinar colores, pasar accesorios, hacer cambios rápidos de vestuario, dar en el blanco, considerar hacia dónde mira el público y correr contra el reloj. Es sorprendente que no ocurran más errores. Pero esa misma posibilidad de que las cosas salgan mal es lo que mantiene a Saturday Night Live emocionante después de todos estos años.

Es posible que Leslie Jones haya dejado el programa en 2019, pero clips como este muestran por qué era tan popular: siempre fue valiente y real, compartiendo abiertamente tanto los éxitos como los contratiempos. No todos los bocetos son un éxito, pero lo importante es que es televisión en vivo, por lo que ocurren errores. Puedes ver el boceto a continuación, pero ten en cuenta que es un poco incómodo de ver.

Actualmente en su temporada número 51, Saturday Night Live se transmite en vivo los sábados a las 11:30 p.m. Hora del este (10:30 p.m. hora central). También puedes ver episodios a pedido con una suscripción a Peacock.

2025-11-12 05:38