
Harry Bosch siempre se esfuerza por proteger la ciudad y hacer lo correcto, creyendo que todos merecen la misma consideración. Sin embargo, la temporada 4 realmente pone a prueba esa creencia. Cuando Howard Elias es asesinado, se desencadena una gran crisis política y obliga a Bosch a enfrentar preguntas difíciles sobre dónde están sus lealtades, quién es y si aún puede confiar en el sistema para el que trabaja. La muerte de su ex esposa, Eleanor Wish, al final de la temporada envía a Bosch a una profunda crisis personal, desdibujando la línea entre buscar justicia y lidiar con su propio dolor. Mirando ahora hacia atrás, especialmente con la continuación de la historia en *Bosch: Legacy*, el impacto de la temporada es aún más poderoso.