Disney finalmente confirma que el Canon de Netflix de Daredevil fue clave para el MCU

Poco después del lanzamiento de la tercera temporada en 2018, el entusiasmo aumentó entre los fanáticos, especialmente en la Comic-Con de San Diego. Sin embargo, este entusiasmo inicial se vio rápidamente eclipsado por las crecientes preocupaciones sobre la dirección del programa.

Marvel Studios ha traído de vuelta a Charlie Cox como Matt Murdock y Vincent D’Onofrio como Wilson Fisk, pero sorprendentemente a Deborah Ann Woll y Elden Henson, quienes interpretaron a Karen Page y Foggy Nelson, no se les pidió que regresaran. Afortunadamente, el regreso de Ayelet Zurer como Vanessa ayudó al programa Born Again a evitar un problema importante en la trama. El público se conectó con el dolor de Fisk por la muerte de Vanessa en “The Grand Design” debido a la relación establecida con el personaje de Zurer. Del mismo modo, una escena de flashback más larga con Foggy mostró efectivamente lo que más le importaba a Matt, haciendo que la eventual muerte de Foggy fuera especialmente dolorosa, como un dolor repentino y agudo.

Foggy Nelson reformuló las prioridades de Matt Murdock como héroe y recordó a los fanáticos que se supone que su pérdida duele

La presencia de Woll tiene sentido dado su importante papel en la temporada 2 de Born Again. Mientras tanto, Foggy sirvió como fuerza estabilizadora, impidiendo que Matt Murdock tomara decisiones imprudentes.

Foggy estaba profundamente herido por el secreto de Matt, pero estaba aún más molesto por el uso de la violencia por parte de Matt, particularmente el asesinato. Sólo permitió que Matt actuara como un héroe cuando había vidas en juego. Esta complicada historia fue revisada en el primer episodio de Born Again, cuando Foggy colapsó, Matt perdió el control e intentó matar a Bullseye.

Aunque había una razón argumental para ello, las acciones de Daredevil no hicieron que Bullseye desapareciera de la trama. Durante la mayor parte de “The Grand Design”, Daredevil sorprendentemente se centró en salvar la vida de Bullseye, incluso después de que Bullseye atacara a Fisk. Daredevil, actuando de acuerdo con sus fuertes creencias morales, explicó que salvar a Bullseye era su forma de expiar el ataque anterior.

Hubo un momento fascinante cuando Daredevil habló y tuve la sensación de que no nos estaba contando todo. Pasó a un flashback que mostraba a Matt Murdock y Foggy Nelson más jóvenes, y quedó claro que Foggy en realidad dio forma a toda la comprensión de Matt sobre la justicia y lo que significa mostrar compasión. Charlie Cox ha hablado de esto antes, no necesariamente en términos de ceñirse a los cómics, sino de cómo afecta la lucha interna de Matt. Es realmente irónico: Foggy podría ser quien sin querer creó la división entre el abogado y el justiciero enmascarado que vemos en las calles.

Su cliente, Lionel, era un traficante de drogas que también había acosado a Foggy cuando eran niños. Esto hizo que Matt quisiera que Lionel fuera castigado, incluso si eso significaba ignorar los derechos legales de Lionel y potencialmente causar su muerte. A pesar de sus sentidos agudizados, Matt sólo podía ver a Lionel como un criminal. Foggy, sin embargo, recordó el abuso que sufrió Lionel cuando era niño y reconoció que esto explicaba, pero no excusaba, sus acciones. Cumpliendo con su deber como abogado, Foggy consiguió la liberación de Lionel y le dio dinero para que abandonara la ciudad y evitara el peligro, salvándole efectivamente la vida.

La parte más triste del flashback fue darse cuenta de que Lionel veía a Foggy no como un enemigo, sino como un amigo, alguien con quien realmente conectaba. Al igual que otros utilizados en el flashback, como Bullseye y Buck, Lionel era simplemente un peón en los planes de Fisk, manipulado y utilizado para lograr los objetivos de Fisk.

Siempre odié a Bullseye por lo que le hizo a Foggy, pero Daredevil me ayudó a comprender que Bullseye también era una víctima, de verdad. No estaba tratando de ser bueno exactamente, pero a su manera desordenada, estaba tratando de arreglar las cosas malas que había hecho, incluso si eso significaba sacrificarse. Sé que no soy amigo de Matt, pero creo que él me ve como alguien que lucha del mismo lado. Y salvarme no se trataba de que él perdonara lo que yo hice; se trataba de honrar la memoria de la persona que mató Bullseye, de la que lamentaba haberle quitado la vida.

