El controvertido final de Battlestar Galactica fue una conclusión perfecta

Como observador de televisión desde hace mucho tiempo, puedo decir honestamente que pocos finales de series se me han quedado grabados (y han provocado tanto debate) como el final del reinicio de Ronald D. Moore. Esta no fue solo una conclusión; fue un evento de tres partes llamado “Daybreak” que rápidamente se volvió icónico, y los fanáticos continúan hablando y discutiendo sobre él incluso ahora. Es un final que realmente dejó su huella.

Como gran fanático de la ciencia ficción, recuerdo que la reacción ante el final de Battlestar Galactica fue… intensa. A pesar de todos los elogios que recibió el programa por ser innovador y realista, el final realmente dividió a la gente. Pero ahora, con algo de tiempo para reflexionar, creo que realmente funcionó. Se sintió temáticamente correcto, emocionalmente poderoso y como una manera perfecta de resumir todo lo que el programa había estado construyendo a lo largo de su carrera. Realmente cerró el círculo de toda la historia.

Battlestar Galactica nunca se trató solo de supervivencia

El programa sigue a los últimos humanos que escapan de los robots enemigos mortales, los Cylons, y su lucha por reconstruir sus vidas. Pero más allá de los emocionantes saltos espaciales y la intensa acción, la serie exploró una historia mucho más amplia. Con el tiempo, reveló una historia que se remontaba a miles de años atrás, mostrando un patrón de civilizaciones que surgieron, se rebelaron y, en última instancia, fueron destruidas: un ciclo que parecía destinado a repetirse.

La historia se desarrolla a través de profecías dispersas, visiones y recuerdos recuperados, que revelan una historia perdida hace mucho tiempo. Habla de humanos originarios del mundo mítico de Kobol, que desarrollaron la capacidad de renacer. Una guerra devastadora obligó a este pueblo, dividido en doce tribus, a huir y establecer las Colonias. Sin embargo, una decimotercera tribu se embarcó en un viaje separado y finalmente se instaló en un planeta al que llamaron Tierra.

Siempre me ha encantado cómo este programa utilizó su mundo futurista para profundizar realmente en preguntas difíciles sobre lo que significa ser humano. No se trataba simplemente de una simple historia sobre cómo huir de los robots y encontrar un refugio seguro. Se trataba de aprender de la historia y asegurarnos de no repetir los mismos errores que nos llevaron a este lío en primer lugar. Exploró cosas como la política, la fe e incluso lo que nos hace nos, de una manera que realmente me quedó grabada.

La primera civilización Cylon, establecida en un planeta al que llamaron “Tierra 1”, lamentablemente repitió los mismos errores que sus creadores. Con el tiempo, perdieron la noción de su historia, se desarrollaron como sociedad y finalmente construyeron sus propios robots, los Cylon Centurions. Como era de esperar, estos robots se rebelaron, provocando una guerra nuclear que destruyó su mundo aproximadamente 2000 años antes de que comenzara la historia. Las únicas personas que sobrevivieron fueron cinco científicos Cylon, los “Cinco Finales”, que intentaban recuperar la tecnología perdida que permitiría la resurrección.

Como fanático de la ciencia ficción, quedé completamente enganchado con la historia de fondo que construyeron. Resulta que esta antigua raza vio venir el desastre (una guerra entre los humanos y los robots que construyeron, llamados Centuriones) y pasó miles de años viajando para advertir a sus parientes humanos lejanos. Lamentablemente, llegaron demasiado tarde. Pero no fue sólo un punto interesante de la trama; Toda la historia, revelada a través de flashbacks, parecía el punto del programa. Sugirió un ciclo trágico en el que los creadores y sus creaciones están condenados a repetir los mismos errores, casi como una versión de ciencia ficción del karma.

Los fanáticos del programa probablemente reconocerán la frase memorable: “Todo esto sucedió antes y todo esto volverá a suceder”, que aparece repetidamente a lo largo de la serie. Si bien la cita proviene originalmente de Peter Pan de J.M. Barrie, adquirió un significado más profundo en el programa porque resalta cómo el comportamiento humano a menudo se repite en patrones.

La solución fue clara desde el principio: simplemente encontrar un lugar seguro no era suficiente para que la flota de Galáctica tuviera verdadero éxito. Necesitaban romper por completo el ciclo de violencia que se había prolongado durante tanto tiempo.

El programa no fue simplemente una búsqueda para localizar la Tierra; Exploró si la humanidad era digna de sobrevivir. Al incorporar temas de fe, religión y lo místico (vistos en personajes como Laura Roslin con sus profecías, el destino de Starbuck y las visiones de Gaius Baltar y los Seis), la serie fue más allá de la típica ciencia ficción, haciendo improbable un final puramente lógico o técnico.

