¡Estoy muy emocionado de que Jo Nesbø finalmente le dé vida a Harry Hole con su nueva serie! Lo que aprecio es que no está siendo demasiado valioso al respecto: está dispuesto a adaptar su propia novela y no se atiene rígidamente a cada detalle, lo que creo que mejorará la experiencia visual.
La nueva serie de Netflix está basada en las populares novelas policiales de Jo Nesbø y sigue la historia de un detective que lucha con su sobriedad. Lo atormenta la muerte de un compañero oficial durante una persecución de peligrosos ladrones de bancos y está decidido a llevarlos ante la justicia. Mientras investiga, comienza una relación con una madre soltera llamada Rakel e intenta establecer una conexión con su hijo adolescente, Oleg.
Inspirado en La estrella del diablo, Detective Hole sigue a Harry mientras investiga una serie de asesinatos en Oslo. Cada víctima tiene una pequeña gema en forma de pentagrama colocada debajo de sus ojos, lo que proporciona una pista recurrente. Mientras resuelve los asesinatos, Harry también descubre nueva información sobre un robo a un banco anterior y se acerca a exponer y arrestar a su némesis, el policía corrupto Tom Waaler.
Tobias Santelmann, conocido por El último reino, interpreta al detective principal de la nueva serie Detective Hole. El reparto también incluye a Joel Kinnaman (Para toda la humanidad), Peter Stormare (Hasta el amanecer), Ingrid Bolsø Berdal (Westworld) y Anders Baasmo Christiansen. Desde su debut el 26 de marzo, el programa ha recibido críticas muy positivas, obteniendo un índice de aprobación del 93% en Rotten Tomatoes. Se trata de una mejora significativa en comparación con la recepción de la adaptación cinematográfica de El muñeco de nieve, protagonizada por Michael Fassbender.
Estaba realmente interesado en leer la reciente entrevista de ScreenRant con Jo Nesbø, Tobias Santelmann y Joel Kinnaman sobre la próxima serie Detective Hole en Netflix. Fue fascinante escuchar a Jo Nesbø hablar sobre la adaptación de su propio libro a la pantalla. Dijo que era “emocionante”, pero también admitió que nunca fue algo que le interesara mucho: siempre se centró en las novelas en sí y darles vida visualmente no era una gran prioridad para él.
Entonces, cuando empezamos a trabajar en la primera temporada de Detective Hole, adaptando esos libros del autor de The Devil’s Star, tenía un enfoque realmente interesante. Básicamente dijo que no se trataba de ceñirse a la trama exacta de las novelas. Lo que le importaba era capturar la sensación de sus historias en la pantalla: esa vibra única. Incluso admitió que no apreciaba las historias originales, lo que nos dio mucha libertad creativa cuando estábamos desarrollando la serie. Honestamente, fue una gran ventaja tenerla.
Como autor original, tuve una ventaja única al adaptar mi propio libro. No tenía miedo de cambiar las cosas: ¡no tengo ningún respeto por el material original! Además, soy bastante olvidadizo, por lo que volver a leer la novela fue como descubrirla de nuevo. Podía escoger lo que funcionaba para la adaptación y descartar el resto, lo que me permitía crear algo fresco y original.
Santelmann & Nesbø encontró juntos la actuación perfecta de Harry Hole
ScreenRant le preguntó a Tobias sobre interpretar a Harry y señaló que, si bien el personaje es famoso, también mantiene muchas cosas ocultas, lo que insinúa una vida interior problemática. Querían saber cómo encuentra el equilibrio adecuado entre esos dos lados de Harry en cada escena.
Realmente tuvimos que trabajar juntos para encontrar los momentos sutiles de vulnerabilidad. Una vez que la cámara se acerca a alguien, capta todo, incluso un pensamiento fugaz. Entonces, nos concentramos en encontrar esas pequeñas grietas en la compostura del personaje. Filmamos varias tomas, a veces reprimiéndonos emocionalmente y otras dejando que se mostrara un poco más. Hicimos esto intencionalmente, brindando a los editores opciones para elegir los momentos más impactantes. Fue un proceso colaborativo. Personalmente, disfruto explorando emociones más oscuras. Generalmente soy una persona feliz, por lo que profundizar en una mentalidad diferente y más sombría es muy divertido.
