‘Bugonia’ de Yorgos Lanthimos: cómo el éxito de ‘Parasite’ y ‘Squid Game’ llevó al autor a rehacer la ciencia ficción coreana ‘Save the Green Planet’

Como cinéfilo con un profundo aprecio por el cine internacional y un gran interés en el aspecto comercial de la industria cinematográfica, los últimos acontecimientos en torno a la nueva versión de «Save the Green Planet» me parecen realmente intrigantes. Habiendo seguido las carreras de Yorgos Lanthimos y Emma Stone desde su innovadora colaboración en «The Lobster», estoy emocionado de verlos unirse una vez más para este nuevo thriller de conspiración de ciencia ficción.

Como entusiasta del cine, estoy encantado de compartir que Yorgos Lanthimos, el renombrado director detrás de «Kinds of Kindness», que causó sensación en Cannes, y la talentosa Emma Stone están actualmente inmersos en darle vida a «Bugonia» en el set. Esta intrigante película de ciencia ficción y conspiración es una versión renovada del clásico surcoreano «Save the Green Planet».

En esta película, dos sospechosos firmemente convencidos de las conspiraciones secuestran al influyente director ejecutivo de una gran corporación. La mantienen cautiva bajo el supuesto de que es un ser extraterrestre que planea dañar la Tierra. El guión de esta producción está basado en los trabajos de Will Tracy, quien anteriormente escribió para «Succession» y «The Menu».

Me ha impresionado profundamente el enfoque vanguardista de CJ ENM respecto de la estrategia de propiedad intelectual. Como coproductor y cofinanciador, llevan bastante tiempo invirtiendo en remakes tanto locales como internacionales. Sin embargo, creo firmemente que el éxito de su última producción, un nuevo «Save the Green Planet», no habría obtenido el mismo nivel de reconocimiento global sin la continua expansión del Hallyu, o la ola coreana. Este fenómeno cultural ha abierto nuevos mercados y audiencias para su contenido, permitiéndole llegar y resonar en personas de todo el mundo.

Siempre me ha intrigado la combinación única de humor y violencia inquietante de «Save the Green Planet», una película dirigida por Jang Joon-hwan que se estrenó en 2003. La recepción de la crítica estuvo marcadamente dividida, y algunos elogiaron su audacia, mientras que otros quedaron profundamente incómodos. A pesar de esto, la película no tuvo mucho impacto en taquilla. Sin embargo, ha logrado mantener un público dedicado entre los entusiastas del cine coreano.

Según Jerry Ko, jefe del departamento de cine internacional de CJ ENM, «Save the Green Planet» fue una producción visionaria que lamentablemente se estrenó antes de tiempo.

A principios de la década de 2000, el cine coreano todavía era desconocido para muchas personas en todo el mundo. Cineastas como Kim Ki-duk y Park Chan-wook estaban empezando a ganar reconocimiento, pero sus obras normalmente encajan en categorías de arte o comerciales. Sin embargo, «Save the Green Planet» se destacó como algo diferente, desviándose de ambas clasificaciones. Kim fue un pionero en la escena artística y frecuentemente exhibía su trabajo en festivales de cine. Por el contrario, Park y otros se dirigieron a una audiencia coreana más amplia. Sin embargo, esta película era una mezcla intrigante de géneros y no encajaba en ninguna de las categorías. Con la creciente popularidad mundial de producciones coreanas como «Parasite» y «Squid Game», creímos que valía la pena volver a visitar «Save the Green Planet».

«La película ‘Parásitos’, financiada en parte y distribuida globalmente por una importante productora coreana, obtuvo la Palma de Oro en Cannes en 2019 y cuatro premios Oscar a principios de 2020. De manera similar, la popular serie de Netflix ‘El juego del calamar’, aunque no está relacionada a ‘Parasite’, ha ganado reconocimiento en el extranjero debido al creciente conocimiento del contenido coreano».

