Cynthia Erivo sobre cómo llevar su identidad negra queer a 'Wicked': 'Es una carta de amor para todos los que se sienten diferentes'

🚨 Atención, futuros millonarios criptográficos! 🚨 ¿Cansado de recibir tus consejos financieros de galletas de la fortuna? Únete a nuestro canal de Telegram para las últimas noticias en criptomonedas. ¿Dónde más puedes encontrar esquemas para hacerte rico rápidamente, caídas de mercado y memes infinitos en un solo lugar? No te lo pierdas – ¡tu Lambo te espera! 🚀📉

☞¡Únete ahora o arrepiéntete después!

Como crítico de cine con un profundo aprecio por las películas que desafían los estereotipos y celebran la diversidad, debo decir que «Wicked» realmente me ha dejado hechizado. La actuación de Cynthia Erivo como Elphaba es impresionante, su interpretación está profundamente arraigada en sus experiencias personales como mujer negra queer. Su viaje refleja los temas centrales del musical, lo que la convierte en la elección perfecta para darle vida a este complejo personaje.

El pasado viernes por la noche, la actriz de «Wicked» Cynthia Erivo apareció inesperadamente en el escenario del Odeon Leicester Square, su teatro natal de Londres. Cuando subió al modesto escenario, el público dejó escapar un rugido ensordecedor que igualaba la intensidad de las notas más poderosas de Elphaba.

«Esta gira ha sido simplemente extraordinaria, y creo que este momento en particular es absolutamente el mejor, la multitud parecía encantada de escucharlo», expresó Erivo. «Quería agradecerles personalmente por estar entre los primeros en presenciar el estreno de esta película». Con palabras breves y encantadoras, concluyó con un guiño a una de las líneas más memorables de Elphaba del querido espectáculo de Broadway convertido en película de Universal: «El rosa y el verde se mezclan perfectamente.

Sin lugar a dudas, los personajes centrales de la película han adquirido un tono dorado cuando «Wicked» se ha disparado al primer puesto de la taquilla mundial, recaudando 165 millones de dólares y estableciendo nuevos récords para el mayor estreno para una película basada en Broadway. Adaptación y el debut más fuerte para una no secuela este año. Una parte importante de su éxito se remonta a la convincente asociación cinematográfica de Erivo con su coprotagonista Ariana Grande, cuando dieron vida a las renombradas brujas de Oz, Elphaba (más tarde conocida como la Malvada Bruja del Oeste) y Galinda (más tarde Glinda la Buena). . El dúo demostró hábilmente su vínculo mientras promocionaba la película en todo el mundo.

Sin embargo, al contemplar las palabras de «Defying Gravity», es esencial tener en cuenta que hay una capa adicional más allá de las extraordinarias habilidades vocales de Erivo. Esta canción resuena más profundamente debido al hecho de que debajo de todo ese verdor (metáfora del escenario) se encuentra una mujer negra y queer.

Es el tipo de distinción que no debería importar, pero considerando que “Wicked” es una alegoría de la naturaleza arbitraria del racismo y la discriminación, hay algo particularmente impactante en el hecho de que el personaje sea interpretado por una persona de color que es íntimamente consciente de la opresión y su batalla diaria contra ello.

En un hito importante para la representación, Cynthia Erivo asumió el papel de Elphaba en una producción importante de «Wicked», convirtiéndola en la segunda actriz negra en hacerlo. Anteriormente, Alexia Khadime ostentaba esa distinción, habiendo interpretado al personaje a tiempo completo durante la producción del West End de 2008 a 2010 y retomando el papel en 2023. Sin embargo, con el lanzamiento mundial de «Wicked», la interpretación de Erivo está lista para ser la versión visto por la mayoría de los espectadores hasta el momento.

Estoy encantado de que este personaje sirva como un sentido homenaje a quienes a menudo se sienten incomprendidos, fuera de lugar o excluidos, en particular las mujeres negras. Es un placer para mí haber sido el medio para dar vida a este personaje a cualquiera que alguna vez se haya sentido no bienvenido al entrar a una habitación.

