Advertencia: este artículo contiene SPOILERS de Cumbres borrascosas (2026).
La adaptación cinematográfica de Emerald Fennell de Cumbres borrascosas se toma importantes libertades con la historia original de Emily Brontë, pero su cambio más sustancial altera fundamentalmente la trama. Cumbres Borrascosas de Brontë, publicado en 1847, es un ejemplo renombrado de la literatura gótica romántica.
Este libro cuenta la historia de Cathy Earnshaw y Heathcliff, un niño huérfano con el que crece. Comparten un amor apasionado y turbulento cuando eran niños, pero las expectativas sociales y sus ambiciones individuales acaban por separarlos. Sin embargo, su historia es sólo una pieza de una narrativa mucho más amplia dentro de la novela.
Siempre he sentido que cuando se adapta Cumbres Borrascosas a la pantalla, algo crucial se pierde. Es fácil centrarse en la relación apasionada, pero en última instancia destructiva, entre Heathcliff y Catherine, pero para mí, el corazón de la historia realmente está en sus hijos: la próxima generación que se enfrenta a las consecuencias de las decisiones de sus padres. En realidad, la novela comienza mostrándonos a un Heathcliff mayor y establecido y su complicada familia, y luego una gran parte se cuenta a través de los ojos de su ama de llaves, Nelly Dean, lo que a menudo eclipsa el verdadero núcleo de la historia.
Cumbres borrascosas cambia por completo la muerte de Cathy
La muerte de Cathy al principio de la novela es un punto de inflexión crucial en Cumbres Borrascosas. Muere poco después de dar a luz, cuando aún es joven, y el resto de la historia se centra en las consecuencias de su fallecimiento. Heathcliff está devastado por la culpa y esto, en última instancia, destruye a la próxima generación de la familia.
La adaptación cinematográfica de 2026 de Cumbres Borrascosas enfrentó algunas críticas por elegir a Jacob Elordi como Heathcliff, pero eso resultó ser un problema menor en comparación con lo mucho que difería la película del libro original. En la novela, la muerte de Cathy ocurre aproximadamente a la mitad del camino y el resto de la historia se centra en la próxima generación de la familia y sus luchas.
La película de Fennel se diferencia de la novela porque muestra la muerte de Cathy al final y presenta la historia sin ningún contexto introductorio. Si bien el libro sugiere que Nelly podría estar contando la historia de una manera que la favorece, la película no enfatiza que su relato podría estar sesgado.
Cumbres borrascosas corta la mitad de la novela original con este giro
La película de Fennell elimina más de la mitad de la trama de la novela original, incluida la introducción del narrador de la historia, todo lo que sucede después de la muerte de Cathy y la forma en que se enmarca la historia. Esto cambia significativamente la narrativa general por varias razones clave.
En la película, Nelly y Edgar, interpretados por Hong Chau y Shazad Latif respectivamente, se presentan claramente como los villanos. Trabajan activamente para mantener separados a Heathcliff y Cathy, a diferencia de la novela, donde son las circunstancias de la vida las que impiden su relación como adultos.
Convertir a Nelly y Linton en villanos podría haber sido un giro inteligente en la historia original de Cumbres Borrascosas, pero cortar la segunda mitad del libro debilita esta idea y hace que la película sea más difícil de seguir. La película se centra en una historia sencilla de amantes separados, mientras que la novela es una tragedia mucho más complicada, dolorosa y con múltiples capas.
Nelly suele describir a Heathcliff como problemático, arriesgado y agresivo, pero es posible que su comprensión del trágico desenlace de la historia influya en su relato. Dado que sabe lo duro y distante que eventualmente se vuelve Heathcliff, es comprensible que se concentre en sus rasgos negativos.
La versión cinematográfica de 2026 de Cumbres Borrascosas simplifica la historia al eliminar a Nelly como una narradora mayor, haciendo que todo lo que se muestra en la pantalla parezca sencillo y creíble. Sorprendentemente, a pesar de las discusiones sobre la historia de amor potencialmente inquietante de la película, Heathcliff es retratado como menos villano en comparación con cómo se lo representa en el libro original.
El mayor giro en Cumbres borrascosas empeora sus otros cambios
A diferencia del personaje del libro, la interpretación de Elordi no incluye dañar a la mascota de su nueva esposa. La serie también deja claro que su relación con Isabella Linton es consensual y minimiza cualquier sugerencia de que pueda ser violento en casa, eliminando casi por completo ese aspecto del personaje.
Debido a que esta versión cinematográfica de Cumbres Borrascosas no presenta la historia como un cuento contado por un personaje dentro de la historia, sus cambios parecen más difíciles de justificar. Si la película hubiera conservado ese recurso de encuadre y el papel de Nelly como narradora, podría haber explicado los cambios más controvertidos sugiriendo que el punto de vista de Nelly dio forma a cómo se volvió a contar la historia.
La adaptación de Fennell de Cumbres borrascosas presenta una historia de amor confusa y poco clara, eliminando los problemas sociales cruciales que hacen que el original sea tan poderoso. La división de clases sociales entre Cathy y Heathcliff es lo que inicialmente los mantiene separados, y la pérdida de Cathy impulsa la transformación de Heathcliff en el personaje cruel y violento en el que se convierte.
La nueva película de Emerald Fennell, al igual que su trabajo anterior Saltburn, simplifica una historia clásica. Así como Saltburn eliminó detalles clave de El talentoso Sr. Ripley para que el villano tuviera menos matices, esta versión de Cumbres borrascosas reduce el conflicto a desacuerdos triviales entre Cathy y Heathcliff. En última instancia, estos cambios debilitan el impacto de la historia.
- EUR CLP PRONOSTICO
- USD CLP PRONOSTICO
- EUR AUD PRONOSTICO
- Espartaco: Casa de Ashur Reparto y amp; Guía de personajes
- One Piece Capítulo 1174 Fecha, hora y fecha de lanzamiento Dónde leer
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de febrero de 2026 (según datos reales)
- Juego de Tronos: Se revela el árbol genealógico del Caballero de los Siete Reinos (Imágenes)
- Dónde ver Cumbres borrascosas: horarios y fechas Lanzamiento en streaming
- Temporada 3 de ‘Silo’: ventana de lanzamiento, reparto, trama y detalles Todo lo que sabemos
- Cada película de ‘Monster High’ y cómo verlas en orden
2026-02-17 20:49