El episodio Lost Kirk de Star Trek finalmente resolvió un error clásico del universo espejo

La última temporada de Enterprise se sintió como un tributo a toda la franquicia Star Trek, especialmente a La Serie Original. Curiosamente, es el único programa de esa época clásica que no contó con ningún actor del elenco original, a pesar de los esfuerzos por hacerlo realidad. De hecho, William Shatner estuvo muy cerca de aparecer en la temporada 4, y su aparición habría alterado significativamente el programa y la historia establecida de Star Trek.

Los fanáticos solían disfrutar de un poco de misterio en programas como Star Trek, aceptando preguntas sin respuesta como parte de la historia. Ahora bien, esas mismas cosas suelen verse como defectos. Por ejemplo, el clásico episodio “Espejo, Espejito” dejó sin respuesta qué pasó con las personas afectadas por el Campo Tantalus, y algunos fanáticos lo ven como un error. Más tarde, el programa Enterprise intentó resolver esa pregunta pendiente.

Enterprise era diferente e inicialmente se mantuvo alejada de Canon

Cuando se lanzó inicialmente el programa, sus creadores, Rick Berman y Brannon Braga, buscaban una sensación única. En lugar de una tradicional introducción orquestal, optaron por un enfoque diferente.

La cuarta temporada, guiada por el fallecido Manny Coto, realmente empezó a parecer una historia de fondo de la clásica serie Star Trek. Los episodios profundizaron en las historias de los vulcanos, las guerras eugenésicas y la evolución de los klingon. A pesar de esta dirección prometedora, los responsables de Paramount parecían decididos a cancelar Enterprise.

A pesar de ser el programa de mayor audiencia de la cadena, se recortó el presupuesto mientras los ejecutivos aún esperaban una gran audiencia. Para que todo funcionara, el productor Coto distribuyó hábilmente las historias en varios episodios. Se reutilizó el set de puentes del Star Trek original, pero solo pudieron permitírselo para una aparición limitada en dos episodios.

Those two episodes came about solely because Paramount allowed Manny Coto to feature William Shatner on Enterprise, letting him play his iconic Mirror Universe version of Captain Kirk. Habría sido un momento histórico para Star Trek.

Star Trek: Enterprise iba a responder a un misterio del universo espejo

El famoso episodio “Mirror, Mirror” del Star Trek original presentó una tecnología única que no se encuentra en el universo normal. Este dispositivo, llamado Tantalus Field, podría hacer que cualquier persona a la que el usuario lo apuntara desapareciera por completo.

En el podcast Inglorious Treksperts, una entrevista recientemente publicada reveló un plan para incorporar a William Shatner a Enterprise. La idea implicaba un dispositivo llamado Tantalus Field, que no habría sido un arma como un desintegrador. En cambio, habría sido una máquina del tiempo que enviaría a los criminales a una prisión oculta en el pasado.

Bien, aquí está el trato: de alguna manera, esta colonia penal termina compartiendo el mismo universo que el Enterprise NX-01. Y escuche esto, el Capitán Kirk está allí, ¡pero no el que conocemos! Aparentemente, este ‘Spock’, que es el malo en esta línea temporal, lo envió allí después de liderar una revuelta contra el Imperio Terran. Es salvaje y se parece al resto de…

Coto contó haber compartido esta historia con William Shatner durante el almuerzo. Imaginó que la heroica tripulación del NX-01 inevitablemente intentaría liberar a los prisioneros. Después del uso del Campo Tantalus por parte de Spock en el Capitán Kirk, el normalmente restringido Kirk habría tomado el mando de la colonia. Luego reuniría a los otros prisioneros para dominar al Capitán Archer y su tripulación, tomando el control del Enterprise.

Este episodio fue planeado para explorar el deseo de poder y expansión del personaje. También habría reintroducido a un personaje querido y habría explicado la función del enigmático Campo Tantalus durante mucho tiempo. Desafortunadamente, estos planes nunca llegaron a concretarse.

Paramount impidió que William Shatner apareciera en Star Trek: Enterprise

Cuando concluyó su almuerzo, Shatner sugirió en broma aparecer en el programa no sería gratis. Aunque Paramount no aceptó su solicitud de precio inicial, no fue descabellada.

En una entrevista, Coto reconoció que la cantidad era significativa, pero también señaló que era menor de lo que anticipaba. Explicó que Paramount realizó una investigación que indicó que su apariencia no mejoraría significativamente las calificaciones lo suficiente como para justificar el costo. Sin embargo, Coto sugirió que la cadena no habría considerado que valiera la pena ningún aumento en los ratings o en el salario de los actores.

Paramount repitió errores del pasado al subestimar la franquicia Star Trek cuando llegó un nuevo liderazgo. Parecían centrados sólo en el pasado, no en el potencial futuro de la serie. Una historia que involucrara a William Shatner habría creado una conexión convincente entre el Universo Espejo y la línea de tiempo normal de Star Trek.

Es interesante que esta idea se abordó en la primera temporada de Star Trek: Discovery. Pero más allá de cómo encaja con la tradición establecida, hubiera sido increíble ver a William Shatner retomar su papel del Capitán Kirk y ofrecer otra actuación icónica en el puente de una nave espacial. Tenía el talento para llevar al personaje a cualquier parte y es una verdadera lástima que no pudiéramos verlo. Es fácilmente una de las mayores oportunidades perdidas en todo el universo Star Trek.

Pese a todo, esta pérdida impactó profundamente a los fans de la serie. No se trataba sólo de las preguntas sin respuesta que rodean a Tantalus Field y sus víctimas. Más importante aún, significó perderse la aparición final de William Shatner como el Capitán Kirk, una representación única del personaje que los fanáticos solo habían presenciado una vez en cincuenta años.

Es posible que Paramount esté repitiendo un error del pasado. Además de contar con miembros del elenco que regresan de los programas originales de Next Generation, la serie producida por Alex Kurtzman también trajo de vuelta a Walter Koenig, un actor de la primera serie de Star Trek, para el papel de voz del presidente de la Federación en el episodio final de Picard.

Puedes ver todo Star Trek: Enterprise en DVD, Blu-ray o streaming. Está disponible digitalmente y en Paramount+, junto con otras series y películas de Star Trek.

2026-05-31 16:53