
¡El mundo está lleno de contenido de Harry Potter! Desde la nueva serie próximamente hasta las películas originales disponibles en HBO Max, además de atracciones en parques temáticos, tiendas mágicas y fantásticos audiolibros narrados por Jim Dale y Stephen Fry, siempre hay algo para los fanáticos. Llevo más de 25 años escuchando los audiolibros de Harry Potter de Jim Dale y he perdido la cuenta de cuántas veces los he disfrutado. A menudo escucho su voz tranquilizadora mientras me quedo dormido y es una manera perfecta de experimentar la magia de la serie.
Al principio tenía dudas cuando Audible dijo que estaban creando grabaciones completas de estos populares audiolibros. Sin embargo, en general me impresionaron y realmente disfruté su versión del primer libro. Mi único problema es que los actores a menudo emiten sonidos poco claros (pequeños ruidos y gruñidos) que interrumpen repetidamente la historia y distraen bastante.

Todos los gruñidos, gemidos, hrrms y urrms distraen en el mejor de los casos y son inapropiados en el peor
Desde el principio, Harry Potter y la piedra filosofal utiliza el sonido para crear su mundo mágico. El audiolibro comienza con gran música, sonidos de celebración y una introducción de bienvenida de Cush Jumbo. Sin embargo, en el primer minuto de la narración, Jumbo tropieza notablemente con el nombre ‘Mrs. Dursley.’ Este es sólo el primero de varios sonidos incómodos (incluidos gemidos, risitas, respiraciones agitadas y suelos crujientes) que acompañan su lectura.
El contenido me pareció un poco incómodo de escuchar y, en ocasiones, me pareció un poco inapropiado. Sospecho que es sólo mi imaginación, ya que estoy seguro de que no debía ser así. Para poner las cosas en perspectiva, no fue tan extraño como la historia que escuché una vez sobre alguien que le pidió un autógrafo al actor Jason Isaacs… ¡en su pecho, mientras lo conocía en el Mundo Mágico de Harry Potter! Aun así, definitivamente me hizo cuestionar lo que estaba escuchando en más de una ocasión.

Las vocalizaciones funcionan mejor para algunos personajes más que para otros.
No digo que estos sonidos distraigan. En realidad, todo lo contrario: muchos de ellos realmente mejoraron la experiencia, especialmente en lo que respecta a ciertos personajes. Por ejemplo, la interpretación de Nigel Pilkington del poltergeist Peeves: parecía correcto que usara sonidos como carcajadas, gemidos, gritos y gritos.
Su objetivo deliberadamente es crear perturbación y desorden, y esos sonidos inquietantes en realidad mejoran la experiencia en lugar de restarle valor. Por ejemplo, la interpretación de Matthew McFadden de Voldemort se vuelve más aterradora y cautivadora por su voz tranquila y ronca y sus silbidos, particularmente durante la batalla culminante con Harry. También estoy emocionado de ver si este mismo enfoque funcionará bien para Gilderoy Lockhart, ahora que Kit Harington asumirá el papel en el segundo libro.
Mi principal problema con el libro fue cómo se retrataba a los niños. Su diálogo suele ir acompañado de sonidos innecesarios (como chillidos, voces temblorosas, risas extrañas o respiraciones entrecortadas) que te sacan de la historia. Esto fue particularmente notable durante la pelea con los trolls y su primer encuentro con Fluffy y Neville. Si bien estos sonidos pueden encajar en el momento en que ocurren, continúan durante demasiado tiempo después, convirtiéndose en una distracción constante a lo largo del libro.
El diseño de sonido es realmente extraordinario y te transporta directamente al mundo de la película. Detalles como el sonido del Desiluminador capturando la luz, el viaje a través del lago hasta Hogwarts e incluso la atmósfera del Gran Comedor añaden mucho a la experiencia. Es especialmente inmersivo con los auriculares de audio espacial, que hacen que todo parezca increíblemente real y vivo.
Soy optimista de que las cosas mejorarán a medida que la serie continúe, pero incluso si no es así, seguiré disfrutando escuchándola. El libro más nuevo ya está disponible en Audible.
- Doctor Who: Por qué el doctor realmente le dijo “hola” a Barclay
- Doctor Who Spinoff La guerra entre la tierra y el mar fija fecha de lanzamiento
- El thriller de acción de 2025 de Jackie Chan ‘The Shadow’s Edge’ recibe una actualización de lanzamiento en casa
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de diciembre de 2025 (según datos reales)
- Árbol genealógico de Hanlon en ‘IT’ & ‘Bienvenidos a Derry’: los padres y amigos de Mike Familiares revelados (imágenes)
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de noviembre de 2025 (según datos reales)
- USD CLP PRONOSTICO
- 15 mejores películas de acción de todos los tiempos, clasificadas
- EUR CLP PRONOSTICO
- It: Bienvenido a Derry Kids & Edades de los actores confirmadas: ¿cuántos años tienen?
2025-12-17 01:08