El reinicio de Agatha Christie Marple de Netflix es una visita obligada para todo fanático de Murder Mystery

Agatha Christie es una autora británica muy popular, famosa por sus novelas policíacas escritas durante la Edad de Oro del género. Se la conoce como la “Reina del Crimen” y ha vendido más de dos mil millones de copias de sus 66 novelas y 15 colecciones de cuentos, más que nadie excepto los autores de la Biblia y William Shakespeare. Sus historias son disfrutadas por lectores de todo el mundo.

Agatha Christie es la autora más traducida a nivel mundial y sus historias han sido adaptadas para televisión en numerosas ocasiones. Si bien la popular serie protagonizada por David Suchet como Hercule Poirot (1989-2013) es muy conocida, la serie de 2004 Agatha Christie’s Marple ofrece una gran opción para los fanáticos ansiosos por nuevas adaptaciones de las historias de Miss Marple, que actualmente están siendo desarrolladas por el bisnieto de Agatha Christie.

Dos marples son mejores que uno

La serie de ITV, que se emitió de 2004 a 2013, presenta a Jane Marple, una anciana detective aficionada, y los intrigantes casos que resuelve. Cada episodio se centra en un único misterio del asesinato de Agatha Christie y dura entre 88 y 94 minutos. Miss Marple es el único personaje que aparece en todos los episodios.

Miss Marple tiene una habilidad especial para encontrar cadáveres, lo que siempre la lleva a investigar los crímenes resultantes, para disgusto de la policía local. Continúa hasta resolver el misterio y descubrir quién cometió el crimen. Varias actrices la han interpretado famosamente, incluida Geraldine McEwan, cinco veces nominada al Premio Olivier, que siguió los pasos de leyendas como Gracie Fields, Margaret Rutherford, Angela Lansbury, Helen Hayes y Joan Hickson.

Julia McKenzie, una actriz muy aclamada con premios Tony y Olivier, asumió el desafiante papel de Miss Marple en 2009. Mientras que otros habían interpretado el papel anteriormente, incluida una carrera de tres temporadas que finalizó en 2008, conocida por su calidez y encanto, McKenzie aportó su propia interpretación única del personaje icónico.

Ambas actrices hicieron un trabajo fantástico interpretando al personaje, cada una aportando sus propias cualidades especiales al papel. La actuación de McEwan captura la naturaleza original y peculiar del personaje, insinuando una inteligencia que fácilmente pasa desapercibida. La interpretación de McKenzie evolucionó al personaje, haciéndola sentir más cálida, más identificable y como la amable abuela en la que Christie la basó en la vida real.

El programa terminó en 2013 cuando la BBC obtuvo los derechos para hacer adaptaciones de Agatha Christie, incluida una versión de su novela más conocida en 2015.

Agatha Christie fue un rito de iniciación para los actores británicos

Así como muchos actores estadounidenses comienzan con papeles pequeños, la serie de ITV basada en Marple y Poirot de Agatha Christie se convirtió en una tradición para los actores británicos, brindando oportunidades tanto para estrellas en ascenso como para nombres establecidos. Estos programas mostraron el impresionante talento actoral del Reino Unido, y Marple incluso incluyó apariciones de íconos de Hollywood y ganadores del Oscar.

El programa contó con un elenco notable, que incluía estrellas como Timothy Dalton, famoso por interpretar a James Bond, y Tom Baker, mejor conocido como Doctor Who. También aparecieron varios actores de Shakespeare con formación clásica, como Derek Jacobi, Fiona Shaw y Brian Cox. Completando el impresionante cartel estaban las queridas actrices Joan Collins y Joanna Lumley, icónicas por sus papeles en Dynasty y Absolutely Fabulous.

Miss Marple tenía varios amigos de toda la vida que frecuentemente compartían con ella casos de asesinatos desconcertantes, confiando en su capacidad para resolverlos. Joanna Lumley, quien interpretó a Dolly Bantry en el primer episodio, era la pareja perfecta para Miss Marple. Bantry, que realmente disfrutaba descubriendo un cadáver en su biblioteca, compartía la naturaleza curiosa de Marple y su amor por los chismes locales. Aunque Joan Collins solo interpretó a Marple por un corto tiempo, Joanna Lumley regresó en la quinta temporada para repetir su memorable papel de Dolly Bantry.

Miss Marple frecuentemente forma equipo con personajes más jóvenes que también están involucrados en los misterios que investiga y, a menudo, necesitan su ayuda. En particular, muchos de estos actores se convirtieron en estrellas importantes en el Reino Unido, y sus papeles junto a Miss Marple sirvieron como un importante punto de partida para sus carreras.

El programa contó con varios actores antes de que se hicieran famosos. Benedict Cumberbatch, por ejemplo, interpretó a un oficial de policía en Marple un año antes de interpretar a Sherlock. Dan Stevens apareció en el programa antes de sus papeles en Downton Abbey y Beauty & la Bestia, y Richard Armitage estuvo en ella antes de interpretar a Thorin en la trilogía El Hobbit. Natalie Dormer apareció y al mismo tiempo obtuvo reconocimiento por su papel de Ana Bolena en Los Tudor, y compartió una escena con su coprotagonista de Juego de Tronos, Hannah Waddingham, en un episodio de 2010.

