La única nominación al Oscar al mejor director de Akira Kurosawa: hace 40 años

by

Como gran cinéfilo, siempre vuelvo a Akira Kurosawa: es simplemente uno de los mejores directores de todos los tiempos, con tantas películas increíbles en su haber. De hecho, me sorprende bastante que, a pesar de su genio, solo haya recibido una nominación al Oscar, ¡y eso fue al final de su carrera! Fueron necesarios cuarenta años, pero finalmente consiguió el premio por una película que realmente sorprendió a todos.

Akira Kurosawa recibió su única nominación al Oscar al Mejor Director en 1985. Después de 1980, dirigió sólo cinco películas más antes de retirarse. Una de ellas, su película número 26, llamada Ran, le valió el Oscar, una única victoria que reconoce una carrera verdaderamente notable.

Akira Kurosawa adaptó El rey Lear de Shakespeare en Ran

Akira Kurosawa era famoso por adaptar historias clásicas y situarlas dentro de la cultura japonesa, utilizando a menudo la tradición samurái. Por ejemplo, su película Ran está basada en el Rey Lear de Shakespeare y también incorpora elementos de las historias del histórico señor feudal Mōri Motonari.

Hace poco leí El rey Lear, una obra realmente poderosa del siglo XVII. Se trata del Rey Lear, el gobernante de Gran Bretaña, y de cómo decide dividir su reino entre sus tres hijas (Goneril, Regan y Cordelia) en función de lo mucho que lo halagan. El problema es que Cordelia se negó a jugar ese juego, diciendo que lo amaría como requería su deber como hija, y Lear se enfureció, la repudió y le quitó todo lo que habría heredado.

Las hijas que inicialmente declararon su amor por su padre finalmente lo traicionan, llevándolo a la locura y al exilio. Al final, tanto las hijas como su padre, el Rey Lear, junto con Cordelia, tienen un final trágico y el reino se pierde.

En Ran de Kurosawa, un señor anciano decide dividir su reino entre sus tres hijos. Cuando un hijo cuestiona el discurso de su padre sobre la lealtad familiar, lo matan inmediatamente y pierde su derecho a cualquier tierra. La película se hace eco de la historia del Rey Lear, pero está ambientada en un mundo de samuráis y presenta aún más traiciones y acontecimientos inesperados.

Tanto King Lear como Ran cuentan la historia de un viejo y poderoso líder que divide su reino entre sus tres hijos. Estos líderes son arrogantes y rápidamente exilian a cualquiera que los desafíe. Este orgullo finalmente conduce a su caída, ya que aquellos que creían que eran leales los traicionan, incluso cuando los exiliados continúan ofreciéndoles apoyo.

Kurosawa hizo una carrera convirtiendo los clásicos en epopeyas samuráis

Kurosawa era conocido por adaptar brillantemente historias clásicas, a menudo reimaginándolas dentro de un mundo samurái. Su película Ran se inspiró en el Rey Lear de Shakespeare, pero Kurosawa también le infundió elementos de la mitología japonesa y las convenciones de las películas de samuráis, haciéndola exclusivamente suya.

La película de Kurosawa de 1957, Trono de sangre, es su adaptación más conocida de una obra de Shakespeare. Está basada en Macbeth, pero al igual que su película posterior Ran, Kurosawa reimaginó la historia, ambientándola en el Japón feudal en lugar de en la Escocia medieval. También se inspiró en el Noh, un estilo de danza y drama tradicional japonés.

La película de Akira Kurosawa de 1960, The Bad Sleep Well, es una reinvención de Hamlet de Shakespeare. En lugar de una corte real, la historia se desarrolla como un misterio oscuro y lleno de suspenso centrado en las prácticas deshonestas de las empresas japonesas después de la Segunda Guerra Mundial.

A menudo aclamada como una de las mejores películas japonesas jamás realizadas, Rashomon presenta el misterio de un asesinato contado a través de los ojos de múltiples testigos. La película está basada en el cuento de Ryūnosuke Akutagawa, In a Grove, e incluso toma su nombre de otra de las obras de Akutagawa, Rashōmon. La película sigue de cerca la trama de la historia original.

Muchos consideran que Ikiru es una película clásica que explora la pérdida de la inocencia, y se inspiró en la novela corta de León Tolstoi de 1886, La muerte de Ivan Ilich. Del mismo modo, la película High and Low es una historia de detectives adaptada de la novela de misterio de Evan Hunter, King’s Ransom.

A lo largo de los años, muchos cineastas han tomado prestado o incluso copiado el trabajo de Akira Kurosawa. Un ejemplo famoso es Los siete magníficos, que se basó en Los siete samuráis de Kurosawa. De manera similar, su película Yojimbo inspiró el western Por un puñado de dólares, y Kurosawa de hecho emprendió acciones legales contra Sergio Leone por usar su historia sin darle crédito.

Ran fue la única nominación al Oscar como mejor director de Akira Kurosawa

Sorprende que Akira Kurosawa no recibiera una nominación al Oscar al Mejor Director hasta 1985 con su película Ran. Teniendo en cuenta su carrera increíblemente influyente y el impacto que tuvo en tantos otros cineastas, parece bastante sorprendente que haya tardado tanto.

Durante la década de 1940, Akira Kurosawa hizo varias películas aclamadas, incluidos los clásicos negros Drunken Angel (1948) y Stray Dog (1949), ambos con calificaciones muy altas en Rotten Tomatoes (94% y 100% respectivamente). Siguió con obras aún más icónicas: Rashomon (1950), Seven Samurai (1954) y Yojimbo (1961), todas consideradas obras maestras del cine.

Aunque Rashomon recibió un premio honorífico a la mejor película extranjera, Akira Kurosawa no fue nominado a Mejor Director. Seven Samurai obtuvo nominaciones por su dirección de arte y vestuario, pero Marty finalmente ganó la Mejor Película y Delbert Mann se llevó a casa el premio al Mejor Director.

Aunque Yojimbo de Akira Kurosawa recibió sólo una nominación al Oscar – al Mejor Diseño de Vestuario – en un año en el que West Side Story dominó con once, su película posterior Ran le valió su única nominación al Mejor Director. No ganó, perdiendo ante Memoria de África, de Sydney Pollack, pero Ran sí ganó el Oscar al mejor diseño de vestuario y recibió más nominaciones a mejor dirección artística y mejor fotografía.

Aunque Akira Kurosawa no había asistido a los Oscar durante muchos años, la Academia finalmente reconoció su increíble carrera con un Lifetime Achievement Award en 1990. Esto llegó ocho años antes de que falleciera.

2025-12-28 19:34