La quinta película de Toy Story llega a los cines el 19 de junio y contará con cinco nuevos actores que darán voz a algunos de los queridos personajes. Si bien Tom Hanks regresará como Woody y Tim Allen como Buzz Lightyear, junto con la mayor parte del elenco original, no todos los de las películas anteriores regresarán.
Pixar ya ha refundido a los actores de doblaje en secuelas. Por ejemplo, en la película de 2024 Inside Out 2, Liza Lapira y Tony Hale reemplazaron a Mindy Kaling y Bill Hader como los personajes Disgust y Fear.
La próxima película de Toy Story explorará cómo las nuevas tecnologías impactan la forma en que juegan los niños y los desafíos que crean para Woody, Buzz y el resto de los juguetes. Andrew Stanton y Kenna Harris dirigen la película.
Personajes refundidos con nuevos actores para Toy Story 5
Jeff Bergman como Mr. Potato Head (antes Don Rickles)
Don Rickles, el comediante que dio voz a Mr. Potato Head en las primeras cuatro películas de Toy Story, falleció en 2017. Su familia permitió que Pixar continuara usando sus grabaciones existentes. Pero para la quinta película de Toy Story, Jeff Bergman ahora proporcionará la voz del personaje.
Bergman es conocido por su capacidad para retratar de manera convincente personajes famosos. Anteriormente prestó su voz a Sylvester y Bugs Bunny en varios proyectos de Looney Tunes y, después de que Henry Corden falleciera en 2005, Bergman se convirtió en la nueva voz de Fred Flintstone.
Anna Vocino como Mrs. Potato Head (antes Estelle Harris)
Como gran fan, estoy muy entusiasmado con Toy Story 5, pero también es agridulce. Será la primera película estrenada desde que Estelle Harris, quien dio voz a Mrs. Potato Head, falleció tristemente en 2022. Mucha gente la recuerda como Estelle Costanza de Seinfeld, pero fue una gran parte de lo que hizo que las primeras cuatro películas de Toy Story fueran tan especiales.
Anna Vocino será la voz de Mrs. Potato Head en la próxima película, Toy Story 5. Vocino es un actor de doblaje experimentado con créditos en videojuegos y programas como Snapped: Killer Couples y Kipo and the Age of Wonderbeasts.
Ernie Hudson como Combat Carl (antes. Carl Weathers)
Combate a Carl, un personaje similar a G.I. Joe en el mundo de Toy Story, fue originalmente interpretado por el fallecido Carl Weathers. Apareció por primera vez en el corto Toy Story of Terror y luego apareció en Toy Story 4, antes del fallecimiento de Weathers en 2024.
Ernie Hudson, famoso por su papel de Winston Zeddemore en las películas de Cazafantasmas, se une al reparto de Toy Story 5. También ha estado en otros proyectos como Leviathan, Oz y The Family Business.
John Hopkins como Mr. Pricklepants (antes. Timothy Dalton/Robin Atkin Downes)
Timothy Dalton, quien anteriormente expresó al Sr. Pricklepants en la mayoría de las películas de Toy Story y es conocido como el cuarto actor en interpretar a James Bond, no regresará para Toy Story 5, cuyo estreno está programado para 2026. Esta no es la primera vez que el personaje tiene un actor de voz diferente; Robin Atkin Downes prestó su voz al Sr. Pricklepants en los cortos Forky Asks a Question.
John Hopkins, famoso por interpretar papeles en series como Midsummer Murders y Poldark, así como por la película Alicia en el país de las maravillas, se une al elenco de Toy Story 5.
Scarlett Spears como Bonnie (antes Emily Hahn/Madeleine McGraw)
Emily Hahn fue la voz original de Bonnie Anderson en Toy Story 3 y continuó en el papel en todos los cortos y especiales de Toy Story lanzados entre la tercera y la cuarta película. En Toy Story 4, Madeleine McGraw, conocida por su papel en The Black Phone, asumió el papel de Bonnie.
En la próxima Toy Story 5, el personaje de Bonnie será interpretado por una nueva actriz, Scarlett Spears. Spears asumirá el papel a medida que Bonnie envejezca, convirtiéndola en la tercera persona en darle voz al personaje. Los espectadores tal vez conozcan a Spears por su trabajo en General Hospital, donde recientemente también interpretó a la joven Galinda en Wicked: For Good.
- Aquí está quién se prevé que gane la temporada 2 de Beast Games
- EUR AUD PRONOSTICO
- EUR CLP PRONOSTICO
- Juego de Tronos: Se revela el árbol genealógico del Caballero de los Siete Reinos (Imágenes)
- USD CAD PRONOSTICO
- Espartaco: Casa de Ashur Reparto y amp; Guía de personajes
- Actualización de producción de la temporada 2 de The Mighty Nein: Critical Role comparte noticias emocionantes
- USD MXN PRONOSTICO
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de diciembre de 2025 (según datos reales)
- La estrella de ‘Hudson y Rex’ finalmente revela por qué Hudson no está en la temporada 7
2026-02-22 20:35