Jo Nesbø señaló un momento poderoso en la historia donde el contraste entre los personajes realmente brilla. Tobias es retratado como amable y comprensivo, mientras que Harry es mucho más distante y problemático, luchando constantemente contra sus demonios internos. Hay una escena en la que Harry, empuñando un arma, le pregunta a un colega qué podría llevar a alguien a dispararle a personas inocentes. El colega sugiere locura y luego le devuelve la pregunta a Harry. La respuesta de Harry – “Silenciar las voces” – se presenta en un primer plano, lo que revela lo cerca que está del borde. Nesbø encontró esto increíblemente escalofriante, sintiendo que mostraba a Harry abrazando completamente su lado más oscuro, hasta el punto de sentirse desconectado del actor que lo interpretaba.
Tobias Santelmann: Oh, vaya.
ScreenRant notó el convincente intercambio entre Harry y Tom, y lo describió como un juego psicológico del gato y el ratón. Le preguntaron a Tobías sobre su experiencia trabajando con Joel para desarrollar esta dinámica. Luego, se dirigieron a Jo y le preguntaron sobre el proceso de escritura de esta interacción y cómo evolucionó después de ver a Harry y Tom interpretar las escenas.
Trabajar con Joel fue una experiencia increíble. Es similar a Tom en que es muy impredecible: a menudo hacía cosas que no esperarías y era un improvisador fantástico. Nunca supe qué aportaría a una escena, que hacía que cada día fuera divertido y lleno de sorpresas, ya fuera una idea descabellada, una improvisación o simplemente un momento o expresión divertidos. Era mucho más abierto que Harry, quien tiende a ser reservado y no revela mucho. Si bien quería ser juguetón y divertido también, tuve que adaptarme a su energía.
Jo Nesbø: Y él sabía…
Tobias Santelmann: Sabía, sí, que “podría hacer lo que quisiera”.
Jo Nesbø: ¿Qué tenía eso que había en el juguete de tu escritorio? Sí,
Tobias Santelmann: Sí, había un juguetito que tenía estos platillos…
ScreenRant: El mono de cuerda.
Sabes, es gracioso: hubo un pequeño detalle que ni siquiera estaba planeado. Tobias Santelmann mencionó que durante una escena, espontáneamente tomó un objeto y comenzó a jugar con él. No estaba escrito en absoluto en el guión, pero al director le encantó lo suficiente como para incluirlo en el montaje final. Son esos pequeños momentos inesperados los que a menudo hacen que una escena cobre vida, ¿no crees?
Jo Nesbø: Él lo puso frente a ti. Y se notaba –
Tobias Santelmann: Estaba realmente irritado.
Jo Nesbø: Estabas realmente molesto.
Tobias Santelmann describió a alguien diciendo: “Estoy hablando por teléfono, ¿puedes verme?” y lo encontré increíblemente molesto. Añadió que la persona parecía estar divirtiéndose.
Kinnaman seguirá explorando obras con influencia sueca después del detective Hole
ScreenRant preguntó cómo se sentía al usar sus habilidades en el idioma sueco nuevamente en la pantalla, señalando que había pasado un tiempo desde que tuvo la oportunidad y si disfrutaba volver a conectarse con esa parte de su experiencia en la serie.
Joel Kinnaman se dio cuenta recientemente de que habían pasado 15 años desde que empezó a trabajar, lo que le hizo reflexionar sobre su carrera. Sintió una renovada sensación de libertad creativa mientras filmaba en sueco, descubriendo un nivel más profundo de relajación y alegría al que no había accedido en inglés. Si bien pensó que se había adaptado a actuar en inglés después de mudarse a Estados Unidos, regresar a Suecia le recordó su infancia, donde creció imitando personas y dialectos con amigos. Esta conexión se sintió diferente y más natural. Gracias a esta experiencia, se compromete a trabajar regularmente en proyectos suecos en el futuro. El rodaje en Oslo también le trajo buenos recuerdos, ya que vivió allí durante un año a los 19 años, trabajando para ahorrar dinero para viajar. Fue bueno volver a un lugar con asociaciones tan positivas.
