Star Trek: el espacio profundo ha envejecido perfectamente

La historia detrás de la realización de Deep Space Nine es tan fascinante como las siete temporadas que todos vimos. Es difícil creer, sesenta años después del estreno de Star Trek original, que no siempre fue la franquicia masiva y exitosa que es hoy. DS9, como lo llamaron los fans, fue un punto de inflexión: si no hubiera sido un éxito, Star Trek podría haberse desvanecido. Aunque inicialmente fue controvertido, Deep Space Nine ahora parece el modelo de hacia dónde debería ir la visión del futuro de Gene Roddenberry.

Aunque ahora es increíblemente famosa, la serie original Star Trek no logró altos índices de audiencia cuando se emitió por primera vez. Se convirtió en un gran éxito después de ser mostrado en distribución, convirtiéndose en el drama de una hora más visto de su tipo. Esta popularidad llevó a las películas de Star Trek y a la creación de La próxima generación. Con la esperanza de repetir ese éxito, Paramount desarrolló Deep Space Nine, que se inspiró en el western The Rifleman. A diferencia de programas anteriores de Star Trek, DS9 estaba ambientado en una estación espacial y presentaba personajes que no formaban parte de la Flota Estelar, lo que lo convertía en un cambio significativo para los fanáticos. Si bien cada nueva serie de Star Trek enfrenta algunas críticas, DS9 recibió las quejas más consistentes. Sin embargo, más de tres décadas después, muchos consideran que DS9 es la mejor serie de Star Trek jamás realizada, y ha tenido una mayor influencia en programas recientes que la serie original o The Next Generation.

Deep Space Nine fue una vez la serie que los fanáticos enojados dijeron que no era ‘real’ Star Trek

Como gran fanático de Trek, el documental What We Left Behind me pareció particularmente fascinante. El productor Ira Steven Behr hizo que el elenco leyera los correos de odio reales que recibió el programa mientras estaba al aire; algunos fanáticos realmente sintieron que Deep Space Nine no estaba a la altura de lo que Star Trek debería ser. Tampoco fue sólo la audiencia. Las personas que trabajaron en el programa, como la asistente de Roddenberry, Susan Sackett, el director David Livingston y el archivero Richard Arnold, sintieron lo mismo. En el libro de Mark Altman y Edward Gross, La misión de cincuenta años, el propio Rod Roddenberry admitió: “No creo que representen tan bien la ideología de Roddenberry. Están bien, son Star Trek“, pero rápidamente añadió que todavía estaba orgulloso de todos los involucrados y de su trabajo.

Lo que diferencia a Deep Space Nine de otras series de Star Trek se reduce en última instancia a un factor clave: un liderazgo creativo constante. Si bien Michael Piller fue inicialmente acreditado como showrunner, DS9 siempre estuvo realmente guiado por Rick Berman e Ira Steven Behr. A diferencia de otros programas de acción en vivo de Star Trek, Deep Space Nine mantuvo este nivel de visión consistente durante toda su carrera. Incluso los programas con showrunners estables, como Strange New Worlds y Starfleet Academy, normalmente implican una asociación, mientras que Behr dirigió consistentemente DS9. Esta dirección constante es la razón por la que es correcto considerarla…

Algunos espectadores describen Deep Space Nine como cínico, pero eso no encaja del todo. A diferencia de capitanes anteriores como Kirk o Picard, Benjamin Sisko representó a la Flota Estelar en una región donde la Federación no tenía autoridad. Si bien el programa es conocido por ser más realista y complejo, el equipo de la Flota Estelar en general mantuvo los ideales optimistas que imaginó Gene Roddenberry. El desafío era que las personas que encontraban a menudo no compartían esos valores. Sisko y su equipo no podían simplemente imponer sus creencias y seguir adelante; tuvieron que sortear estas diferencias y confrontar cómo pusieron a prueba sus propios principios.

Deep Space Nine hizo que el idílico futuro de Roddenberry en Star Trek pareciera más real

Roddenberry no quería que la religión causara conflictos en su visión del futuro, por lo que creó una Federación sin extremismo religioso. Cuando sus personajes se encontraban con seres que otros podrían llamar dioses, siempre resultaban ser simplemente extraterrestres muy avanzados. Si bien este patrón se mantuvo a lo largo de Star Trek, no resonó entre el pueblo bajorano. En cambio, el Capitán Sisko se convirtió en su “Emisario”, una figura responsable de su bienestar de una manera que iba más allá de sus deberes normales en la Flota Estelar. Esta fue la primera vez que Star Trek combinó con éxito su enfoque en la ciencia y la razón con un sistema de creencias que no era dañino ni disruptivo.

El programa reflejó hábilmente las luchas políticas del mundo real. Todo comenzó cuando la Flota Estelar heredó una estación espacial, Deep Space 9, de los cardassianos, que anteriormente habían oprimido al pueblo de Bajor. Luego, la historia se convirtió en una guerra a gran escala que involucró a la Federación y sus aliados, los klingon y romulanos, contra un poderoso enemigo llamado el Dominio. A lo largo de estos conflictos, el programa exploró las dificultades de defender los nobles principios de la Flota Estelar. Desde la introducción de una oscura agencia de inteligencia, la Sección 31, hasta la descripción de decisiones cuestionables de los líderes de la Flota Estelar, la serie cuestionó la visión optimista creada originalmente por Gene Roddenberry.

