Final de ‘Bad Monkey’: Vince Vaughn y Bill Lawrence sobre la muerte de [SPOILER] y si la temporada 2 adaptaría ‘Razor Girl’

Como orgulloso floridano, no puedo evitar sentir una profunda conexión con Bill Lawrence y su pasión por Tom Petty. Al crecer con las mismas raíces, entiendo la nostalgia y el amor por una leyenda musical que proviene de nuestro estado soleado. Es reconfortante ver un toque tan personal en el final de «Bad Monkey», que lo hace sentir más auténtico y centrado en Florida.

ADVERTENCIA: Esta entrevista revela detalles de «Estamos en el negocio de crear recuerdos», el último episodio de «Bad Monkey» actualmente disponible en AppleTV+. Continúe con precaución si aún no ha terminado de verlo.

Se ha llegado a la conclusión de la temporada inicial del programa de AppleTV+ «Bad Monkey», la serie policial de humor ambientada en los Cayos de Florida, que está adaptada de la novela de Carl Hiaasen. Aunque varios personajes encontraron su fin (¡Adiós, Reina Dragón! ¡Adiós, Nick! ¡Adiós, Eva!), el lado bueno finalmente salió victorioso.

El detective convertido en inspector de salud Andrew Yancy (interpretado por Vince Vaughn), uno de los ganadores, pareció encontrar tranquilidad, a pesar de su suspensión en curso y sus aspiraciones románticas incumplidas con la Dra. Rosa Campesino (Natalie Martínez), mientras contemplaba el océano. en los momentos finales de temporada.

En este resumen del final de temporada, el productor ejecutivo Bill Lawrence y el actor principal Vince Vaughn hablaron (individualmente pero juntos) con EbMaster sobre cómo lograr el equilibrio cómico perfecto dentro del programa, el nivel de participación que tuvo Hiaasen en las modificaciones del guión de su libro y las especulaciones. en torno a si «Razor Girl», una posible secuela de «Bad Monkey» según el próximo trabajo de Carl Hiaasen, está realmente en el horizonte.

Llevar la primera temporada de cualquier programa hasta la meta es mucho trabajo. Pero ahora que se han emitido todos los episodios de “Bad Monkey”, ¿cómo te sientes, Bill?

Bill Lawrence: Tendré cuidado de no parecer arrogante. He tenido una buena cantidad de reveses, victorias y derrotas. Y soy un gran admirador del trabajo de Carl Hiaasen. Comencé a leer sus novelas cuando tenía quince años y, en muchos sentidos, él me inspiró a convertirme en narrador porque no era del tipo que leía literatura tradicional.

En esencia, me acerqué a mi autor preferido con una idea: «¿Podría escribir cinco capítulos adicionales para tu novela, transformándola en una serie de televisión? No te gusta Hollywood…» Su intrigante respuesta fue: «Considera esto… Mis libros están llenos de una variedad de personajes peculiares y excéntricos. Encarnan un sentimiento más que seguir una narrativa estricta». Encontré que la conclusión reforzaba particularmente este tono emocional, especialmente cuando saltaba entre varios lugares. Esto me hizo sentir aliviado y esperanzado ante la perspectiva de un mayor desarrollo.

Este no es tu primer papel en televisión, Vince, pero ¿cómo te sentiste al estar en el lugar de Andrew Yancy durante estos 10 episodios?

Vince Vaughn: ¡Fue una experiencia fantástica! La historia es diferente a muchas otras, con una vibra encantadora y poco común que es difícil de encontrar hoy en día. Conozco a Bill desde hace más de dos décadas y nuestro vínculo se remonta a nuestros juegos de póquer, donde nos reíamos más de lo que jugábamos en serio. Bill siempre me hacía reír, incluso en aquellos primeros días. Con el paso del tiempo me hice fan de su trabajo. Cuando se acercó a mí con el libro de Carl Hiaasen, ¡me emocioné! El personaje de Yancy parecía un embaucador de la vieja escuela que se embarcaba en un viaje. A pesar de las difíciles circunstancias, sigue decidido a continuar. Parece haber una fuerza que lo impulsa hacia adelante, y sigue avanzando, incluso cuando no parece la opción más inteligente para su propio bienestar.

Los narradores no siempre trabajan en los programas, pero este es un ejemplo de cuándo lo hace. ¿Fue ese un gran tema de conversación a la hora de darle forma al programa?

Lawrence: El tema generó mucha discusión y aprecio que algunos periodistas, como usted, lo reconocieran como una fortaleza. Sin embargo, la gente podría preguntarse: «¿Por qué es necesaria la voz en off? ¿Por qué es necesaria la narración?». Nuestro razonamiento fue único. Las voces en off se utilizan a menudo para dar explicaciones y probablemente nos las habríamos arreglado sin ellas. Pero después de que Matt Tarses, el otro escritor principal, y yo terminamos de escribir los guiones y revisar los cortes, nos dimos cuenta de que no había suficiente contenido de Carl en ellos.

