En “La cosa con plumas”, Benedict Cumberbatch interpreta a un padre que lucha por la pérdida de su esposa. La película, basada en la novela corta de Max Porter de 2015, sigue a papá, un dibujante cuya vida queda destrozada por la muerte inesperada de su esposa. Incapaces de afrontar su dolor, papá y sus dos hijos reciben la visita de un gran cuervo con apariencia humana, lo que les lleva a una serie de experiencias extrañas y emocionales.
El primer largometraje de Dylan Southern como director, La cosa con plumas, se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2025 y recibió reacciones muy encontradas por parte de la crítica. Desde entonces, tras las proyecciones en el 75º Festival Internacional de Cine de Berlín y su estreno en el Reino Unido e Irlanda el 21 de noviembre, la película sigue causando divisiones. Actualmente, tiene un índice de aprobación del 52% en Rotten Tomatoes, y la mayoría de los críticos elogian el desempeño de Benedict Cumberbatch.
Para celebrar la nueva película, Liam Crowley de ScreenRant habló con Benedict Cumberbatch sobre La cosa con plumas. Cumberbatch compartió que pasaron más de diez años, desde que leyó por primera vez la historia original de Porter hasta ver una obra de teatro protagonizada por Cillian Murphy y escrita por Edna Walsh, antes de que finalmente revisara el material.
Cumberbatch recuerda haber recibido un guión único de Southern, una adaptación de La cosa con plumas. Quedó impresionado por el enfoque inteligente de Southern hacia la historia, calificándola de casi imposible filmarla, pero Southern había logrado lograrlo. Cumberbatch quedó fascinado con la versión ampliada de Southern de la novela original y estaba ansioso por conocerlo. Esto condujo a una amistad y una relación de trabajo sólida y colaborativa.
Al discutir cómo la película La cosa con plumas maneja ciertas escenas de manera diferente a la novela original, Cumberbatch explicó que no creía que la película necesariamente mejorara el libro. Sin embargo, señaló que algunos aspectos fueron retratados más directamente en la película, especialmente los personajes de Eric Lampaert y Crow de David Thewlis.
Este personaje es esencialmente la encarnación del dolor, tomando la forma de una criatura parecida a un cuervo. Tanto en el libro original como en nuestra adaptación, está profundamente conectado con los poemas de Ted Hughes, específicamente con ‘Crow’. Estos poemas son crudos, intensos y maravillosamente honestos, nacidos de un lugar de profundo trauma. Intenta perderse en su trabajo, pero en última instancia, ese trabajo lo confronta con el mismo dolor del que está tratando de escapar: se convierte en su dolor manifestado.
Benedict Cumberbatch explica que si bien el personaje de Crow puede parecer genuinamente real tanto para él como para los niños de la historia, la novela y la película aún permiten a los espectadores conectarse con sus propias experiencias personales. Destaca que la historia resuena particularmente con sentimientos universales sobre el duelo. Cumberbatch recuerda haber tenido conversaciones increíblemente conmovedoras con miembros de la audiencia, especialmente aquellos que han experimentado una pérdida, ya sea la pérdida de un cónyuge, un padre, un hermano u otro ser querido.
Lo que realmente me llamó la atención, y a muchos otros espectadores, es lo increíblemente identificable que es la metáfora central. Capta maravillosamente cómo el duelo puede ser todas estas cosas conflictivas: violentas, no deseadas, pero también extrañamente reconfortantes y familiares. ¡El propio Cumberbatch describió interpretar el papel como si retratara a Mary Poppins y Tyler Durden en la misma película! Realmente cree que la película hace justicia a la novela original.
Cumberbatch dice que el mayor desafío al llevar La cosa con plumas a la pantalla fue su narración no lineal. Recuerda haber sido sorprendido por la versión teatral, donde los personajes inesperadamente hablaban de sus experiencias cuando eran niños, retrocediendo en el tiempo sin previo aviso.
Sigo preguntándome si toda la historia es realmente cómo esos dos hermanos recuerdan a su papá y ese año loco. Es un material muy bellamente escrito, pero ha generado muchas interpretaciones y proyectos creativos diferentes. Se está desarrollando otra obra e incluso escuché acerca de una actuación de mimo dentro de un espectáculo de marionetas: ¡sigue expandiéndose de maneras increíbles!
