Hace 24 años, ‘Los Soprano’ nos regalaron una de las citas más divertidas de la historia de la televisión

by

Como cinéfilo, siempre pensé que se suponía que las películas de gánsteres eran implacablemente serias. Durante años, esa fue la regla. Tomemos como ejemplo El Padrino: es una obra maestra de estrategia y violencia, pero no encontrarás ni una sola risa en esas tres películas. Lo mismo ocurrió con clásicos como The Untouchables y Scarface: todo negocios, sin sonrisas. Si te remontas aún más atrás, a los primeros días de Hollywood con películas como Little Caesar y White Heat, el objetivo no era entretener, sino asustarte genuinamente con lo aterradores que eran estos criminales.

Los dramas de gánsteres en la televisión, como Our Family Honor, Crime Story y Wiseguy, continuaron teniendo un tono serio y sombrío. Pero eso cambió en 1990 con el lanzamiento de Goodfellas de Martin Scorsese. La película, llena de escenas memorables y divertidas, desde la introducción de Jimmy Two Times hasta el clásico “Funny how?” de Joe Pesci. – abrió la puerta a más comedia en el género. Después de eso, las películas y programas de gánsteres comenzaron a incorporar humor. Luego vinieron Los Soprano. Si bien la serie de HBO permaneció en gran medida oscura e intensa, también fue sorprendentemente divertida, con muchas líneas citables. Una de las escenas más memorables se emitió hace 24 años, el 6 de mayo de 2001, en el episodio de la tercera temporada, “Pine Barrens”.

Paulie le entrega “noticias falsas” a Christopher


HBO

Paulie Walnuts es un personaje genuinamente humorístico: aporta gran parte de la comedia del programa. Es divertido tanto por su desenfado como porque parece existir fuera del típico estilo de vida mafioso. Mientras los otros chicos sientan la cabeza con esposas o novias estables, Paulie permanece soltera. Sorprendentemente, a pesar de tomar malas decisiones constantemente, logra evitar consecuencias graves a lo largo de toda la serie. ¡Es toda una hazaña!

La parte más divertida de “Pine Barrens” ocurre aproximadamente a la mitad. Curiosamente, este episodio realmente no avanza en la trama principal: no hay grandes conflictos con los enemigos, ni apariciones en Bada Bing!, e incluso una historia queda sin terminar. Lo que sí ofrece es mucho más tiempo en pantalla para dos de los personajes más cómicos del programa, una trama completamente absurda y líneas de diálogo tan inesperadas y divertidas que son casi impactantes.

Al comienzo del episodio, Tony le pide a Paulie que recoja dinero de un gángster ruso llamado Valery, ya que Silvio actualmente no puede hacer el trabajo. Paulie inicialmente protesta, diciendo que necesita llevar a su madre a una cita con el Seguro Social, pero Tony insiste en que se encargue de la recaudación de todos modos. Christopher se une a Paulie y sorprendentemente mantiene la calma mientras la situación rápidamente se convierte en un desastre salvaje y absurdo.

Como era de esperar, las cosas rápidamente desembocaron en una pelea en casa de Valery; parece que estos gánsteres nunca podrán resolver nada pacíficamente. Valery termina inconsciente, y Paulie y Christopher inmediatamente asumen lo peor, pensando que cualquiera con quien pelean generalmente no se levanta. Después de años en la mafia, uno pensaría que aprenderían a controlar el pulso, pero en cambio, su siguiente pensamiento es deshacerse del cuerpo.

Dos miembros de la familia criminal DiMeo llevaron a Valery a los nevados Pine Barrens en Nueva Jersey y lo metieron en el maletero, pero rápidamente descubrieron que aún no estaba muerto. Siguiendo un cliché clásico de las películas de gánsteres, le dijeron que empezara a cavar su propia tumba con una pala. Sin embargo, Valery inesperadamente cambió la situación, los golpeó con la pala y salió corriendo hacia el bosque. Su intento de encontrarlo fracasó cuando ellos mismos se perdieron, lo que llevó a una situación hilarantemente caótica.

Congelada y asustada, Paulie llama a Tony con algunas noticias preocupantes. Tony le advierte que Valery solía ser un agente del gobierno ruso que había matado a dieciséis rebeldes chechenos. Pero debido a que la recepción del teléfono celular es mala, Paulie oye mal algo y le dice a Christopher: “No lo vas a creer: ¡mató a dieciséis checoslovacos! El tipo era decorador de interiores”. La respuesta de Christopher es aún más divertida: “¿Un decorador de interiores? Su casa parecía un desastre”.