Robamos la mayor cantidad de diálogo que pudimos, y algunas de las cosas que realmente me hacen reír de sus libros son solo cosas descriptivas de una sola línea de lo que está sucediendo. Entonces [Matt] comenzó a decir: “¿Qué pasaría si se supusiera que todo fuera como una historia de pesca y que el capitán de pesca local realmente fuera un tipo local [interpretado por Tom Nowicki] y no pudiera creer que estaba haciendo esto? » Revisamos el libro de Carl, destacamos nuestros favoritos y los pusimos en la voz en off. Una de las razones por las que el programa funciona es que se parece más a leer uno de los libros de Carl que de otra manera.

Vince, habla sobre el tono cómico del programa. ¿Tuviste algo que decir o surgió de los guiones o del libro?

Vaughn: Intencionalmente intenté incorporar un elemento en el libro que complementara la visión de Bill como showrunner, entendiendo la importancia del tono. Esto no es sólo una montaña rusa de emoción, sino un tono que requiere habilidad para equilibrar los delitos graves con momentos alegres y humor. La experiencia es más atractiva cuando el público sabe que existe un peligro potencial y, aun así, puede reír y relajarse. La emoción de la incertidumbre combinada con el entretenimiento es realmente agradable.

También hubo algunas elecciones finales que diferían del libro. Cuando cambiaste algunas cosas como Eve (Meredith Hagner) que se ahogó con una zanahoria pequeña y murió al caer, ¿fue algo de lo que hablaste con Carl?

Lawrence: Carl me concedió mucha libertad en mi trabajo. Es bastante sencillo y esencialmente eliminó a Nick [Rob Delaney] y Eve en su libro. Fue casi casual cómo la retrató ahogando a su marido, seguido de su propia muerte en un accidente de barco. Lo que encuentro más fascinante es que las complejas tramas de los libros de Carl no terminan como cabría esperar. Compartí con él mi interés en explorar la magia y la religión Obeah o el espíritu de la naturaleza, y él pareció intrigado y me permitió dedicarme a ello.

En nuestra versión revisada del libro, Carl modeló el personaje de la Reina Dragón a partir de una persona genuina que parece significativamente mayor y que se presenta como un fraude convincente desde el principio. Tuvimos una breve conversación con él sobre esta alteración. Para enriquecer la narrativa, transformamos el papel que anteriormente desempeñaba Jodie Turner-Smith, con el objetivo de crear un arco de redención para ese personaje.

En el libro y en la realidad, Eve es retratada como una sociópata que su muerte fuera de la pantalla es aceptable. Sin embargo, en una película o serie de televisión, los espectadores preferirían presenciar su desaparición. Sin embargo, nuestra narrativa se ha elaborado en torno a que nuestro protagonista aprenda a dejarse llevar y no sufrir debido a su búsqueda de justicia. En consecuencia, debemos escribir la historia en la que él la deja escapar hacia el atardecer y experimenta la pérdida.

Estaba apoyando a Yancy y Rosa (Natalie Martínez) para que vivieran felices después, pero al final ella no está lista para un compromiso y se va. ¿Yancy está de acuerdo con eso, dado que mencionó que la gente tiende a dejarlo?

Vaughn: A veces nos encontramos apoyando a nuestros seres queridos, ofreciéndoles las palabras y el aliento adecuados, pero descuidando nuestro propio progreso. Al final, podríamos darnos cuenta de que no hemos progresado tanto como podríamos en ciertos aspectos de nuestras vidas. Es intrigante cómo estas situaciones pueden conducir a un mayor nivel de autoconciencia que el que teníamos inicialmente.

En el libro de Carl, Rosa se sintió atraída por un hombre que no era adecuado para ella. Al final, decidió: «Es hora de dejar este trabajo, este entorno y seguir mi propio camino.

Vince, en el final, cuando estás en el agua agarrado a la cuerda atada al yate fugitivo de Eve, incluso si hay especialistas para algo de eso, claramente también estabas haciendo algunas de esas acrobacias. ¿Qué es un día así para ti?

Vaughn: Soy bastante hábil en esas áreas y disfruto de las tareas más prácticas. Si bien usted prefiere estar bien preparado, a mí me entusiasma abordar sus diversos aspectos. Algunas partes fueron físicamente atractivas, mientras que otras requirieron conversación; ambas fueron agradables. El programa ofrece una buena combinación que mantiene las cosas interesantes para mí.

Cuando vemos a Yancy leyendo la novela «Nobody’s Fool» de Richard Russo al final, ¿esos detalles de los personajes estaban en el libro de Carl o en uno de tus toques?

Lawrence: Yo era el indicado y me gusta mucho el trabajo de Richard Russo. Sin embargo, fue Carl quien encontró a Bonnie (Michelle Monaghan) con un libro de Richard Russo, y fue Carl quien hizo que Yancy leyera libros a regañadientes porque Bonnie era alguien que le hacía eso. Ciertamente compartimos esos aspectos de una manera muy agradable.