ScreenRant preguntó cómo la serie marcaba un buen punto de partida para trabajar en Suecia y si el entrevistador estaba familiarizado con las novelas originales o era fanático de la franquicia.
Ya era fanático de Jo Nesbo, pero en realidad no había leído sus libros de Harry Hole antes de comenzar este proyecto. Primero conecté con la historia a través del guión, lo que luego me llevó a leer todos los libros. Disfruté mucho ‘Headhunters’ y otras adaptaciones de su obra. Este guión, sin embargo, fue particularmente emocionante. Sumergirse en el oscuro mundo de Tom Waaler fue fantástico: era un material increíblemente rico para un actor. Creo que Tom es uno de los mejores personajes de Jo. Ha escrito mucho, así que puede que sea parcial, pero Tom es increíblemente complejo, con muchas capas. Es difícil entender sus motivaciones o lo que lo impulsa, y Jo no ofrece respuestas fáciles, lo cual creo que es intencional. Tom no es un personaje estable que sabe lo que quiere. Se deja llevar por el instinto y el conflicto interno, y a menudo utiliza el sexo para controlar a los demás, impulsado por un deseo de poder y tendencias sádicas. Sin embargo, detrás de eso, hay una sensación de persona dañada y vulnerable, alguien que experimentó un trauma en una etapa temprana de su vida. Es una paradoja; Capaz de sentir empatía pero a menudo actúa sin ella. Todos estos elementos conflictivos hicieron que interpretar el papel fuera increíblemente atractivo.
ScreenRant preguntó sobre el desafío de interpretar a Tom, sabiendo que su personaje es secretamente corrupto. Se preguntaron si me centré en insinuar el lado escandaloso que la audiencia ya conoce, o si enfaticé la tensión de él tratando de ocultar su verdadera naturaleza a personas como Harry.
Me concentro en la verdad interna del personaje, no solo en lo que requiere la historia. Con Tom, a menudo actúa de maneras que no son lo mejor para él, impulsado por cosas como sus deseos y su necesidad de control. Eso es algo que se ve en algunos psicópatas, aunque Tom no lo es. Pueden ser demasiado confiados e impulsivos, lo que en realidad puede llevarlos a su ruina, especialmente si son del tipo más peligroso. Es realmente divertido interpretar a un personaje cuyas motivaciones no siempre están claras, ni siquiera para mí.
Asegúrese de profundizar en algunas de nuestras otras coberturas de Detective Hole con:
- Jo Nesbø confirma que hay una nueva novela de Harry Hole en camino y comparte los primeros detalles de la trama
- Nesbø cuenta cómo eligió con qué libros empezar en la temporada 1 de Detective Hole
- Joel Kinnaman analiza el destino de Waaler en el final de la temporada 1 de Detective Hole
- Kinnaman analiza la principal muerte inicial de la temporada 1 y cómo afecta a Harry y los otros personajes
- Crimson Desert: Cómo completar “Amenaza cercana” (todas las respuestas correctas)
- USD CLP PRONOSTICO
- Guía del cubo de palomitas de maíz de Mario Galaxy Movie Yoshi (AMC, Regal y Cinemark)
- 8 próximas películas de zombis que llegarán a los cines en 2026
- 10 películas de suspenso y acción más intensas que son perfectas si te encanta ‘Taken’
- USD CAD PRONOSTICO
- Explicación del final de Scarpetta: se revelan la identidad y los motivos del asesino
- ‘Avatar: Fuego y Ceniza’, protagonizadas por Stephen Lang & Oona Chaplin habla sobre la vinculación a través de los volcanes
- 10 películas de terror de monstruos subestimadas que merecen una segunda mirada
- Temporada 4 de ‘Tulsa King’: trama, reparto, fecha de estreno y todo lo que sabemos
2026-04-07 22:44