Acabo de descubrir que Gene Hackman no era la primera opción para la empresa y me sorprende a quién reemplazó.

Vale, lo admito: soy un gran admirador de la película The Firm. Disfruté la novela de John Grisham en la que se basa y pensé que la película hizo un muy buen trabajo al darle vida a la historia. Las adaptaciones siempre implican algunos cambios y algunas funcionan mejor que otras, pero creo que el casting de esta película fue particularmente excelente.

Gene Hackman es particularmente memorable como Avery Toler, el socio duro y éticamente cuestionable del bufete de abogados donde Mitch (Tom Cruise) consigue un trabajo en Memphis. Curiosamente, el personaje fue concebido originalmente como una mujer, y se consideró a Meryl Streep para el papel. Si bien admiro a Streep, creo que los realizadores tomaron la decisión correcta al elegir a Hackman.

Estoy seguro de que Meryl Streep podría haber sido increíble, pero…

Permítanme ser claro: no se trata de criticar a Meryl Streep. Sería ridículo: es una actriz fenomenal y, con razón, admirada. Si bien probablemente habría sobresalido en el papel, el personaje de Avery Toler es fundamentalmente defectuoso: un abogado infiel y que carece de una ética sólida. No es que una mujer no pudiera interpretar un personaje moralmente ambiguo, pero cambiar el género habría alterado drásticamente toda la historia y, lo que es más importante, la conversación en torno a la película. En lugar de centrarse en el aspecto del thriller legal, la discusión se habría centrado en un personaje femenino que exhibe rasgos típicamente asociados con los hombres. Teniendo en cuenta que esto era 1993, ese tipo de conversación habría sido mucho más controvertida de lo que podría ser hoy. Lo que es aceptable ahora no lo era necesariamente hace más de 30 años.

Sólo un año después del estreno de la película The Firm, otra adaptación, Disclosure, llegó a los cines y, de hecho, tuvo un mejor desempeño de lo que muchos recuerdan. Esta película cambió la dinámica de poder tradicional al presentar a una directora ejecutiva, interpretada por Demi Moore, que acosa sexualmente a su empleado, interpretado por Michael Douglas. Tanto la película como el libro tenían como objetivo desafiar las normas y expectativas sociales en torno a los roles de género. Si The Firm hubiera invertido de manera similar el género de un personaje clave, probablemente habría provocado una conversación similar, pero potencialmente prematura. En ese momento, la sociedad simplemente no estaba preparada para ese tipo de discusión.

Una de las cosas que aprecio de The Firm es su simplicidad. Cuenta una historia directa sin intentar ser demasiado político o generar un gran impacto cultural, y eso está perfectamente bien. Si bien el arte a menudo debe desafiar y desarrollar ideas culturales, no todas las películas o libros necesitan hacer una gran declaración. Cambiar el género del protagonista en The Firm inevitablemente habría provocado ese tipo de discusión, eclipsando potencialmente la historia misma. Exploramos esa conversación a fondo con Disclosure y me alegra que The Firm se haya mantenido centrada en su narrativa central.

Además, Hackman fue fantástico.

Gene Hackman fue un actor verdaderamente excepcional, que siempre ofreció actuaciones fantásticas. Lo considero uno de los mejores actores estadounidenses de todos los tiempos, junto con Meryl Streep. Fue particularmente brillante en The Firm, interpretando a la perfección al abogado más indigno de una firma llena de personajes turbios. Interpretó el papel con tanta habilidad que resultaba a la vez cautivador y repulsivo, lo que lo convirtió en una actuación verdaderamente memorable.

No creo que la historia me hubiera impactado tanto si el personaje hubiera sido una mujer, especialmente en aquella época. En ese momento, como muchos espectadores, probablemente me habría preguntado qué tan realista sería que una mujer fuera seducida y distraída por alguien como Toler, dada su atracción por la esposa de Mitch (Jeanne Tripplehorn). Eso habría sido una distracción de la historia en sí y no habría servido bien a la película, al libro ni al público de 1993.

Si alguien decidiera rehacer The Firm nuevamente hoy, ¡definitivamente lo vería! Mientras tanto, puedes transmitir el original en Paramount+ y ver cómo se podría comparar una nueva versión.

2025-11-25 04:09