Reseña de ‘Todo lo que queda de ti’: Trayendo esperanza en medio de la devastación

Todo lo que queda de ti es una historia profundamente conmovedora sobre una familia palestina que vive en la ocupada Cisjordania y que abarca tres generaciones. La narrativa comienza con su desplazamiento forzado de su amado hogar, lo que desencadena una serie de eventos trágicos que impactan a la familia durante décadas bajo condiciones opresivas. La historia sugiere que esta subyugación alimenta el conflicto en curso y ampliamente publicitado. Sin embargo, en medio del dolor y la pérdida, brillan momentos de compasión inesperada que ofrecen un mensaje de esperanza. En última instancia, la novela propone que incluso frente a una animosidad profunda, la humanidad compartida puede triunfar sobre el odio y el deseo de venganza.

Cherien Dabis, quien escribió, dirigió y protagoniza a Hanan, comienza la película con una conversación, explicando que los acontecimientos por venir sólo pueden entenderse plenamente mirando al pasado. La escena luego cambia a 1988 en Cisjordania, donde su hijo, Noor, y su amigo Malek corren por las calles con otros adolescentes. Su reunión rápidamente se vuelve tensa cuando llegan tanques y soldados israelíes, bloqueando a la multitud. La frustración se desborda y los palestinos comienzan a arrojar piedras, provocando un motín.

La escena se remonta a 1948 y muestra al abuelo de Noor, Sharif, caminando por sus campos de naranjos en Jaffa. Regresa a casa con su esposa, Munira, y sus hijos, quienes están reunidos para cenar. A lo lejos se oyen bombardeos y disparos. Su hijo menor, Salim, está asustado por el ruido, pero Sharif intenta calmarlo con poesía y juegos, aunque también está claramente preocupado. Una transmisión de radio informa que las milicias sionistas se acercan. A pesar del peligro, Munira cree firmemente que los ejércitos árabes saldrán victoriosos.

En 1978, treinta años después, Sharif (Mohammad Bakri), ahora mayor y con las marcas de las dificultades, comparte historias con el joven Noor (Sanad Alkabareti) sobre sus otrora abundantes campos de naranjos y la mujer que amaba, Munira. Pero sus palabras se sienten vacías cuando mira alrededor de su pequeño y deteriorado apartamento. Su hijo, Salim (Saleh Bakri), escucha preocupado y se da cuenta de que su padre necesita ver a un médico. La esposa de Salim, Hanan, le recuerda que se acerca el toque de queda, pero Salim cree que el ejército israelí lo ha levantado temporalmente. Planea llevar a Noor al médico con la esperanza de que no encuentren ningún problema.


Sundance Institute

Todo lo que queda de ti retrata poderosamente el miedo y la devastación de verse obligado a abandonar su hogar, especialmente en sus escenas iniciales. Sharif, un agricultor profundamente arraigado a su tierra, nunca esperó que su familia se convirtiera en refugiados. No podía imaginar perderlo todo tan rápido. Como padre joven, sus esperanzas para el futuro se ven destrozadas por la violencia, el encarcelamiento y el hambre. La vida cómoda que imaginaba para sus hijos se convierte en un recuerdo lejano. Aunque lo han perdido todo, el dolor y el resentimiento por esa pérdida se arraigan y crecen en la próxima generación.

Salim teme que el anhelo de Sharif por el pasado en realidad les esté dificultando las cosas ahora. Atrapado entre proteger a su familia y tratar de apaciguar a los soldados israelíes, Noor considera que Salim es débil. Esto genera ira y frustración en su interior, dejándolo sintiéndose atrapado y sin salida: su pueblo está oprimido o destruido. Es imposible razonar con la generación más joven cuando su odio es tan intenso, y esto lleva a un empeoramiento del conflicto contra un enemigo mucho más fuerte que también se siente justificado en su lucha. El resultado es un ciclo implacable de muerte, devastación y dolor. La película sugiere que sólo la compasión puede romper este patrón, una lección poderosamente entregada en un clímax desgarrador que cambia la dirección de la historia.

La película Todo lo que queda de ti presenta un punto de vista claramente palestino y no ofrece una perspectiva israelí equilibrada. Representa las duras realidades de la vida bajo lo que la película describe como un sistema de apartheid, centrándose en las dificultades que enfrentan los palestinos con los puestos de control, los controles de identidad y las redadas de seguridad. La historia evoca fuertes emociones mientras los personajes luchan por acceder a la atención médica necesaria, a menudo con consecuencias trágicas. El cineasta Dabis presenta intencionadamente los acontecimientos desde esta única perspectiva, creyéndola veraz. Si bien algunos espectadores pueden ver la película como parcial o propagandística debido a su postura clara, esa no era la intención del cineasta: su objetivo era describir sus experiencias de manera honesta.


Watermelon Pictures

El final de Todo lo que queda de ti es poderosamente emotivo y verdaderamente conmovedor. Muestra claramente el mensaje del autor: incluso cuando no todo es perfecto, las personas aún pueden encontrar algo de paz y comprensión. Si bien es posible que los problemas no desaparezcan por completo, es posible encontrar puntos en común y buena voluntad, pero a menudo requiere hacer sacrificios difíciles.

Suscríbase al boletín para conocer un contexto cinematográfico reflexivo.

Curate your understanding by subscribing to our newsletter — receive thoughtful film analysis, historical context, and curated viewing recommendations that illuminate stories and the issues they portray. Subscribing deepens cinematic perspective.

By subscribing, you agree to receive newsletter and marketing emails, and accept Valnet’s
Terms of Use
and
Privacy Policy
. You can unsubscribe anytime.

Estoy muy emocionado de ver Todo lo que queda de ti. He oído que incluye diálogos en árabe con subtítulos en inglés, ¡lo cual suena fascinante! Es una colaboración entre Pallas Film, Twenty Twenty Vision y AMP Filmworks, y Watermelon Pictures la estrenará en los cines el 9 de enero, aunque será una edición limitada, así que tendré que asegurarme de no perdérmela.

2026-01-10 20:03