Una mejora clave en la adaptación cinematográfica de «Wicked» radica en profundizar en los antecedentes de Elphaba, permitiendo a los espectadores observar las dificultades y el ostracismo que soportó durante su infancia, interpretada por Karis Musongole, de 10 años. Durante el clímax de «Defying Gravity», que marca la poderosa conclusión de la Parte 1, Elphaba se encuentra con su yo más joven. Este momento significa un punto de inflexión cuando ella reconoce y aprovecha los poderes que siempre ha tenido y aprende a volar.

Erivo expresó que su personaje parece haber recibido un propósito extraordinario: ilustrar que tu singularidad es lo que realmente te distingue. Esto significa que puedes superar todas las expectativas, convertirte en todo lo que está destinado a ti, y el viaje para descubrir esto puede ser desafiante, pero cuando se logra, trae una sensación de liberación y belleza.

@varietymagazine
Cynthia Erivo expresó su gratitud por haber sido seleccionada para interpretar a Elphaba en una producción importante y afirmó: «Considero que es una gran bendición que me hayan dado un papel tan cautivador… Estoy verdaderamente encantada de servir como recipiente que da vida a este personaje para audiencias de todo el mundo.
♬ sonido original – EbMaster – EbMaster

La relación de Erivo con la difícil situación del personaje llega a los temas centrales del musical.

Al crear la producción teatral de ‘Wicked’, sabíamos que estábamos estableciendo un mundo en Oz donde uno podía ser cualquier cosa menos verde, como explicó Platt cuando habló sobre el desarrollo del musical con la escritora Winnie Holzman y el compositor Stephen Schwartz. Esto es bastante arbitrario; puedes ser cualquier cosa, parecerte a cualquier cosa o ser cualquiera. Puedes usar lo que quieras. Sin embargo, no puedes ser verde. Reconocimos que este concepto de prejuicio y alteridad es una construcción social. La metáfora reside en el contraste entre la chica verde y la privilegiada y hermosa chica rubia, y su encuentro juega un papel importante en el impacto de la historia.

Lo que conmovió particularmente tanto a él como al director Jon M. Chu fue que cuando Erivo llegó a la audición, ella contó su experiencia personal al ver el musical en su cumpleaños número 25 y luego demostró su sorprendentemente clara voz de soprano.

Al recordar el momento, Platt afirmó que lo entendió instintivamente: ella había asumido el papel. Los actores a menudo incorporan aspectos de sus propias vidas en sus personajes, lo que hace que sea difícil distinguir su trayectoria personal como mujer negra queer que se ha sentido marginada, excluida y pasada por alto del personaje que interpretó.

En el set, Platt observó cómo las experiencias personales de Erivo moldearon su actuación. «Una parte de esa emoción y ese dolor crudos se derivan de encuentros en la vida real. Y la alegría genuina cuando cree que podría haber una posibilidad de involucrarse (en este caso, encontrarse con el Mago) la retrata de manera muy convincente.

Después de conseguir el papel, Erivo inicialmente discutió la apariencia de Elphaba con Chu y Platt. Erivo quería asegurarse de que el verdor de Elphaba no eclipsara su identidad negra.

Ella mencionó que no deseaba distanciarse de Elphaba, sino que pretendía unir a las dos. Para que las mujeres negras pudieran identificarse más con el personaje, incorporó algunos detalles importantes, como uñas largas y bien cuidadas y un peinado intrincado con microtrenzas.

El estilo de uñas de Elphaba fue influenciado por Margaret Hamilton, la actriz que interpretó a la Bruja Malvada en la película de 1939 «El mago de Oz». Mientras estudiaba el papel, Erivo descubrió una foto de Hamilton con el rostro de perfil y las uñas largas en un lugar destacado.

Erivo comentó sobre la fotografía: «Capta su rostro, con una sombra, y parece estar extendiendo sus garras». Poder relacionar esta imagen con mis experiencias pasadas y presentes y encarnar a Elphaba más plenamente fue increíblemente significativo. Estos detalles sutiles que resaltan la verdadera esencia de Elphaba realmente resonaron profundamente en mí.

@varietymagazine
Cynthia Erivo explica su enfoque para crear la apariencia de Elphaba en Wicked: «Una de mis preocupaciones iniciales era su peinado. No quería separarme de Elphaba, sino cerrar la brecha entre nosotros. Las trenzas sirvieron como un sutil tributo a lo que había debajo de su exterior verde.
♬ sonido original – EbMaster – EbMaster

2024-11-26 19:17