
Jefferson Utanes, el popular actor de doblaje filipino mejor conocido como la voz de Goku en muchas versiones del anime, falleció a los 46 años.
Elizabeth Teodoro anunció en las redes sociales el fallecimiento de su cuñado, Jefferson Seril Utanes. En un comunicado, pidió oraciones por Utanes en nombre de su hermana, Catherine, y de los hijos de Catherine, Jhulianne y Justin. Ella escribió: “Que el Señor le conceda el descanso eterno y la luz perpetua”.
Más allá de interpretar a Goku en el doblaje filipino de Dragon Ball, incluido el anime original, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT, Utanes también escribió guiones para Dragon Ball Super y dirigió el doblaje de Dragon Ball Z Kai.
Más allá de sus papeles conocidos, Utanes prestó su voz a personajes de muchas otras películas animadas y programas de televisión populares, incluidos Aladdin y Frozen de Disney, así como One Piece (Usopp), Sailor Moon (Artemis), Dandadan (Okarun), Pokémon (James), Hunter x Hunter. (Hisoka), Assassination Classroom (Tadaomi Karasuma), Cardcaptor Sakura (Syaoran Li), Doraemon (el propio Doraemon) y Fairy Tail (Gajeel). A lo largo de su extensa carrera, Utanes se convirtió en uno de los actores de doblaje más productivos y reconocibles de Filipinas.
Ani-One Filipinas, conocida por crear contenido de anime doblado y subtitulado en tagalo para espectadores filipinos, compartió una declaración sobre el fallecimiento de Jefferson Utanes. Expresaron su apoyo a la comunidad del anime y el doblaje, celebrando el talento, la pasión y la felicidad de Jefferson que trajo a los fans a través de su trabajo.
Estamos profundamente entristecidos por la pérdida de Jefferson Utanes y extendemos nuestro más sentido pésame a su familia, amigos y todos los que amaron su trabajo. Será recordado por la pasión que aportó a su interpretación de voz y el impacto duradero que tuvo en el mundo del anime. Que descanse en paz.
La gente ha estado compartiendo mucho apoyo a la familia y amigos de Utane. Un fan escribió sobre lo profundamente entristecido que estaba al enterarse de su fallecimiento, diciendo que era un héroe de la infancia que traía alegría a tantos filipinos: era el motivo de mañanas felices, tardes relajantes y una voz reconfortante que muchas familias conocían bien. Expresaron su más sentido pésame a sus seres queridos.
Aún no se han publicado detalles sobre un funeral o servicio conmemorativo para Utane.
- Doctor Who: Por qué el doctor realmente le dijo “hola” a Barclay
- Doctor Who Spinoff La guerra entre la tierra y el mar fija fecha de lanzamiento
- El thriller de acción de 2025 de Jackie Chan ‘The Shadow’s Edge’ recibe una actualización de lanzamiento en casa
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de diciembre de 2025 (según datos reales)
- Árbol genealógico de Hanlon en ‘IT’ & ‘Bienvenidos a Derry’: los padres y amigos de Mike Familiares revelados (imágenes)
- USD CLP PRONOSTICO
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de noviembre de 2025 (según datos reales)
- It: Bienvenido a Derry Kids & Edades de los actores confirmadas: ¿cuántos años tienen?
- 15 mejores películas de acción de todos los tiempos, clasificadas
- La estrella de ‘Welcome To Derry’ confirma si el hijo de Marge, Richie, lleva el nombre de la persona que le gusta
2025-12-16 20:40