Con el final de 2025 acercándose y el próximo lanzamiento de Avengers: Doomsday el próximo año, Marvel Studios ha comenzado a promocionar la película. Según se informa, los primeros avances se reproducirán antes de las proyecciones de Avatar: Fire and Ash. Curiosamente, la película se conocerá como Vingadores: Doutor Destino (o Avengers: Doctor Doom) en Brasil. Los fanáticos en línea han reaccionado a este título diferente y muchos no están contentos con el cambio.
Avengers: Doomsday tiene un título diferente en Brasil y los fanáticos lo desprecian
Alguien en X (antes Twitter) publicó una foto del título brasileño y el logo de la nueva película de los Vengadores. Se llama “Vingadores: Doutor Destino”, que se traduce como “Avengers: Doctor Doom”. Esto es diferente del título utilizado en la mayoría de los otros lugares, que es “Avengers: Doomsday”.
Los fanáticos no parecían contentos con este título potencial. Un comentarista incluso escribió en portugués que era “el peor título que he visto en mi vida”. Otro fan respondió con una maqueta de un título de los Vengadores, “Avengers: Destino Final”, diciendo que era una opción mucho más fuerte.
He estado viendo algunas traducciones del español de fans que titulan la película “Avengers: Judgment Day” y, sinceramente, ¡me encanta! Una persona señaló que es un título realmente sólido. Otro fan explicó que no es un mal título en absoluto, simplemente más directo y menos llamativo. Lo compararon con si “Avengers: Infinity War” se hubiera llamado algo más simple como “Avengers: Infinity Stones” o “Infinity Gauntlet”. Tiene sentido: ¡a veces un título más sencillo funciona igual de bien!
La nueva película de los Vengadores, Doomsday, está programada para llegar a los cines el 18 de diciembre de 2026 y el entusiasmo va en aumento. Los fanáticos pronto podrán echar un vistazo, ya que se mostrará un breve avance de la película antes de las proyecciones de Avatar: Fire and Ash. Curiosamente, las primeras imágenes sugieren que Chris Evans regresará para Avengers: Doomsday.
- Doctor Who: Por qué el doctor realmente le dijo “hola” a Barclay
- Doctor Who Spinoff La guerra entre la tierra y el mar fija fecha de lanzamiento
- El thriller de acción de 2025 de Jackie Chan ‘The Shadow’s Edge’ recibe una actualización de lanzamiento en casa
- Árbol genealógico de Hanlon en ‘IT’ & ‘Bienvenidos a Derry’: los padres y amigos de Mike Familiares revelados (imágenes)
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de diciembre de 2025 (según datos reales)
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de noviembre de 2025 (según datos reales)
- USD CLP PRONOSTICO
- 15 mejores películas de acción de todos los tiempos, clasificadas
- EUR CLP PRONOSTICO
- La estrella de ‘Welcome To Derry’ confirma si el hijo de Marge, Richie, lleva el nombre de la persona que le gusta
2025-12-19 13:56