Ya sea de esos libros o de su padre Jim (Scott Glenn), Yancy regularmente deja caer perlas de sabiduría a lo largo de la temporada. ¿Qué crees que dice eso sobre él?

Vaughn: Sigue un conjunto único de principios moldeados por sus experiencias de vida, y su padre tiene bastante conocimiento sobre la vida. Creo que está creciendo constantemente a través de este proceso. En algunos aspectos, parece sabio o perspicaz, mientras que en otros todavía está aprendiendo. Un rasgo notable de él es su fuerte sentido de la justicia, la equidad y la comprensión del bien y del mal.

Bill, el hecho de que Rogelio (John Ortiz) y Monty (Victor Turpin) fueran socios en el trabajo pero también en una relación romántica es algo que casi me perdí en el programa. ¿Fue eso intencional?

Lawrence: Quizás no lo entendiste porque su relación se retrataba sutilmente como pareja. Sin embargo, hay una escena en la temporada en la que Yancy le dice a Rogelio: «Cuando dejaste a tu esposa…» Esto parece desconcertar a algunos espectadores. Incluimos este aspecto intencionalmente porque uno de los aspectos únicos de The Keys es que tuvo al primer jefe de policía abiertamente gay elegido en cualquier ciudad. Matt y yo modelamos este personaje a partir de alguien que conocíamos, que estaba casado y tenía hijos, pero más adelante en la vida nos dimos cuenta de que no quería seguir viviendo de esa manera.

Hay mucha música de Tom Petty al final. ¿Eso es cosa de Bill Lawrence o…?

Lawrence: La mayoría de la gente no se da cuenta de esto, pero como nativo de Florida con profundas raíces en el área, soy un gran admirador de Tom Petty. Como entusiasta de la música, cada episodio de «Cougar Town» llevaba el título de una canción de Tom Petty. Al considerar un elemento musical único para este proyecto, pensamos: «¿Por qué no utilizar sólo canciones de Tom Petty?» El primero es un tema original de Tom Petty y el resto son versiones de diferentes bandas. Este será mi primer álbum de banda sonora.

Yancy dice al final que las personas malas siempre reciben lo que se merecen. ¿Realmente se ocuparon de las personas malas?

Lawrence: Quiero aferrarme a la esperanza de que las personas malvadas no están contentas, y esto lo entiendes por tu experiencia en Hollywood: anhelo creer que, bajo su fachada, no están contentas. Aunque la gente suele decir: «Bill, tus programas difieren significativamente del trabajo de Carl», respondo: «Lo que compartimos es un optimismo sorprendente, a pesar de que nuestras perspectivas sobre la oscuridad varían. Ambos sentimos que la bondad tiende a triunfar en el mundo». final y que la gente reciba las debidas consecuencias». Lo que siempre me ha atraído de los libros de Carl es que es poco común que los villanos escapen hacia el atardecer con una sonrisa en el rostro al final.

Vaughn: La situación es intrigante ya que refleja una historia moral y, de hecho, hay repercusiones a considerar. Sin embargo, el viaje personal, el desarrollo y la nueva conciencia de sí mismo de Yancy arrojan un velo sobre esto, que aún no está completamente resuelto. Parece estar progresando en una dirección positiva, pero no es que todo sea perfecto. En cambio, todavía quedan desafíos por delante.

Sé que hay al menos otro libro de Hiaasen con Andrew Yancy, «Razor Girl». ¿Quieres más si ese libro es el próximo de una serie?

Vaughn: Ciertamente hemos hablado de involucrarnos en esto, y lo encontré atractivo porque [«Bad Monkey»] se destaca por sí solo, pero podría ser emocionante explorar más al personaje en el próximo libro de Carl. .

Lawrence: Este es un huevo de Pascua para ti. La gente me ha preguntado si soy tan fan de Carl Hiaasen, ¿qué me hizo elegir “Bad Monkey” en lugar de “Skinny Dip” o “Tourist Season” o los libros “Native Tongue”? La razón por la que lo elegí es porque es uno de los únicos libros de los que escribió una secuela, «Razor Girl». Y Rosa está en él y Yancy está en él y los personajes que todavía están vivos están en él.

El truco para mí es que con una novela de Carl Hiaasen es muy difícil hacerle saber a cualquier transmisor que es una serie en curso, porque quieres poner fin al misterio. Pero que yo me vaya. «Sí, hay otro libro superventas con el mismo personaje en el mismo mundo, así que me aseguraré de insinuar al final que hay otra aventura por vivir».

Esta entrevista ha sido editada y condensada.

• EUR CLP PRONOSTICO
• USD CLP PRONOSTICO
• BTC PRONOSTICO. BTC criptomoneda
• EUR AUD PRONOSTICO
• WLD PRONOSTICO. WLD criptomoneda
• GBP JPY PRONOSTICO
• EUR BRL PRONOSTICO
• USD PEN PRONOSTICO
• EUR MXN PRONOSTICO
• EUR CHF PRONOSTICO

2024-10-10 03:47