La querida serie de televisión “King of the Hill” regresa con algunas voces nuevas en su elenco. Desafortunadamente, el actor de voz original de Dale, Johnny Hardwick, falleció durante la producción. Para llenar sus zapatos, Toby Huss, quien anteriormente expresó Kahn, ha sido elegido como reemplazo. Mientras tanto, el papel de Kahn será asumido por Ronny Chieng, un actor asiático. A pesar de este cambio significativo, Toby Huss expresó su felicidad por participar en el nuevo papel.
Tuve una conversación con el elenco de “King of the Hill” en la Comic-Con de San Diego y pregunté desde Huss si había emociones mixtas sobre entregar al personaje de Kahn. Sin una pausa de un momento, el actor de voz, que previamente había prestado su voz al personaje, así como a otros a lo largo de la totalidad de la serie anterior, compartió sus razones para no estar molestos por dejar ir el papel:
De hecho, el personaje que creé hace años es intrigante para mí, y disfruto trabajar en él. Sin embargo, a fines de los 90 y principios de la década de 2000, no profundizamos mucho en preguntas culturales, pero eso está cambiando ahora, lo que creo que es fantástico. Con este programa, no solo estamos haciendo esas preguntas sino también proporcionando respuestas. Una de las respuestas a las que llegamos fue que Toby ya no debería desempeñar ese papel. Hicimos ajustes para acomodar esto, y me alegro de que progresemos culturalmente de alguna manera.
El programa animado “King of the Hill” siguió un camino similar a muchas otras series animadas al presentar actores blancos que retratan personajes de diversos orígenes culturales, lo que provocó discusiones continuas sobre la representación en la industria de la animación en 2025. En esencia, el enfoque de la serie y las opciones de lanzamiento sirvieron para expresar su postura sobre esta importante cuestión.
Toby Huss se hizo a un lado, dejando el puesto abierto para que alguien más lo tome. Ahora, está expresando a Dale en la segunda mitad de la última temporada, a la que se puede acceder con una suscripción de Hulu. Lauren Tom, conocida por sus papeles como Connie y Minh, compartió sus pensamientos sobre Huss retrocediendo de Kahn y lo elogió por su actitud positiva durante todo el proceso.
Simplemente quería mencionar lo impresionante que era que Toby demostró tanta gracia al comprender ese concepto y apartar, por lo que es realmente encantador saber que es parte de nuestra familia ayudando con Dale. Todo parecía tan lógico.
El escenario se hizo claro, y al igual que King of the Hill determinó cómo manejar el cambio de voz de Bobby a medida que crecía, el programa ideó un método para involucrar a uno de sus actores de voz clave en la historia en curso. Este movimiento también estableció un patrón para futuras decisiones de casting si los nuevos personajes se unen a la serie.

Mike Judge, el creador de King of the Hill, junto con Showrunner, reveló una alteración significativa que hicieron al personaje Bobby como adulto. Específicamente, decidieron retratarlo como más responsable y menos travieso en comparación con sus años más jóvenes.
Esto plantea la cuestión de cómo podría manejarse John Redcorn, luego del fallecimiento del actor de voz Jonathan Joss. Sigue siendo incierto si King of the Hill reclutará a un nuevo actor de voz para retratar al personaje, o si eligen excluirlo como lo han hecho con otros personajes cuyos actores de voz han fallecido.
Ha habido una respuesta diversa en línea sobre las opciones de voz para “King of the Hill”. Esencialmente, a las personas les resulta difícil aceptar a Ronny Chieng como Kahn porque sienten que su voz no se parece mucho a la original, y este cambio es bastante notable para los fanáticos de mucho tiempo. Este fenómeno no es exclusivo de la animación: cada vez que un nuevo actor entra en un papel establecido, las comparaciones son inevitables.

¡Experimenta la risa con Hank y sus amigos mientras te pones al día con el reinvival del Rey de Hill en Hulu! Además, los suscriptores frescos y calificados pueden saborear una prueba complementaria de 30 días antes de vencer cualquier pago, con planes que comienzan en solo $ 9.99 por mes. ¡Compruébalo ahora!
Desde una perspectiva diferente, creo que durante los últimos episodios de “King of the Hill”, la voz de Dale, interpretada por Toby Huss, parece alinearse más estrechamente con la versión original del personaje. Es interesante cómo la actuación de voz puede evolucionar así, ya que no es raro que las voces se adapten con el tiempo debido a la edad.
En lugar de discutir en contra, prefiero seguir lo que parece mejor para los actores, mientras Huss esté contento. Francamente hablando, me llevó algún tiempo (con la ayuda de ‘Rick and Morty’) llegar a esta conclusión, para que pueda empatizar si otros podrían necesitar más tiempo para adaptarse.
La actual temporada de “King of the Hill” se puede transmitir en Hulu en este momento. Estoy emocionado de averiguar si se lanzarán episodios adicionales, por lo que espero una actualización en ese frente en breve.
- EUR CLP PRONOSTICO
- USD CAD PRONOSTICO
- SOL PRONOSTICO. SOL criptomoneda
- WLD PRONOSTICO. WLD criptomoneda
- Мечел префы прогноз. Цена MTLRP
- USD CLP PRONOSTICO
- ¿Cuántos episodios hay en Lord of Mysteries & ¿Cuándo salen?
- USD COP PRONOSTICO
- USD PEN PRONOSTICO
- USD MXN PRONOSTICO
2025-08-13 04:38