Descifrando el tan debatido final y las intenciones de Moore

Los últimos miembros de la flota humana, junto con los Cylons que se rebelaron contra los de su propia especie, se encontraron en una situación verdaderamente desesperada. La Galáctica, su principal nave de guerra, resultó gravemente dañada y su supervivencia dependía de un arriesgado ataque a la Colonia Cylon (una estrella base fuertemente defendida y controlada por Cavil) para salvar a Hera, una niña especial que era a la vez humana y Cylon y que potencialmente tenía la clave de su futuro.

Con el Centro de Resurrección principal destruido, los Cylons ya no pudieron reconstruir sus fuerzas, haciendo de esta la última y decisiva batalla. Mientras todo se desmoronaba a su alrededor, los humanos siguieron un misterioso conjunto de coordenadas musicales, con la esperanza de que les condujeran a un hogar nuevo y permanente. La lucha alrededor de la Colonia fue feroz y finalmente condujo a la derrota de Cavil.

Después de que su intento de utilizar la tecnología de resurrección a través de Hera fracasa debido a desacuerdos dentro de los Final Five, trágicamente se quita la vida y exclama “Frak”. Con la Colonia y la Galáctica gravemente dañadas, Starbuck emprende un último y desesperado salto a través del hiperespacio. Guiada por una misteriosa señal que ella y Hera perciben como “música”, fija un rumbo no hacia un destino conocido, sino hacia un planeta nuevo y habitable: la Tierra, tal como existía hace unos 150.000 años.

El controvertido final de la historia se centra en una decisión importante tomada por los humanos supervivientes y los Cylons, liderados por el almirante Adama (Edward James Olmos). Eligen renunciar a toda su tecnología avanzada y volar toda su flota, incluida la icónica Galactica, hacia el sol. Luego, los supervivientes planean establecerse en un nuevo planeta, vivir una vida más sencilla y mezclarse con la población humana existente, menos avanzada tecnológicamente.

Si bien la historia final les pareció bien a muchos, algunos espectadores se sintieron decepcionados, particularmente por la repentina e inexplicable desaparición de Starbuck después de consolar a Apolo. Aunque algunos llamaron a los aspectos espirituales un recurso conveniente para la trama, en realidad reunieron temas e ideas que se habían ido construyendo a lo largo de toda la serie.

Como gran admirador del programa, siempre sentí que la historia de Kara Thrace tenía un final hermoso y definitivo. Recuerdo haber leído una entrevista con el creador y lo explicaron perfectamente: el viaje de Kara (su muerte, resurrección y, en última instancia, guiar a todos hasta su destino final) siempre fue su propósito. Se sintió como una despedida completa y apropiada para el personaje.

El legado de Battlestar Galactica y el lugar del final dentro de él

El impacto de este programa de televisión es claro. Cambió por completo el panorama de la ciencia ficción, moviéndolo hacia historias más realistas y complejas centradas en personajes convincentes y que abordan problemas serios. Los escritores utilizaron inteligentemente un escenario de ciencia ficción para explorar preocupaciones políticas relevantes de la época, como el poder gubernamental, la amenaza del terrorismo, las libertades individuales y la moralidad de la guerra. Este enfoque realmente conectó con el público en los años posteriores al 11 de septiembre.

El impacto duradero del programa proviene de sus personajes memorables, aunque imperfectos: personas como Adama, Roslin, Starbuck, Apollo y Baltar. No eran sólo buenos o malos; Eran individuos complicados que enfrentaron decisiones difíciles y lucharon con sus propios demonios, haciéndolos sentir increíblemente reales. Incluso la controversia que rodea al final de la serie, ‘Daybreak’, demuestra cuánto resonó el programa entre los espectadores y cuán profundamente se preocuparon por la historia.

En una entrevista de 2009 con Cinemablend, el creador y productor ejecutivo de Battlestar Galactica, David Eick, expresó su satisfacción con el final del programa. Dijo que estaba particularmente orgulloso de haber respondido la mayoría de las preguntas planteadas a lo largo de la serie, al mismo tiempo que resolvieron con éxito las historias de todos los personajes principales y llevaron todo a una conclusión satisfactoria.

La serie concluye saltando 150.000 años hacia el futuro, a la moderna ciudad de Nueva York, donde Head Six y Head Baltar observan cómo la humanidad se enfrenta a una nueva revolución de la IA. Esta escena final enfatiza el mensaje central del programa: la historia tiende a repetirse. También revela los verdaderos y antiguos orígenes de la Tierra que conocemos hoy.

En su última conversación, Baltar se da cuenta de que están repitiendo eventos pasados ​​y se pregunta si la historia está condenada a repetirse. Six responde con un esperanzado “No, esta vez no”, ofreciendo a los espectadores una conclusión agridulce pero finalmente satisfactoria con un rayo de optimismo.

5 Questions
Break the Cycle: Test Your BSG Finale Knowledge
Your Top Score
Attempts
0
0
Report Error

¿Encontraste un error? Envíalo para que pueda ser corregido.

2026-02-26 01:48