Miss Marple es la detective aficionada y anciana original

A pesar de no tener formación formal ni experiencia en investigaciones criminales, muchas personas se sienten atraídas por el género cada vez más popular de los misterios acogedores.

Estos misterios suelen implicar asesinatos que ocurren en comunidades muy unidas, investigados no por profesionales, sino por aficionados inteligentes con los que se puede identificarse. La atención se centra no en emociones intensas o detalles espantosos, sino en un rompecabezas satisfactorio que permite al público seguir el juego e intentar resolver el crimen por sí mismos, creando una experiencia acogedora y atractiva.

El programa de televisión Murder, She Wrote se inspira en gran medida en el estilo de las populares novelas de misterio de Agatha Christie, presentando crímenes suaves, no demasiado peligrosos, y un detective anciano resolviéndolos. El personaje principal del programa, Jessica Fletcher, en realidad se inspiró en un personaje de la película de 1980 The Mirror Crack’d, protagonizada por Rock Hudson y Elizabeth Taylor.

Programas como Only Murders in the Building y The Thursday Murder Club están recuperando la sensación de las historias de detectives clásicas. Están utilizando una fórmula popular de la Edad de Oro de la ficción detectivesca: emparejar a detectives aficionados mayores e inteligentes con socios más jóvenes y aventureros para resolver un caso.

Marple de Agatha Christie se tomó libertades creativas a diferencia de cualquier otra adaptación

Miss Marple es una detective clásica de “misterio acogedor”, y muchos fanáticos la comparan con la popular serie de televisión de 1984-1992 protagonizada por Joan Hickson, así como con las adaptaciones de Agatha Christie’s Poirot, las cuales fueron muy fieles a los libros originales.

Agatha Christie creó a Hércules Poirot en treinta y tres novelas y cincuenta y un cuentos, lo que lo convirtió en su personaje más famoso. Por el contrario, Miss Marple apareció en menos libros (doce novelas y veinte cuentos), pero Christie aun así resolvió misterios con ella de manera eficiente.

La serie de televisión Marple introdujo algunos cambios en las historias originales de Agatha Christie. Esto incluyó actualizar la configuración de tiempo y agregar una relación gay en “The Moving Finger”, así como alterar personajes e historias en las doce novelas de Miss Marple adaptadas para televisión. El programa también amplió historias más cortas en episodios completos, por ejemplo, “The Blue Geranium” en la temporada 5, e incluso combinó dos historias cortas, “Greenshaw’s Folly” y “The Thumb Mark of St. Peter”, en un solo episodio en la temporada 6.

La nueva serie, protagonizada por Mia McKenna Bruce, Martin Freeman y Helena Bonham Carter, ha recibido una respuesta mixta, y algunos críticos notaron cambios en la historia original y el hecho de que no incluye el primer libro de Agatha Christie en la serie, El secreto de las chimeneas. Curiosamente, el personaje Bundle, de Seven Dials de Agatha Christie, también aparece en el episodio de la temporada 5 titulado “El secreto de las chimeneas”.

Este episodio se desvía más del material original al incluir a Miss Marple, un personaje que no estaba en los libros en los que se basa esta historia. También toma prestados puntos de la trama de otra historia de Miss Marple, “La hierba de la muerte”. A lo largo de la serie, cambios como estos fueron comunes: a menudo se adaptaron novelas independientes de Agatha Christie y se agregó a Miss Marple como personaje.

Incluso con la incorporación de Miss Marple, las adaptaciones de “Towards Zero”, “The Sittaford Mystery” y “Murder Is Easy” cambiaron significativamente las historias originales, alterando a menudo quién era el asesino o por qué cometió el crimen. Si bien incluir a Miss Marple en las tramas requirió algunos cambios, los episodios en general funcionan bien y ofrecen nuevas perspectivas y giros sorprendentes en los cuentos clásicos de Agatha Christie.

Como fanático del cine y del misterio de toda la vida, siempre me ha encantado Miss Marple. La policía local a menudo la ve como una mujer soltera y entrometida, alguien que debería ocuparse de sus propios asuntos. Pero lo brillante es cómo cambia esa percepción. Utiliza su increíble conocimiento de las personas, combinado con sus agudas habilidades de observación y pensamiento lógico, para resolver casos que ellos no pueden. Ella demuestra constantemente su valor, aunque inicialmente frustra a los oficiales varones que la subestiman. Al final, ella los conquista con sus resultados, ¡y eso es increíblemente satisfactorio de ver!

¡Estaba tan emocionado de ver que la serie completa de Marple finalmente llegó a Netflix! En serio, si eres un fanático desde hace mucho tiempo como yo y has visto cada episodio una docena de veces, o si eres nuevo en esto, este programa es una joya total. Si amas a Agatha Christie o simplemente disfrutas de un buen asesinato misterioso, tienes que verlo: es el espectáculo acogedor perfecto para relajarte.

5 Questions
Test Your Marple Mastery: Quiz on Agatha Christie’s Cozy Sleuth
Your Top Score
Attempts
0
0
Report Error

¿Encontraste un error? Envíalo para que pueda ser corregido.

2026-03-28 01:12