El escritor de Batman Beyond profundiza en el nuevo equipo estático y el papel final de Bruce Wayne (exclusivo)

Es complicado reimaginar una historia querida. Tienes que encontrar el equilibrio adecuado entre honrar lo que los fans ya aman y crear algo nuevo y fresco. ¿Cuánto puedes cambiar antes de que deje de parecer el original y cuánto debes permanecer fiel a la fuente?

En 1999, los creadores detrás del clásico Batman: La serie animada (Paul Dini, Bruce Timm y Alan Burnett) se arriesgaron con una serie de seguimiento. Este nuevo programa presentó a Terry McGinnis, un luchador contra el crimen adolescente que opera en una versión oscura y futurista de Gotham City. Sin embargo, Terry no estaba solo: contó con la ayuda de un Bruce Wayne mayor.

El escritor de cómics Evan Narcisse, que actualmente trabaja en el equipo de Batman Static: Beyond, era un gran admirador del Batman: The Animated Series original mientras crecía. Explica que el programa cambió las reglas del juego y redefinió por completo cómo se podían adaptar las historias de los cómics a la televisión. Debido a su afición por el original, estaba particularmente interesado en Batman Beyond.

El número 1 del libro está a la venta mientras hablamos.

El mundo de Batman Beyond tenía una sensación futurista muy distinta: elegante, genial y vanguardista, un verdadero estilo cyberpunk. Fue una gran desviación del aspecto art déco de Batman: La serie animada, que claramente se inspiró en las películas de los años 80, especialmente en las de Tim Burton. Beyond no parecía una progresión natural del Gotham original; el nombre ‘Neo Gotham’ indicaba que era un mundo completamente nuevo.

En la historia de Narcisse, volvemos a visitar Neo Gotham y Dakota City, el hogar del héroe Static. La historia comienza con una misión espacial, mientras la Tierra enfrenta la posibilidad de formar parte de una alianza galáctica llamada The Collective.

Antes de que se desarrollen los acontecimientos principales, nos presentan a Melvin, una figura clave que protesta activamente por los problemas de su tierra natal.

No estamos impulsando esta historia de manera demasiado agresiva, pero es un punto clave de la trama. Melvin está escuchando las preocupaciones de otros sobre la tecnología: sus orígenes y riesgos potenciales. Como ya se siente desconectado, esas preocupaciones realmente resuenan en él y se arraigan en su pensamiento.

Probablemente puedas predecir cómo cambia el personaje a lo largo de la historia. Todo comienza cuando comienza a recibir malos consejos e información inexacta, lo que lo lleva por un camino peligroso, uno que inevitablemente lo llevará a una confrontación con Static y Batman.

Publicaremos la conversación completa con Evan Narcisse el sábado 15 de noviembre. ¡Aquí tienes un adelanto!

Estás entrando en este mundo de Batman Beyond y estás incorporando Static a él. ¿Cuál es ese principio rector, o idea, detrás de unir a estos dos personajes?

Este proyecto comenzó con una idea de mi socio artístico, Nikolas Draper-Ivey. Hace unos años, escribió un cuento llamado Static Beyond para una edición especial del 30 aniversario. Presentaba a Virgil Hawkins, más conocido como Static, de adulto, formando equipo con el héroe adolescente Terry McGinnis para una breve aventura.

¡Hombre, esa historia fue increíble! Nick tiene un gran talento: es un escritor y artista fantástico. Tenía muchas ganas de ampliarlo y creo que los fans definitivamente anhelaban más. Finalmente, DC dio el visto bueno y Nick me incorporó para ayudar a darle vida.

Honestamente, aunque no crecí con estos programas cuando era niño o en la escuela secundaria, todavía me impactaron mucho. Choque estático, especialmente. No fue sólo una caricatura al azar; Provino directamente de los increíbles cómics que Milestone Media estaba publicando, y realmente podías sentir esa historia cuando lo mirabas.

Estaba en la universidad cuando se lanzó Milestone Media en 1993 y tuvo un gran impacto en mí. Ver a cuatro creadores de cómics negros unirse y construir un universo que reflejaba mis propias experiencias cuando era joven fue increíblemente significativo. Era un mundo verdaderamente multicultural, lleno de referencias al hip-hop, la cultura juvenil, la moda y la música que parecían actuales y relevantes en ese momento.

Aunque ya no estaba entre el público objetivo, me sentí muy orgulloso cuando se estrenó la caricatura Static Shock. Fue muy importante para un personaje de cómic conseguir finalmente ese tipo de atención generalizada: muchos otros grandes héroes no han tenido la oportunidad de ser protagonistas de su propio programa.

La actuación de voz, especialmente la interpretación de Virgil de Phil LaMarer, capturó perfectamente las cualidades frustrantes pero entrañables de un adolescente, alguien con quien te enfadarías, pero que también quieres proteger. Reunir a estos personajes para una nueva historia fue como responder a un deseo largamente anhelado por los fans. Después de todo, aquellos que crecieron con los programas y los cómics ahora son adultos y atesoran esos recuerdos.

Nick, Miguel y yo estamos trabajando para combinar la pasión y el anhelo que a menudo se encuentran en los cómics, la animación y el manga en una nueva historia. Esperamos crear algo que se sienta fiel al espíritu de esas formas de arte, pero con un enfoque fresco y más reflexivo.

Con este libro tienes la oportunidad de escribir a Terry. Y has escrito para Bruce Wayne antes. Has puesto tus huellas dactilares en Batman. ¿Pero tendrás la oportunidad de interpretar a Bruce mayor? ¿Podemos esperar ver a Bruce mayor como parte de esta historia eventualmente?

Definitivamente todavía está presente y su papel se siente similar a cómo apareció en Batman Beyond. No siempre es el foco central de la historia, pero está ahí como observador, destacando las diferencias de perspectiva entre él y Terry. Virgil añade otra capa a esta dinámica. Desde el punto de vista de Terry, tanto Virgil como Bruce están desconectados y no lo entienden.

Las historias de los personajes también son cruciales para la historia. Está profundamente conectado con los lugares de donde provienen y las experiencias que los moldearon. Por ejemplo, Virgil se convirtió en adulto después de crecer en medio de protestas y gases lacrimógenos, y luego inesperadamente adquirió poderes eléctricos. Fue testigo de cómo su ciudad cambió dramáticamente debido a lo que podría describirse como un abuso de poder sistémico.

Bruce y Terry tienen objetivos muy diferentes para su ciudad y el mundo. Terry se crió en el duro entorno de Gotham, donde los ricos tienen todo el poder. Sus motivaciones son personales, impulsadas por un deseo de venganza, a diferencia de Bruce. Simplemente tienen diferentes enfoques para el mismo trabajo. Bruce se centra en la autosuficiencia y en hacer lo correcto.

Aparece brevemente, pero la atención se centra principalmente en la relación entre Static y Terry, y en mostrar a Dakota como escenario. Queremos darles a los lectores una idea de cómo será el futuro allí, similar a Neo Gotham, y explorar cómo los mundos de Milestone y el Universo Animado de DC se conectan y combinan.

Creo que será una mezcla de cosas realmente agradable, con diferentes historias uniéndose. No puedo revelar mucho todavía, pero si estás familiarizado con los personajes y sus orígenes, creo que estarás satisfecho con lo que viene.

2025-11-14 21:14