
Amazon está haciendo que su servicio de streaming sea más accesible para todos. Han anunciado que 18 más de sus películas originales ahora incluirán subtítulos, lo que hará que sean más fáciles de disfrutar para las personas sordas o con problemas de audición.
¡Me emocionó mucho saber que Prime Video está agregando versiones firmadas a aún más de sus películas! Ya tenían algunos, pero ahora vienen 18 más con opciones tanto para el lenguaje de señas americano (ASL) como para el lenguaje de señas británico (BSL). También es muy fácil encontrarlos: puedes ir a su página de accesibilidad, buscar usando términos como “ASL” o “Lenguaje de señas” o, si estás en los EE. UU., buscar la colección “Películas y TV accesibles” directamente en Prime Video. ¡Es fantástico que estén haciendo que su contenido sea más inclusivo!
Las películas ASL y BSL están disponibles en Prime Video
Como cinéfilo, ¡estoy muy entusiasmado con esta nueva función! Cuando veo un título que lo ofrece, aparece un intérprete en pantalla, y no se trata sólo de traducir las palabras, sino que muestran la emoción y el sentimiento de la historia a través de sus expresiones y movimientos. Hace que toda la experiencia sea mucho más atractiva que simplemente leer subtítulos. Lo realmente interesante es que Amazon está trabajando directamente con la comunidad de personas sordas y con problemas de audición en esto: están colaborando con intérpretes sordos y directores artísticos de lenguaje de señas para asegurarse de que las señas sean verdaderamente expresivas y capturen el corazón de la historia.
La lista completa de películas nuevas que tienen esta opción de visualización se puede ver a continuación.
- Oh, qué. Diversión.
- Merv
- Rojo
- Carril del bastón de caramelo
- Casa trampa
- Rojo, blanco y negro Azul Real
- Casa de carretera
- Jefes de Estado
- Holanda
- Estás cordialmente invitado
- Calor asesino
- ¡Premio mayor!
- La idea de ti
- Hedda
- Otro simple favor
- G20
- Después de la caza
- Juega sucio
Otros títulos con ASL están disponibles
Los suscriptores de PBS KIDS obtienen acceso a programas infantiles con lenguaje de signos americano (ASL), incluidos favoritos como Daniel Tiger’s Neighborhood, Work It Out Wombats!, Arthur, Donkey Hodie, Alma’s Way y Pinkalicious & Peteriffic. Con el complemento HBO Max, The Last of Us también está disponible con ASL. Además, los espectadores pueden comprar Code of Silence de HBO y Britbox, que también incluye una versión ASL.
Prime Video también ofrece la mayoría de películas y programas con descripción de audio, que narra lo que sucede en la pantalla para personas con discapacidad visual. Además, tiene una función Dialogue Boost que utiliza inteligencia artificial para hacer que el diálogo sea más fácil de entender. Originalmente disponible solo en inglés, Dialogue Boost ahora también es compatible con francés, italiano, alemán, español, portugués e hindi.
Durante más de diez años, Amazon se ha dedicado a apoyar a las personas con discapacidades y a hacer de la accesibilidad una prioridad en todo lo que hacen. Dado que el 16% de la población mundial vive con una discapacidad importante (según la Organización Mundial de la Salud), Amazon mejora constantemente la accesibilidad de todos sus productos y servicios, desde dispositivos como Alexa hasta todo lo que va más allá del streaming.
Transmita las versiones ASL y BSL de Prime Originals en Prime Video.
- ‘Avatar: Fuego y Ceniza’, protagonizadas por Stephen Lang & Oona Chaplin habla sobre la vinculación a través de los volcanes
- USD CLP PRONOSTICO
- EUR AUD PRONOSTICO
- 10 películas de terror de monstruos subestimadas que merecen una segunda mirada
- USD CAD PRONOSTICO
- Explicación del final de Scarpetta: se revelan la identidad y los motivos del asesino
- 10 mejores villanos de Superman que podrían ser héroes si quisieran
- Crimson Desert: Cómo completar “Amenaza cercana” (todas las respuestas correctas)
- Doctor Who Spinoff La guerra entre la tierra y el mar fija fecha de lanzamiento
- EUR CLP PRONOSTICO
2026-04-13 06:42