RESEÑA: “Kill Bill: Todo el maldito asunto” (2025)

Quentin Tarantino inicialmente planeó Kill Bill como una película larga, pero a sus productores les preocupaba que el público se quedara sentado viendo una película que duraba más de cuatro horas. Llegaron a un compromiso: la película se dividiría en dos películas separadas que se estrenarían con seis meses de diferencia. Esto permitió a Tarantino mantener intacta su visión y al mismo tiempo brindó a los productores una forma de ganar potencialmente más dinero. Al final, fue un éxito para todos los involucrados: Tarantino mantuvo el control creativo y ambos volúmenes de Kill Bill tuvieron un buen desempeño en los cines.

Más de 23 años después de su lanzamiento inicial, la visión de Quentin Tarantino para Kill Bill sigue siendo la misma. Si bien hizo algunas concesiones por motivos comerciales, siempre la consideró una sola película. Ahora, habiendo recuperado la propiedad total, finalmente puede compartir la experiencia completa que originalmente pretendía con “Kill Bill: The Whole Bloody Affair”.

A menudo considerada la cuarta película de Quentin Tarantino, Kill Bill sigue siendo una de las combinaciones más atrevidas de diferentes géneros cinematográficos jamás realizadas. Presentar “The Whole Bloody Affair” como una película, en lugar de dos, le da a la película un sentido más fuerte de unidad y permite que las decisiones creativas de Tarantino fluyan juntas más suavemente. Esto también hace que su narración no tradicional sea aún más efectiva, creando una experiencia sorprendentemente fluida a pesar de los frecuentes saltos en el tiempo.

Por encima de todo, “The Whole Bloody Affair” muestra el apasionado amor de Tarantino por el cine y los géneros que han dado forma a su estilo único. Se inspira en una amplia gama de películas, desde crudas películas de explotación y spaghetti westerns hasta clásicos del kung fu, epopeyas de samuráis e incluso anime. Sin embargo, lo que realmente destaca es su habilidad para combinar estas diversas influencias en una experiencia cinematográfica completamente original y cautivadora. Es más que un simple homenaje; es una transformación en algo verdaderamente especial.

No repetiré mis pensamientos anteriores sobre la historia de venganza de Kill Bill (puede encontrarlos [AQUÍ] y [AQUÍ] para los volúmenes 1 y 2). Todos los momentos fantásticos siguen teniendo el mismo impacto, como la famosa pelea en La Casa de las Hojas Azules, el flashback de la boda bellamente realizado, el tenso duelo con O-Ren, la pelea cuerpo a cuerpo con Elle, la intensa batalla con Verónica y la aterradora escena en la que alguien es enterrado vivo. Estas escenas siguen siendo increíbles. Pero ver ambos volúmenes juntos hace que toda la historia parezca mucho más grande, más ambiciosa y emocionalmente impactante.

La actuación de Uma Thurman es realmente notable, y aún más impresionante cuando se ve la película de una vez. Ella encarna perfectamente la fuerza, la determinación y el espíritu feroz de la Novia, al mismo tiempo que muestra la vulnerabilidad oculta de su personaje. Thurman equilibra hábilmente la intensa acción con las profundas capas emocionales que Tarantino creó para el papel.

Los fantásticos actores secundarios realmente destacan en esta edición definitiva. David Carradine, Lucy Liu, Daryl Hannah, Michael Madsen, Vivica A. Fox, Sonny Chiba, Michael Parks y Gordon Liu ofrecen interpretaciones convincentes y carismáticas. Son sólo un vistazo de los muchos personajes inolvidables dentro del universo emocionante y lleno de acción de Tarantino.

Esta versión actualizada de la película, conocida como “The Whole Bloody Affair”, incluye varios cambios que mejoran la experiencia de visualización. Quentin Tarantino eliminó un giro significativo de la trama que se agregó al final del primer volumen, lo que hizo que el final real fuera más impactante. También eliminó las transiciones en blanco y negro durante la intensa batalla con los Crazy 88, que originalmente se incluyeron para obtener una calificación específica. Además, añadió una versión más larga de la impresionante secuencia animada. En total, “TWBA” dura 27 minutos más que las dos películas originales combinadas.

Uno de los placeres del trabajo de Tarantino es su audaz creatividad: siempre está dispuesto a experimentar con la narración, la técnica y el estilo. El guión de Kill Bill sigue siendo notablemente innovador tanto en cómo se cuenta como en lo que trata, y sus giros inesperados siempre son entretenidos. Visualmente, la película sigue siendo impresionante, con Tarantino y el director de fotografía Robert Richardson utilizando una amplia gama de técnicas de cámara dinámicas como pantallas divididas, primeros planos y elaborados travellings. En última instancia, el estilo único y seguro de Tarantino es lo que realmente hace que la película sea especial.

‘The Whole Bloody Affair’ de Quentin Tarantino es su trabajo más completo y desenfrenado hasta el momento: un proyecto de ensueño para el cineasta y una impresionante muestra de su talento único. Este corte definitivo mantiene todo lo que a los fanáticos les encantó de los volúmenes anteriores y al mismo tiempo lo hace sentir fresco y nuevo. Es un logro impresionante y tenemos suerte de presenciarlo.

2026-02-24 19:58