‘La invasión de los ladrones de cuerpos’: la clásica película de ciencia ficción rehecha tres veces

Si bien Don Siegel es famoso por películas de los años 70 como Harry el sucio y Escape de Alcatraz, muchos consideran que su mejor trabajo es de los años 50. A mediados de esa década, dirigió La invasión de los ladrones de cuerpos, una adaptación de la novela de ciencia ficción de Jack Finney de 1954, con la esperanza de que solidificara su reputación como director solicitado. Antes de esto, adquirió experiencia como director de montaje en películas tan conocidas como Casablanca y Hitler Lives.

¡Sigo pensando que La invasión de los ladrones de cuerpos de Don Siegel es una obra maestra! Realmente resonó entre el público allá por 1956; de hecho, incluso nos dio el término “personas de grupo” para describir esas copias espeluznantes y sin emociones de la película. ¿Puedes creer que han pasado 70 años desde que salió? Aunque está en blanco y negro clásico y tiene esa sensación de cine negro, todavía influye en los creadores de hoy. Recientemente, Vince Gilligan, el hombre detrás de Pluribus, dijo que fue una gran inspiración para su programa, ¡lo cual es increíble!

¿Pero qué lo hace tan especial?

‘La invasión de los ladrones de cuerpos’ se interpretó inicialmente como un comentario sobre la política posterior a la Segunda Guerra Mundial


Paramount Pictures

Recientemente volví a visitar La invasión de los ladrones de cuerpos y es fascinante cuánto resonó la película con las ansiedades de su época. Cuando salió a la luz, muchos espectadores lo vieron como una respuesta directa al senador Joseph McCarthy y sus muy publicitadas, y a menudo infundadas, acusaciones de infiltración comunista en Estados Unidos. McCarthy realmente provocó un frenesí a finales de los años 40, insistiendo en que erradicamos a cualquiera que considerara antipatriótico. Pero a principios de los años 50, su credibilidad había recibido un duro golpe a medida que más y más de sus afirmaciones resultaban ser falsas. Es un poderoso ejemplo de cómo un thriller de ciencia ficción puede capturar perfectamente el clima social y político de su época.

En la película La invasión de los ladrones de cuerpos, la gente empieza a sospechar que los extraterrestres los están reemplazando en secreto con duplicados perfectos. La historia sugiere que esporas alienígenas aterrizaron en la Tierra y se convirtieron en cápsulas, que podrían crear copias de humanos que se ven exactamente como los originales, pero carecen de sentimientos y personalidad reales. Al principio, estos temores se ignoran, pero eventualmente resultan ser ciertos.

Como cinéfilo, siempre me ha parecido fascinante cuánto lee la gente sobre La invasión de los ladrones de cuerpos. Muchos críticos en ese entonces pensaron que Don Siegel (y Jack Finney, quien escribió el libro en el que se basa) realmente estaban comentando cuán sencillo se estaba volviendo todo en los Estados Unidos de la posguerra, durante los años de Eisenhower. Algunos lo vieron como una advertencia sobre la pérdida de la individualidad, sobre el control de fuerzas externas, y gran parte de esa preocupación estaba ligada a la influencia soviética. Pero parece que, mirando hacia atrás, la película a menudo se entendió de una manera completamente diferente a la prevista originalmente.

En sus memorias, tituladas Pensé que estábamos haciendo películas, no historia, Walter Mirisch, productor ejecutivo de la película de ciencia ficción, recuerda:

Los espectadores comenzaron a interpretar las imágenes de formas que los creadores no habían planeado. Un buen ejemplo es ‘La invasión de los ladrones de cuerpos’. Yo, junto con todos los involucrados (Walter Wanger, Don Siegel, Dan Mainwaring y Jack Finney), siempre lo vimos como un simple thriller, nada más.

Sabes, al volver a ver esta película, me di cuenta de que se siente menos como una instantánea de mediados de los 90 y más como un reflejo inquietantemente preciso del mundo hoy. Realmente captura la facilidad con la que la gente parece seguir a la multitud y, sinceramente, eso parece incluso más común ahora que antes.

La conformidad es más evidente en la década de 2020


Paramount Pictures

¿Alguna vez te has preguntado si alguien que conoces simplemente está siguiendo a la multitud? Es extraño con qué facilidad las personas quedan atrapadas en las tendencias y se sienten presionadas a encajar. Ver la película clásica La invasión de los ladrones de cuerpos hoy en día resulta particularmente relevante, ya que aprovecha nuestro deseo de pertenencia y un fuerte sentido de identidad. Los personajes de la película son inquietantes porque parecen carecer de pensamiento y personalidad individuales.

La película implica que muchas personas ahora valoran una vida sencilla y pacífica por encima de luchar por más, y consideran que la complejidad es agotadora. Esta preferencia por la rutina es especialmente notable en el mundo digital actual. De manera similar a las imágenes de cápsulas de la película, ahora tenemos contenido generado por IA que imita las experiencias humanas pero que a menudo carece de sentimientos genuinos. Si bien la conexión de la película con el macartismo puede ser un poco exagerada, refleja las tendencias sociales y políticas actuales en las que a menudo se anima a las personas a temer a los que son diferentes y a verlos como una amenaza.

El director Don Siegel explicó más tarde que la película contenía comentarios sociales ocultos y enfatizó que se centraba más en cuestiones sociales que políticas. En una entrevista de 1975 con American Cinema Magazine, afirmó:

Creía que era necesario contar esta historia. Sentí que muchas personas vivían vidas desconectadas, casi como si carecieran de emociones genuinas o de conexión con la cultura, y quería resaltar esa sensación de entumecimiento y apatía.

