
Los fanáticos han criticado durante mucho tiempo la adaptación inicial al anime de Fullmetal Alchemist de Studio Bones, alegando que se alejó demasiado de la historia original de Hiromu Arakawa e incluso molestó al autor. Pero un escritor del anime de 2003 confirmó recientemente la verdad sobre estas afirmaciones.
Recientemente, un usuario llamado Tane en X (anteriormente Twitter) planteó una queja común sobre el anime Fullmetal Alchemist de 2003. Compartieron que muchas personas creen que el anime cambió innecesariamente la historia original e incluso molestó al creador de la serie, Hiromu Arakawa.
La conversación ahora presenta una respuesta de Sho Aikawa, un escritor que trabajó en 30 de los 51 episodios del anime. Aikawa explica que el autor original guió de cerca la producción del anime, dando instrucciones específicas sobre lo que se podía y no se podía cambiar con respecto a la historia y los personajes.
El primer escritor de anime de FMA finalmente resuelve el debate sobre la reacción del creador Hiromu Arakawa
Según Aikawa, Arakawa, el creador del anime, proporcionó pautas claras al estudio de animación BONES sobre las cosas que no debían hacer. Muchas de estas restricciones involucraban los límites de los poderes de alquimia de los personajes. Aikawa mencionó dos reglas específicas: a los personajes no se les permitía volar usando la alquimia y el personaje principal no podía andar en motocicleta. Esto probablemente se refiere a Edward o Alphonse Elric, quienes viajan principalmente caminando o en tren a lo largo de la serie.
Aikawa también señaló que Square Enix, el editor de la serie, estuvo muy involucrado en el proceso de producción. Explicaron que los editores y representantes de Square Enix asistieron a todas las reuniones de guión y, a veces, incluso consultaron directamente al autor original durante esas reuniones. Esto aclara que el estudio de animación Bones no realizó cambios significativos en la historia sin la aprobación de Arakawa, contradiciendo sugerencias anteriores en sentido contrario.
Recientemente encontré algunos antecedentes interesantes sobre la historia detrás de la conocida frustración de Arakawa con su propio trabajo. Aparentemente, no se trataba de un enojo general, sino específicamente de escenas protagonizadas por el personaje Rose Thomas. Según una entrevista de 2004 con Arakawa en Animedia, estaba profundamente preocupada por la forma en que trataron a Rose: fue manipulada por el villano Cornello y luego arrestada por la policía militar. Parece que esas escenas realmente la molestaron.
Más adelante en la adaptación al anime, una escena la mostraba con un bebé, lo que implicaba una agresión sexual. La creadora, Arakawa, ha dicho que esto iba más allá de lo que pretendía para el manga original y alegre y que la escena no debería haber sido incluida.
Noté que esta versión realmente difiere del material original, especialmente con su énfasis en una trama política a gran escala centrada en la Piedra Filosofal. También realiza algunos cambios bastante significativos en personajes conocidos como Roy Mustang y el Homúnculo, Lust: están retratados de manera bastante diferente de lo que los fanáticos podrían esperar.
En una entrevista para un fanbook, Arakawa explicó que estaba contenta con los cambios realizados en la historia. Incluso le pidió al equipo que creara un final que no fuera igual al del manga. Esto demuestra que ella apoyó plenamente su decisión de llevar la historia en una nueva dirección.
Para satisfacer a los fans del manga original que querían una adaptación fiel, en 2009 se lanzó una nueva versión. Ahora puedes verla en Hulu y Crunchyroll.
- USD CLP PRONOSTICO
- EUR CLP PRONOSTICO
- Espartaco: Casa de Ashur Reparto y amp; Guía de personajes
- Temporada 3 de ‘Silo’: ventana de lanzamiento, reparto, trama y detalles Todo lo que sabemos
- EUR AUD PRONOSTICO
- SOL PRONOSTICO. SOL criptomoneda
- One Piece Capítulo 1174 Fecha, hora y fecha de lanzamiento Dónde leer
- Juego de Tronos: Se revela el árbol genealógico del Caballero de los Siete Reinos (Imágenes)
- Guía de progresión del árbol de habilidades de ARC Raiders (niveles 1-75)
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de febrero de 2026 (según datos reales)
2026-02-13 04:44