Un episodio particularmente famoso es “In the Pale Moonlight”. En él, Sisko y Garak, un cardassiano que es secretamente un espía, intentan engañar a los romulanos para que formen una alianza, pero su plan fracasa. Luego, Garak asesina a un senador romulano y hace que parezca que el Dominio fue el responsable. Sisko defiende sus acciones moralmente cuestionables, argumentando que fueron necesarias para proteger la galaxia. Su famosa afirmación es: “Puedo vivir con ello”, lo que puede interpretarse como una declaración audaz y un intento desesperado de autojustificación. Para enfatizar aún más su compromiso con este curso, elimina su registro personal para evitar un registro permanente de sus elecciones.

Esta serie aborda las heridas emocionales de la guerra con notable profundidad, superando a la mayoría de programas, ya sean de ciencia ficción o no. Entre los personajes más jóvenes de este período de Star Trek, Nog es el único que se alista en la Flota Estelar. Después de perder su pierna en la batalla, experimenta estrés postraumático, representado poderosamente en el episodio “Es sólo una luna de papel”. De hecho, muchos veteranos han dicho que este episodio les ha ayudado genuinamente a afrontar sus propias experiencias. Lo que distingue a Deep Space Nine de otras historias que tratan sobre lesiones, tanto físicas como emocionales, es su mensaje de que incluso después del trauma, un futuro significativo todavía es posible.

La forma en que Deep Space Nine Aged da esperanza a los programas modernos de Star Trek (y a sus fanáticos)

El episodio final del programa dejó deliberadamente ambiguo el destino final de Benjamin Sisko, una elección que recientemente se hizo eco en una nueva serie que se conecta claramente con la original. Si bien el nuevo programa se centra en los viajes optimistas de jóvenes cadetes, explora conflictos galácticos similares a Deep Space Nine. Las series anteriores de Star Trek como The Next Generation, Voyager y Enterprise defendieron en gran medida la visión optimista de Gene Roddenberry. Sin embargo, la era actual de Star Trek es a menudo objeto de debate porque desafía constantemente sus propios principios establecidos. Esto no es una señal de falta de respeto, sino más bien un testimonio de la fuerza duradera de esos ideales fundamentales y su capacidad para resistir historias difíciles, incluso cuando los personajes cometen errores.

La reacción inicial a la nueva serie a menudo se centró en lo diferente que se veía y se sentía en comparación con los programas anteriores de Star Trek. Curiosamente, muchas de las quejas sobre Discovery fueron las mismas que se dirigieron a Deep Space Nine. Los críticos dijeron que no era “verdadero” Star Trek debido a sus temas más oscuros, personajes complejos y representación de un liderazgo defectuoso durante tiempos de guerra. Sin embargo, al igual que los personajes de DS9, Michael Burnham y la tripulación del USS Discovery finalmente demostraron los valores fundamentales de la Flota Estelar.

Mientras que antes Star Trek a menudo mostraba a personas eligiendo hacer lo correcto, Deep Space Nine marcó un cambio al explorar lo que sucede cuando los sistemas mismos tienen fallas. Star Wars sugiere que todas las organizaciones eventualmente decepcionarán a las personas, mientras que Star Trek tradicionalmente creía que un buen sistema podría tener éxito siempre que la gente defendiera sus valores. Deep Space Nine puso esta creencia a prueba a lo grande y, a pesar de que algunos personajes cometieron errores, la visión optimista central de Star Trek finalmente prevaleció.

A lo largo de su trayectoria, Star Trek exploró constantemente los desafíos a sus creencias fundamentales. Discovery y Picard mostraron cómo ni siquiera aquellos que actuaron de mala fe pudieron destruir los principios que defendía la Flota Estelar. Ahora, la serie investiga cómo una galaxia que ha perdido su rumbo puede redescubrir esos ideales. Deep Space Nine inicialmente frustró a algunos espectadores que esperaban que Star Trek representara un futuro perfecto como destino de la humanidad. Sin embargo, ésta (y las series posteriores de Star Trek) demuestran una creencia más fuerte en la visión optimista de Gene Roddenberry. Como dice el refrán, “a las estrellas y a la utopía, a través de las dificultades”. Una sociedad basada en la curiosidad, la aceptación, la empatía y el poder de la diversidad no es sólo una fantasía: es un objetivo por el que vale la pena luchar, incluso si el camino es difícil.

Puedes ver todo Star Trek: Deep Space Nine en DVD, Blu-ray o en línea. Está disponible digitalmente y puedes transmitirlo en Paramount+ y Pluto TV.

5 Questions
DS9’s Bold Frontier: Test Your Trek Knowledge
Your Top Score
Attempts
0
0
Report Error

¿Encontraste un error? Envíalo para que pueda ser corregido.

2026-02-23 01:38