The Lady Review: el drama sobre crímenes reales adyacente a la realeza no logra encontrar su equilibrio narrativo

Los crímenes reales y los dramas reales atraen constantemente a grandes audiencias, por lo que combinarlos parecía una idea inteligente. Probablemente esa sea la razón por la que BritBox, ITV y el equipo detrás de The Crown decidieron financiar The Lady, una serie de cuatro partes que cuenta la historia de Jane Andrews. Andrews, interpretada por Mia McKenna-Bruce, pasó de una vida aparentemente de cuento de hadas a ser condenada por asesinar a su novio, Thomas Cressman (Ed Speleers), a principios de la década de 2000.

Durante casi una década, Andrews, una mujer de la ciudad trabajadora de Grimsby, en el norte de Inglaterra, trabajó como asistente personal y ayudó a vestir a Sarah Ferguson, la ex duquesa de York (interpretada por Natalie Dormer de Juego de Tronos). Consiguió el trabajo, que parecía glamoroso, respondiendo a un anuncio en el periódico.

Lo que parecía una oportunidad perfecta resultó increíblemente difícil para Andrews. Enfrentó duras críticas sobre su origen, lo que la llevó a intentar reinventarse por completo para adaptarse a un estilo de vida más rico. She altered her speech, style, and friends, but instead of finding happiness, she encountered unhealthy relationships, both personally and at work. Esto ejerció aún más presión sobre su ya delicada salud mental y la depresión existente.

El asesinato de Cressman ocurrió algún tiempo después de que Jane y la duquesa se pelearan, y la relación de Jane con Ferguson no estaba relacionada con eso. Este cambio obligó a La Dama a cambiar su enfoque de una historia sobre la clase social y la superación de dificultades a un thriller psicológico, una investigación policial y un drama judicial. Es mucho para cubrir en sólo cuatro episodios, sobre todo porque la historia trata temas serios y delicados, e involucra a personas reales que aún viven hoy, lo que requiere un enfoque cuidadoso.

Este programa es un drama criminal bien hecho pero, en última instancia, inútil. Revisa un caso difícil que probablemente no habría recibido tanta atención si Jane Andrews no hubiera tenido una conexión con la familia real británica.

The Lady es un reloj bien producido pero frustrante

Visualmente, La Dama es atractiva, con trajes vibrantes de los años 80 y 90, escenarios creíbles y rápidos vistazos de hermosos paisajes costeros de Grecia y Francia. Combinado con una banda sonora nostálgica, el programa captura con éxito la sensación de un drama de época clásico, aunque gran parte de la historia tiene lugar en los tiempos modernos.

Aunque no es tan lujoso como programas como The Crown, The Lady no toma atajos. Te sumerge en el mundo de Jane Andrews, mostrando su pasión por la moda y el lujo, lo que ayuda a explicar su intensa fascinación por Sarah Ferguson y otras personas en este recuento dramatizado de los acontecimientos.

Mia McKenna-Bruce se está convirtiendo rápidamente en una actriz destacada de la televisión británica, tras su impresionante actuación en Seven Dials, de Agatha Christie. Ella retrata hábilmente las complejas emociones de Jane, moviéndose entre arrebatos impredecibles y momentos de silenciosa desesperación. Mientras tanto, Natalie Dormer ofrece una interpretación cautivadora como la duquesa, retratándola como un personaje extravagante e impredecible. Esto muestra efectivamente cómo Jane probablemente veía a su empleador, aunque la fuerte personalidad de la duquesa a veces domina las escenas en las que aparece. Dormer previamente donó sus ganancias de The Lady a organizaciones benéficas luego de las revelaciones sobre la relación de Harvey Weinstein con Jeffrey Epstein.

Desde un punto de vista técnico, The Lady está bien hecha. Se siente similar a otros programas policiales británicos (quienes vean BritBox probablemente reconocerán el estilo), pero esa no es su debilidad. El problema principal es la duración: los cuatro episodios, de menos de una hora cada uno, parecen apresurados y prolongados al mismo tiempo.

The Lady hace malabarismos con demasiados géneros y líneas de tiempo en sus cuatro episodios

Aunque The Lady presenta una actuación fuerte y efectos visuales atractivos, la forma en que se cuenta la historia es algo confusa. Los primeros tres episodios saltan entre dos períodos de tiempo diferentes: uno se centra en la investigación tras el asesinato de Cressman y la reacción de Jane, mientras que el otro muestra cómo Jane comenzó a trabajar en el Palacio, su conexión con Ferguson, la pérdida de su trabajo, su encuentro con Cressman y los altibajos de su relación. Estas dos historias finalmente se fusionan en el último episodio, que describe el juicio de Jane y su resultado.

La historia salta de un lado a otro entre líneas de tiempo sin ninguna señal, dejando la narrativa fragmentada y difícil de seguir. No tenemos suficiente tiempo para conectarnos verdaderamente con los sentimientos de Jane o comprender el deterioro de su salud. Incluso sus relaciones más cercanas, como las que tienen con Ferguson y Cressman (que aparecen con mayor frecuencia a lo largo de la historia por razones muy diferentes), se sienten apresuradas y carentes de profundidad.

La serie recorre casi diez años de la vida de Jane en la familia real, presentándola como un montaje rápido de cambios de imagen glamorosos y viajes de compras, completos con la atención constante de los paparazzi. Su relación con Cressman se siente igualmente apresurada, pasando de una atracción instantánea a un conflicto matrimonial con poco desarrollo, y los detalles de su conexión son sorprendentemente olvidables.

El trabajo detectivesco no es mucho más fuerte. Philip Glenister, que ha interpretado a agentes de policía antes, ofrece una interpretación sorprendentemente plana como el DCI Jim Dickie. Su compañera, DS Smart (Stephanie Street), parece más comprometida, pero incluso sus escenas adolecen de un diálogo débil. El misterio central parece inútil porque el destino de Jane es obvio desde el principio, incluso si no conoces la verdadera historia. La investigación sirve principalmente como una forma de hacer avanzar la trama, en lugar de agregar algo significativo.

El programa utiliza la investigación del asesinato, el juicio y un documental que se está filmando dentro de la serie para darle voz a la familia de la víctima. Esto se hace para ofrecer equilibrio, ya que el programa se centra en gran medida en la vida de la persona que cometió el acto y los acontecimientos que lo condujeron. Sin embargo, estos elementos parecen subdesarrollados dentro de la narrativa más amplia de La Dama. En última instancia, el programa no ofrece mucho para resolver las cuestiones éticas que rodean los dramas criminales reales y cómo retratan a personas reales con fines de entretenimiento.

The Lady se estrena en BritBox el 18 de marzo y los nuevos episodios se lanzan semanalmente los miércoles.

2026-03-17 18:02