El director de Adolescence me contó cómo filmar la serie de Netflix fue ‘como el día de la marmota’, y ahora estoy viendo las similitudes con el Bill Murray Classic

Entre la línea de televisión para 2025, pocas series agitan tanta discusión o interés como el original de Netflix, “Adolescencia”. Esta apasionante serie, que cuenta la historia de un niño de 13 años bajo sospecha por asesinar a un compañero de clase, ha estado haciendo olas durante todo el año. El zumbido que lo rodea se deriva en gran medida de sus temas relacionados con el niño que provocan reflexiones y del estilo de un solo disparo que ofrece una experiencia inmersiva, a veces desorientadora. En particular, el director del programa recientemente compartió ideas sobre la producción, comparándola con el “Día de la Marmota” de Bill Murray.

Después de la emocionante noticia de mi nominación al Premio Emmy de horario estelar para nuestra serie, ‘Adolescence’, tuve el placer de charlar con Philip Barantini. Nuestra conversación varió desde la influencia del programa en nosotros como padres de niños pequeños hasta los desafíos únicos de filmar cada episodio en una sola toma.

Cuando pregunté sobre el manejo de errores durante las tomas, Barantini lo comparó con humor con la situación en la que se encontró Bill Murray durante el ‘Día de la Marmota’. Fue un intercambio esclarecedor que subrayó el intrincado proceso detrás de dar vida a nuestra historia.

Como un cinéfilo dedicado, a menudo me encuentro rebobinando escenas después de la toma inicial, anotando sugerencias para mejoras. Luego, pasamos a la próxima toma. No tiene que preocuparse por hacer coincidir exactamente las actuaciones anteriores, ya que no es como el ‘Día de la Marmota’, donde los eventos se repiten. En cambio, estás retrocediendo en el tiempo, comenzando de nuevo cada vez. Es casi como si cada toma fuera un momento separado que se desarrolla por sí solo.

¿Qué se establece una hipotética serie de Netflix en 2025 sobre un horrible asesinato y la icónica película de los 90 “Día de la Groundoshog” con Bill Murray como un meteorólogo atrapado en un bucle de tiempo? Si bien sus historias son bastante diferentes, comparten el tema de la manipulación del tiempo. Sin embargo, en comparación con el tema sombrío del espectáculo ficticio “adolescencia“, la comedia de 1993 de Harold Ramis “Día de la marmota” es significativamente más ligera en tono y contenido.

Inicialmente, mi perspectiva difería, pero cambió significativamente después de que Philip Barantini contó su experiencia trabajando con el actor infantil Owen Cooper como Jamie Miller. Hizo hincapié en el tercer y excepcional episodio, y fue entonces cuando la idea de “reiniciar y adoptar una nueva estrategia” se volvió clara.

Owen estaba experimentando cierta incomodidad en su garganta hacia el final del día, y tenía una tos persistente. Seguía preguntándome: “¿Está bien mi tos?” Sugerí: “Si lo prefieras, podríamos omitir la última toma ya que ya tenemos una registrada que encuentro satisfactoria”. Sin embargo, él insistió en continuar. Dada su condición, en broma me referí a ella como una situación de “Día de la Marmota”. En esencia, hoy Jamie tiene tos, pero no es motivo de preocupación.

Barantini, quien inicialmente ganó fama como actor en series como “Dream Team” y luego se convirtió en parte del elenco de “Band of Brothers”, se sorprendió durante la última toma cuando la estrella en ciernes ofreció una actuación sorpresa y espontánea. En esta coyuntura, Cooper improvisó inesperadamente al agregar a su personaje que tenía una dolencia de garganta. Si el actor novato no hubiera insistido en otra toma y el director optó por la seguridad en su lugar, esa escena notable nunca podría haber llegado a pasar.

Aunque una segunda temporada de la historia de Jamie en la adolescencia puede que nunca suceda, todavía tiene la oportunidad de ponerse al día en su primera temporada suscribiéndose a Netflix antes del Air de los Premios Emmmy del horario estelar el domingo 14 de septiembre.

2025-08-20 04:09