Incluso hoy en día, La invasión de los ladrones de cuerpos sigue siendo una película extraordinaria. Sus impactantes imágenes en blanco y negro, presentadas en formato Superscope 2.00:1, son realmente hermosas. El uso de ángulos de cámara inclinados e imágenes distorsionadas aumenta efectivamente la sensación de malestar y paranoia. Todo lo demás, incluido el aumento gradual de la tensión y el diseño de sonido realista, está excepcionalmente bien hecho.

Los remakes de ‘La invasión de los ladrones de cuerpos’ varían en calidad


Prime Video

La película La invasión de los ladrones de cuerpos está tan bien considerada que ha sido rehecha tres veces. La primera nueva versión, y segunda adaptación en general, se estrenó en 1978. Muchos críticos prefieren esta versión, impulsada por una sólida actuación de Donald Sutherland, quien interpreta a un inspector de salud de San Francisco que intenta desesperadamente mantenerse despierto para evitar ser duplicado.

Suscríbase para obtener una historia del cine y un análisis cultural más profundos.

Join the newsletter for curator-level film analysis and historical context—deep dives on classics and remakes, thoughtful takes on cultural meaning, and viewing recommendations that sharpen your appreciation of films like Invasion of the Body Snatchers.

By subscribing, you agree to receive newsletter and marketing emails, and accept our
Terms of Use
and
Privacy Policy
. You can unsubscribe anytime.

Ampliamente considerada una nueva versión fantástica del género de ciencia ficción, esta película se destaca porque su elemento central posee un grado de independencia, algo que pocos personajes tienen. Muchos lo ven como una crítica al consumismo excesivo y una mirada nostálgica al espíritu desvanecido de la contracultura de los años sesenta. Además, está lleno de divertidos cameos y referencias. El director Stuart Siegel hace una breve aparición como taxista, y Kevin McCarthy, protagonista de la película original, tiene un papel memorable como un anciano que advierte desesperadamente a la gente en las calles.

La nueva versión de 1993 de Body Snatchers es tan divertida como las películas anteriores, a pesar de recibir críticas más negativas. Si bien Roger Ebert admiraba su representación realista de las mentes de los personajes, a muchos críticos no les gustó cuánto cambiaron los realizadores la historia, especialmente al trasladar el escenario de un pequeño pueblo a una base militar.

La nueva versión de 2007 de Invasion, protagonizada por Daniel Craig y Nicole Kidman, generalmente se considera la versión menos exitosa de la historia. Si bien toca temas de salud mental (incluso presenta afecciones graves como encefalitis y ADEM como preferibles a la fuerza invasora), carece de una trama convincente y no ofrece mucha profundidad psicológica. La película sufrió una producción difícil; Warner Bros. no estaba satisfecho con el montaje inicial del director Oliver Hirschbiegel y contrató a los Wachowski (famosos por The Matrix) para reescribir partes y volver a filmar escenas, pero ni siquiera sus esfuerzos pudieron salvarlo. La mayoría de los espectadores harían mejor en saltarse esta versión.

¿Has visto todas las versiones? ¿Cuál es tu favorito?

image
large

La invasión de los ladrones de cuerpos

Rating

10.0
out of 10

Invasion of the Body Snatchers is a science-fiction horror film directed by Don Siegel. The story follows Dr. Miles Bennell, who discovers that the residents of his small town are being replaced by emotionless alien duplicates. As the phenomenon spreads, Bennell desperately tries to uncover the truth and warn humanity about the impending invasion. The film is noted for its themes of paranoia and loss of identity amidst growing societal fears.

Specifications

Release Date
1956-02-05
Rating
Aprobado
Genres
Terror (Género), Drama (Género), Ciencia ficción (Género)
Runtime
80 minutos
Cast
Kevin McCarthy (Persona), Dana Wynter (Persona), Larry Gates (Persona), King Donovan (Persona), Carolyn Jones (Persona), Jean Willes (Persona), Ralphe Dumke (Persona), Virginia Christine (Persona)
Director
Don Siegel (Persona)
Writers
Daniel Mainwaring (Persona), Jack Finney (Persona), Richard Collins (Persona)

Affiliate Links

Amazon
Ver en Amazon
Hoopla
Ver en Hoopla
AppleTV
Ver en AppleTV
VUDU
Ver en VUDU
YouTube
Ver en YouTube
AppleTV
Ver en AppleTV
Amazon
Ver en Amazon
YouTube
Ver en YouTube
AppleTV
Ver en AppleTV
YouTube
Ver en YouTube
Spectrum On Demand
Ver en Spectrum On Demand
Amazon
Ver en Amazon
Sky Store
Ver en Sky Store
YouTube
Ver en YouTube
Cineplex
Ver en Cineplex
Prime Video
Ver en Prime Video
Prime Video
Ver en Prime Video
AppleTV
Ver en AppleTV
AppleTV
Ver en AppleTV
VUDU
Ver en VUDU
YouTube
Ver en YouTube
AppleTV
Ver en AppleTV
Amazon
Ver en Amazon
AppleTV
Ver en AppleTV
YouTube
Ver en YouTube
AppleTV
Ver en AppleTV
YouTube
Ver en YouTube
Amazon
Ver en Amazon
YouTube
Ver en YouTube
Cineplex
Ver en Cineplex
Prime Video
Ver en Prime Video
Prime Video
Ver en Prime Video
AppleTV
Ver en AppleTV
2 Stream /
16 Rent /
15 Buy
Option Links

2026-02-07 01:49