«El director de ‘El juego del calamar’ había estado desarrollando su idea para una película desde aproximadamente 2010. Sin embargo, después de una década, descubrió la oportunidad de dar vida a su proyecto en forma de serie», explica Ko.

CJ ENM, la firma surcoreana que ahora controla una participación mayoritaria en Fifth Season (anteriormente la rama de contenido guionado de Endeavor), ha intentado varias estrategias para establecer una presencia en Hollywood. Con su creencia en los recursos financieros y el alcance global de Hollywood, CJ realizó inversiones como una participación accionaria en Dreamworks SKG liderada por Steven Spielberg y Jeffrey Katzenberg, una asociación con 1492 Productions de Chris Columbus y una inversión de 40 millones de dólares en la serie «Snowpiercer» de TNT. Miky Lee, vicepresidente con visión de futuro de CJ ENM con sede en California, y la operación de la compañía de varios multicines en EE. UU. siguiendo el modelo de su exitosa cadena CJ-CGV en Corea refuerzan aún más estos esfuerzos.

En 2017, CJ ENM reveló su estrategia para expandirse a Hollywood centrándose en la propiedad intelectual (PI) y las coproducciones. La franquicia «Miss Granny» sirvió de modelo para las colaboraciones de producción de CJ. Esta comedia dramática se ha adaptado con éxito varias veces en Asia, con pequeños ajustes culturales en cada versión. Para el mercado norteamericano se planearon dos adaptaciones distintas: una de Tyler Perry Studios para la audiencia afroamericana y otra de 3Pas Studio para la comunidad hispana y potencialmente latinoamericana.

Recientemente, CJ ENM America ha aumentado sus esfuerzos de producción nacional al incorporar a Elsie Choi. Elsie es una profesional experimentada en desarrollo de cine y televisión que anteriormente trabajó con productores de renombre como Dan Lin y Bruce Willis.

A veces, el avance puede verse influenciado por la suerte. «Durante nuestras conversaciones sobre la actualización de ‘Save the Green Planet’ con su director original, Jang, enfrentamos desafíos para hacerla relevante y contemporánea», explica Ko. «Afortunadamente, nos presentaron a Ari Aster, quien estaba supervisando un programa en LACMA y promocionando esta película».

Aster jugó un papel importante en el proceso de incorporar a Tracy y tomar la importante decisión de cambiar el género del personaje principal de masculino a femenino. Junto con Jang, deliberamos sobre este asunto y finalmente decidimos hacer el cambio, reflejando las tendencias sociales actuales. Esta decisión se tomó antes de que Yorgos Lanthimos se uniera al proyecto, y cuando él se incorporó, casi habíamos terminado de redactar el guión.

Lanthimos, con Element Pictures como su productor habitual y posteriormente consiguió financiación de Fremantle, su empresa matriz, ya había cerrado el trato antes de que «Poor Things» triunfara en el Festival de Cine de Venecia el año pasado y obtuviera un total de cuatro premios Oscar. Ko considera que su suerte se repitió y desde entonces el perfil de Lanthimos ha aumentado aún más.

CJ ENM no depende de la suerte cuando se trata de la riqueza de su propiedad intelectual o de su ambición de expandirse globalmente. De hecho, existen al menos tres adaptaciones al idioma inglés de su contenido en diversas etapas de producción en Hollywood. Universal Pictures está desarrollando «Extreme Job» y «Bye Bye Bye», que es una nueva versión del melodrama de 2011 «Sunny». Además, Michael Mann está trabajando actualmente en una nueva versión del éxito de acción criminal de 2015 de CJ ENM, «Veteran», después de completar «Heat 2».

• USD CLP PRONOSTICO
• EUR CLP PRONOSTICO
• EUR MXN PRONOSTICO
• EUR BRL PRONOSTICO
• USD PEN PRONOSTICO
• BTC PRONOSTICO. BTC criptomoneda
• EUR CHF PRONOSTICO
• USD BRL PRONOSTICO
• ETH PRONOSTICO. ETH criptomoneda
• USD MXN PRONOSTICO

2024-07-19 18:17