Cumberbatch explicó que el arte verdaderamente impactante se puede traducir con éxito a un formato diferente al de su inspiración original, manteniendo intactas las ideas centrales. También elogió a Porter como un socio extraordinariamente amable y colaborador, y recuerda que inicialmente se sintió intimidado cuando Porter se unió al proyecto. Porter había tenido cuidado de asegurarse de que Cumberbatch se sintiera cómodo, sabiendo que la historia se basaba en gran medida en las experiencias personales del autor.
Esta historia surge de su experiencia de perder a su padre a una edad temprana, junto con su hermano. Es un privilegio ayudar a darle vida a su hermoso libro, especialmente con él involucrado. Es increíblemente generoso al compartir una historia tan personal y rápidamente me hice muy cercano a él: se ha convertido en un amigo maravilloso y una persona verdaderamente extraordinaria.
El cuervo a veces requirió que Cumberbatch montara un espectáculo de mimo en La cosa con plumas
Has interpretado a un padre en dos películas este año: Theo en Las rosas y papá en La cosa con plumas. Si bien ambos personajes son padres, abordan la paternidad de maneras muy diferentes. ¿Podrías hablarnos de en qué se diferencian sus estilos?
Benedict Cumberbatch señala que si bien sus dos personajes recientes se convirtieron en padres solteros, sus circunstancias son bastante diferentes. En una película, su personaje se convierte en un padre ama de casa mientras la carrera de su esposa florece. En el otro, es un padre que sufre una pérdida repentina y cría a dos hijos pequeños sin su madre. Reconoce que en este punto de su carrera, a menudo le ofrecen roles como padre o profesional, lo que lleva a cierta repetición. Sin embargo, enfatiza que los mundos emocionales y los escenarios de las dos películas, ‘Roses’ y ‘Feathers’, son muy diferentes entre sí.
ScreenRant preguntó cómo trabajó el director con David Thewlis, quien proporcionó la voz del personaje Crow. Tenían curiosidad por saber si Thewlis estaba físicamente presente en el set durante el rodaje, o si su voz simplemente se reproducía a través de un altavoz, y querían saber cómo el director construía la interacción entre los personajes cuando solo había una voz disponible.
Es curioso cómo funcionan las cosas en el cine. Benedict Cumberbatch en realidad no estaba con el disfraz de Cuervo. La idea siempre fue él, pero Eric Lampaert fue quien interpretó físicamente el papel sobre zancos, ¡haciendo una fantástica imitación de David Thewlis! Fue un proceso realmente extraño porque no hubo interacción directa. A menudo tenía que representar escenas en silencio, dejando espacio para que David entrara y lo llenara con su actuación más tarde. Primero grabábamos el diálogo y luego coreografíamos los movimientos y reacciones según mi interpretación vocal. Luego, Eric pronunciaba sus líneas en voz baja y con un tono plano, pero en realidad animaba al personaje físicamente, dándole vida al disfraz. Queríamos que se sintiera realmente cercano y claustrofóbico en la pantalla. Honestamente, incluso si a veces parece un poco tosco, se sintió bien: como el juguete gastado de una familia con niños, algo creado con un arte simple y hermoso como las ilustraciones de Lucy Sullivan. Fue un gran acto de fe saber cómo interpretaría David el papel, especialmente porque soy un gran admirador de su trabajo. Habíamos trabajado juntos antes en El quinto poder y es un recuerdo encantador. Sólo esperábamos que conectara con el personaje lo suficiente como para aportarle su increíble talento. En última instancia, la presencia de Crow tomó forma en la posproducción: se decidió cuánto de él mostrar, qué mantener oculto y cómo usar su voz. La voz de David es tan poderosa y distintiva que realmente lo eleva todo.
Asegúrese de profundizar en algunas de nuestras otras coberturas relacionadas con La cosa con plumas con:
- Cumberbatch cuenta en qué se diferencia su viaje de La cosa con plumas del de Eric de Netflix
- Nuestra entrevista con Cumberbatch y Southern en el Festival de Cine de Sundance 2025
- Nuestra entrevista con Southern para el estreno de Thing with Feathers en el Festival Internacional de Cine de Berlín 2025
- Cumberbatch se burla de su participación creativa en Doctor Strange 3
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de diciembre de 2025 (según datos reales)
- USD CLP PRONOSTICO
- USD PEN PRONOSTICO
- EUR CNY PRONOSTICO
- USD RUB PRONOSTICO
- GBP EUR PRONOSTICO
- USD TRY PRONOSTICO
- EUR CLP PRONOSTICO
- ONDO PRONOSTICO. ONDO criptomoneda
- SEI PRONOSTICO. SEI criptomoneda
2025-12-01 22:00