Por qué la adaptación de la miniserie Carrie de Mike Flanagan enfrentará desafíos

Mike Flanagan está adaptando Carrie de Stephen King como una miniserie de ocho episodios, pero es posible que la historia no tenga suficiente material para llenar esa duración. Si bien Carrie fue la primera novela publicada de King y es importante para su trabajo, ya ha sido adaptada varias veces, lo que hace que un formato de miniserie extenso parezca innecesario.

Estoy muy entusiasmado con la nueva adaptación de Carrie y he sido un gran admirador del trabajo de Mike Flanagan con Stephen King; honestamente, se ha convertido en el mejor en darle vida a las historias de King desde Frank Darabont. Pero sí me preocupo un poco por este. It y The Stand fueron libros enormes que parecían adecuados para una gran serie limitada, y Carrie… bueno, no estoy seguro de si extender esa historia realmente funcionará, incluso con Flanagan al mando. ¡Pero espero que demuestre que estoy equivocado!

Carrie no tiene suficiente historia para una serie limitada de 8 episodios

El primer proyecto de Mike Flanagan con Amazon Studios será una adaptación de Carrie, pero el material original no ofrece suficiente historia para una serie completa de ocho episodios. La historia se centra en Carrie White, una estudiante de secundaria que sufre acoso severo y secretamente posee habilidades telequinéticas. Una vez que la empujan demasiado lejos, usa esos poderes contra sus torturadores, y esa es esencialmente toda la trama.

Como fan, creo que el verdadero corazón de la historia de Carrie es la relación increíblemente compleja y a menudo aterradora que tiene con su madre, Margaret. Un programa realmente podría explorar esa dinámica y mostrar cuánto impacta a Carrie. Es fácil centrarse en los matones de la escuela, pero es crucial recordar que las estrictas creencias religiosas y el comportamiento controlador de Margaret son una gran parte de lo que lleva a Carrie a estallar finalmente. Si bien Mike Flanagan es un director brillante, centrarse únicamente en el drama del patio de la escuela no será suficiente para contar la historia completa y desgarradora.

Una serie de televisión basada en Carrie realmente podría profundizar en hacer que el personaje principal sea más identificable. El libro a veces retrata a Carrie como desagradable e incluso les da a sus matones más profundidad que ella. Si bien desarrollar el personaje de Carrie sería un buen comienzo, probablemente no sería suficiente para sustentar una serie completa de ocho episodios por sí solo.

Un largometraje es el medio perfecto para adaptar a Carrie

Una película de larga duración es ideal para contar la historia de Carrie. La narrativa ya sigue una estructura cinematográfica clásica: comienza con el impactante evento en la ducha, se desarrolla a medida que Carrie aprende sobre sus habilidades y Chris idea una broma cruel, y culmina en la devastadora tragedia de la noche de graduación.

Las adaptaciones cinematográficas anteriores de Carrie han contado con éxito la historia completa sin necesidad de omitir detalles importantes. Los acontecimientos principales de la novela de Stephen King encajan bien en una película típica de 90 minutos. Si bien las versiones de 2002 y 2013 agregaron escenas (flashbacks en un caso y un prólogo que muestra el difícil nacimiento de Carrie en el otro), estas adiciones realmente no mejoraron la historia.

Carrie de Brian De Palma es una película de terror verdaderamente excepcional. Capta con éxito todos los elementos clave de la novela de Stephen King: la creciente necesidad de venganza de Carrie, el viaje de Sue hacia la redención, el acoso implacable de Chris y la paternidad controladora y abusiva de Margaret, sin sentirse apresurado o incompleto. Si bien la película es excelente, tal vez podría recortarse un poco, ya que la escena de adaptación del esmoquin parece innecesaria.

El libro de Stephen King está lleno de material superfluo

La historia del libro es demasiado corta para llenar una novela completa, por lo que se amplía con contenido adicional como cartas y artículos de noticias. Incluso con estas adiciones, sigue siendo un libro muy corto: poco menos de 200 páginas. El autor cuenta la historia a través de muchos puntos de vista diferentes utilizando una estructura complicada, presentándolo todo como una colección de informes y recortes de noticias ordenados por fecha.

Algunos críticos creen que esta técnica de narración resalta el hecho de que las acciones de Carrie en la noche del baile de graduación son, en última instancia, inexplicables, independientemente de cómo intentes entenderlas o qué punto de vista aceptes. Sin embargo, este enfoque funciona mucho mejor en un libro que en un programa de televisión. Es una técnica que en realidad sólo se adapta a la narración escrita.

Mike Flanagan nunca ha fallado en una adaptación de Stephen King

No estoy del todo convencido de que una miniserie de Carrie sea una buena idea, o de que necesitemos otra versión de la historia, pero estoy dispuesto a confiar en el director Mike Flanagan. Ha pasado los últimos diez años adaptando con éxito la obra de Stephen King para la televisión y el cine, y siempre ha obtenido resultados de calidad.

Mike Flanagan ha adaptado con éxito hasta ahora tres historias de Stephen King. Gerald’s Game fue una película de terror brillantemente elaborada y centrada en sus personajes, Doctor Sleep equilibró hábilmente mantenerse fiel a la novela de King con un homenaje a El resplandor de Stanley Kubrick, y La vida de Chuck es una película notablemente conmovedora y emocionalmente poderosa.

Hay buenas razones para estar entusiasmados con la versión de Carrie de Mike Flanagan. Está pausando el trabajo en el proyecto de sus sueños, la serie La Torre Oscura, para centrarse en Carrie, lo que sugiere que tiene una visión muy sólida para ello. Dado su trabajo anterior, es probable que sea fantástico. Tenemos fe en la capacidad de Flanagan para cumplir.

2025-12-02 03:09