La ignorante Paulie es la mejor Paulie


HBO

¿Qué hace que una línea de televisión sea realmente memorable? No se trata simplemente de que sea divertido, sino de cómo enfatiza la personalidad de un personaje y amplifica una situación loca. Tomemos como ejemplo a Paulie Walnuts: constantemente se lo retrata como no muy brillante. En el episodio que sigue a “Pine Barrens”, Ralph Cifaretto lanza un insulto particularmente cortante: “Puedo llegar a tiempo, pero eres estúpido para siempre”. Esta respuesta, dada después de que Paulie intenta reprender a Ralph por llegar tarde a una reunión con Tony, es tan impactante que incluso Kendrick Lamar la probó para una pista de distorsión.

Siempre me encantó la línea ‘Pine Barrens’ de Paulie; muestra perfectamente lo despistado que es y, sinceramente, eso es parte de por qué les gusta tanto a los fans. No es molesto ni insoportable, simplemente maravillosamente ignorante. Me recuerda a personajes como Homer Simpson o Michael Scott, pero con un giro muy peligroso: este tipo podría matar. Es gracioso con qué seguridad cita mal a Tony o simplemente dice cosas completamente absurdas sin siquiera darse cuenta. Nunca se molesta en relacionar hechos básicos, como por ejemplo: ¿qué tiene que ver un decorador de interiores con dieciséis rebeldes chechenos muertos? ¡Absolutamente nada! Pero Paulie ni siquiera lo cuestiona. Siempre es Christopher quien señala lo absurdo, lo cual ya es decir algo, porque Chrissy no es exactamente un genio.

Suscríbete para disfrutar de TV y contenidos nítidos. Perspectivas cinematográficas, incluida Los Soprano.

Curious why Paulie’s interior-decorator moment still cracks viewers up? Subscribe to the newsletter for thoughtful coverage and analysis of TV and film moments – from Sopranos‘ funniest lines to the rise of comedy in gangster dramas – clear context on storytelling choices.

Suscríbete para disfrutar de TV y contenidos nítidos. Perspectivas cinematográficas, incluida Los Soprano.

Curious why Paulie’s interior-decorator moment still cracks viewers up? Subscribe to the newsletter for thoughtful coverage and analysis of TV and film moments – from Sopranos’ funniest lines to the rise of comedy in gangster dramas – clear context on storytelling choices.

Cuando te registres, recibirás nuestro boletín informativo y ofertas especiales. Al continuar, acepta nuestros Términos de uso y Política de privacidad, pero puede optar por no recibir estos correos electrónicos en cualquier momento.

También es necesario pronunciar una frase divertida y memorable en el momento adecuado. Cuando Paulie dice su frase, él y Christopher están visiblemente temblando y parecen más caricaturas exageradas que criminales peligrosos. Fundamentalmente, la línea realmente hace que el episodio se destaque. Este momento con Paulie es una de las principales razones por las que “Pine Barrens” es recordado como uno de los episodios más divertidos (y quizás el mejor) de Los Soprano. El episodio es una mezcla divertida de historias de persecución llenas de suspenso y payasadas clásicas al estilo del cine mudo, y aunque es exagerado, está brillantemente hecho.

Sorprendentemente, la famosa frase “¿Curioso cómo?” de Joe Pesci en Goodfellas en realidad no fue inventado en el acto. El escritor del episodio, Terence Winter, explicó su origen en una entrevista con GQ.

Me di cuenta de que Paulie no entendería términos como “ministerio del interior” o la diferencia entre checheno y checoslovaco, así que tuve que explicarle las cosas de una manera muy sencilla. Fue complicado porque el teléfono iba perdiendo señal, lo que lo hacía como un juego de teléfono, pero con alguien explicando cosas a alguien que no era muy inteligente.

Déjame decirte que Terence Winter todavía está en la cima de su juego. Actualmente dirige el programa como escritor principal de Tulsa King de Taylor Sheridan, y antes de eso, escribió la tremendamente entretenida El lobo de Wall Street para Martin Scorsese. Pero su talento no termina ahí: también co-creó dos fantásticas series de televisión, Boardwalk Empire y Vinyl, junto al director increíblemente talentoso, ya sabes, el que todos adoran. En serio, este tipo sabe contar una historia.

2025-12-29 01:19