Lo que está en juego para Bullseye y Vanessa Fisk resuenan con más fuerza debido a las conexiones pasadas de los espectadores con ellos

En la temporada 3 de Daredevil, Kingpin explotó a Dex fingiendo preocupación por él y convirtiéndolo en una herramienta. Mientras tanto, Vanessa abrazó plenamente el mundo criminal de su marido, un cambio significativo con respecto a su inocencia inicial. La conclusión de la temporada 1 de Born Again se sintió como un nuevo compromiso de votos entre ella y Fisk.

Dex inicialmente sirvió como arma para Wilson Fisk, Kingpin, pero Vanessa lo volvió a meter en conflicto. Ella lo manipuló para que matara a Foggy Nelson, imitando las tácticas de su marido, y luego lo descartó. Sin conocer la historia de fondo de la temporada 3 de Daredevil, esa escena final en Born Again no tiene tanto impacto.

La conexión entre los actores no sólo mejora la experiencia visual de Born Again; también beneficia sus actuaciones. Con respecto a la relación de Vanessa y Wilson, la actriz señala que Vanessa ve a Wilson como una persona completa, con defectos y todo, y él parece sentir lo mismo por ella. El papel de Vanessa, independientemente de quién lo interpretara, habría sido esencialmente una nueva versión del personaje.

Si Vanessa y Wilson volvieran a comprometerse con su relación, se sentiría fresca y diferente. Ver a Zurer retomar su papel parece un reencuentro genuino. Independientemente de lo que el público sienta por Vanessa, el programa ha dedicado mucho tiempo a establecer el profundo amor de Wilson por ella. Por lo tanto, su muerte y su dolor conllevan un impacto emocional significativo.

Un momento del último episodio de Born Again presagia lo que está por venir. Vanessa sirvió como guía y ancla para Wilson Fisk, manteniéndolo con los pies en la tierra. Ahora que ella se ha ido, es probable que Fisk desate su furia y se vuelva increíblemente violento.

El peligro no se limita a Daredevil y Bullseye. Es posible que la doctora Merati, que le ofreció a Vanessa una oportunidad de sobrevivir, sin darse cuenta haya sellado el destino de Fisk al intentar ayudarla. Esto podría ser difícil de creer para el público, considerando que Fisk es ahora el alcalde. Pero es importante recordar su extrema brutalidad: una vez decapitó a alguien con la puerta de un coche sólo por faltarle el respeto delante de Vanessa.

Lo que hace que “The Grand Design” sea tan poderosamente emocional es el peso de la historia que llevan los personajes familiares de la serie original de Daredevil. Es uno de los episodios más desgarradores de Born Again hasta el momento.

Con ‘The Grand Design’, Born Again demuestra la serie necesaria para conectarse directamente con el Daredevil original

Antes de que comenzara la producción de Born Again, el actor habló sobre la dificultad del nuevo programa. Explicó que el mayor desafío sería combinar su personaje original con la versión reinventada de la nueva serie.

Quizás el nuevo programa intentó distanciarse del original para tener más control creativo, pero no lo logró. Afortunadamente, los movimientos de 2023 empujaron a Marvel Studios a cambiar de dirección. Parece que las dificultades que mencionó Chris Cox fueron más de las que los actores pudieron manejar.

Como gran admirador, siempre aprecié cómo los creadores abordaron la adaptación del material original. Explicaron que evitaron deliberadamente un reinicio completo. En lugar de intentar cambiar drásticamente los personajes que todos ya conocían y amaban, se concentraron en dejarlos crecer y cambiar de forma natural, como personas reales. No se trataba de reinvención, se trataba de una evolución creíble, y eso realmente me impactó.

La serie Born Again continuó directamente la historia de Daredevil, trayendo de vuelta rostros familiares como Rosario Dawson, Deborah Woll, Charlie Cox, Vincent D’Onofrio e incluso Jon Bernthal como Punisher. Si bien fue difícil lograrlo, estas decisiones finalmente fortalecieron el programa. Lo más importante es que el episodio “The Grand Design” demostró que Born Again no estaba limitado por lo que sucedió en Daredevil.

La historia de fondo existente del programa permitió que la nueva serie se centrara en su propia historia, sin necesidad de explicar las historias de los personajes. Ofreció el equilibrio perfecto: los espectadores ya conocían los orígenes de Daredevil, y los años entre la temporada anterior y el inicio de esta nueva quedaron abiertos, dejando que el público imaginara lo que sucedió en el medio.

Daredevil: Born Againestrena nuevos episodios los martes a las 9 p.m. en Disney+.

5 Questions
Test Your Daredevil Legacy: How Well Do You Know Born Again’s Emotional Core?
Your Top Score
Attempts
0
0
Report Error

¿Encontraste un error? Envíalo para que pueda ser corregido.

2026-04-16 20:38