La mayoría de las películas solo tienen un montaje del director, pero Blade Runner es único, ya que tiene un montaje del director, un montaje “workprint”, un montaje final y varias otras versiones modificadas. Esto se debe a desacuerdos sobre los cambios realizados en el concepto inicial de Ridley Scott. El estreno en cines de Blade Runner eliminó notablemente escenas importantes y creó una conclusión más optimista para los personajes Deckard y Rachael.
El debate sobre qué versión de Blade Runner es la definitiva continúa, y muchos favorecen la versión del director de Ridley Scott o la versión final. Sin embargo, el estreno en cines original todavía tiene fanáticos, incluido Christopher Nolan. Si bien casi cualquier cambio entre las versiones puede justificarse, hay una adición que es particularmente difícil de defender.
La narración de Deckard siempre fue mala, pero hoy es aún peor
El estreno original en cines de Blade Runner incluía la narración de Harrison Ford como Deckard. Esto se agregó a pedido del estudio porque las audiencias de prueba encontraron la película confusa. Sin embargo, tanto al director Ridley Scott como a Ford no les gustó la voz en off. Scott lo eliminó en versiones posteriores de la película y Ford ha declarado, según Variety, que prefiere cualquier corte de la película sin la narración.
Es fácil entender la perspectiva de Ford. Cuando miras Blade Runner por primera vez, la narración en off parece demasiado explicativa e incómoda. Un excelente ejemplo ocurre al principio de la película: después de que Blade Runner sugiere sutilmente que Deckard está comenzando a desarrollar sentimientos por Rachael, la narración de Ford declara sin rodeos esos sentimientos, eliminando inmediatamente cualquier sensación de misterio.
El estilo de narración, que parece leer un diario personal, no encaja del todo con el personaje de Deckard, que suele ser retratado como reservado y misterioso. Para agravar el problema, la voz en off de Harrison Ford suena plana y poco entusiasta, como si apenas lo estuviera intentando. Durante mucho tiempo se creyó que Ford deliberadamente hizo una mala actuación, con la esperanza de evitar que se utilizara la voz en off. Sin embargo, Ford ha declarado desde entonces que esa no era su intención (según una entrevista en Playboy).
Si bien la voz en off de Blade Runner no fue excelente al principio, ahora se ha vuelto aún más difícil de ver con el beneficio del tiempo y la retrospectiva.
Como amante del cine, realmente aprecio una buena voz en off cuando está bien hecha: puede brindarnos una comprensión más profunda de lo que piensa y siente un personaje, y realmente conectarnos con su viaje. Pero la narración en Blade Runner es una historia diferente. Se siente como si estuviera solo allí para explicar las cosas, y si bien es un poco impactante la primera vez que ves la película, honestamente, se vuelve increíblemente molesto en las vistas posteriores. Es como tener un amigo que te narra constantemente la trama, incluso después de haberle dicho que sabes lo que sucede: ¡solo quieres decirle que se calle y te deje disfrutar de la película!
Es decepcionante, porque Blade Runner es una película que recompensa la repetición de visionados: puedes verla una y otra vez para debatir si Deckard es un replicante, apreciar sus impresionantes imágenes o explorar su significado más profundo. Sin embargo, el monótono comentario de Harrison Ford realmente resta valor a la experiencia.
La narración de Deckard perjudica directamente el final de Blade Runner
Volver a ver Blade Runner es gratificante porque cambia la forma en que ves ciertas escenas. Por ejemplo, saber que Deckard y Rachael terminan juntos hace que sus primeros encuentros y la prueba Voight-Kampff se sientan diferentes, y también le da más significado a los pensamientos de Roy Batty sobre la vida y la muerte.
El núcleo de la historia es que Deckard encuentra el amor con Rachael, una replicante que enfrenta una vida limitada, algo que Roy Battys buscaba desesperadamente: aceptación de las incertidumbres de la vida en lugar de miedo constante. Sin embargo, el estreno original en cines socava esta poderosa idea al establecer a Rachael como excepcionalmente diferente, con una vida útil indefinida, lo que esencialmente no la hace diferente a un ser humano. Esto disminuye la importancia de que Deckard ame a un replicante en primer lugar, ya que se pierden el conflicto central y el peso emocional.
El final demasiado optimista de Blade Runner resulta desalentador incluso en la primera visualización, pero se vuelve más frustrante en las siguientes reproducciones. Vemos a Deckard enamorarse de Rachael, sabiendo que ella no tiene la vida útil limitada de otros replicantes. Esto te hace preguntarte si él sentiría lo mismo si ella tuviera poco tiempo de vida, lo que en última instancia debilita el peso emocional de su elección y hace que volver a visitar el montaje teatral original sea menos satisfactorio.
- United medical group акции прогноз. Цена GEMC
- Мечел префы прогноз. Цена MTLRP
- QNT PRONOSTICO. QNT criptomoneda
- USD INR PRONOSTICO
- FET PRONOSTICO. FET criptomoneda
- Hazbin Hotel Temporada 2 Episodio 7 & 8 Fecha de lanzamiento, hora y dónde mirar
- ETH PRONOSTICO. ETH criptomoneda
- EUR HUF PRONOSTICO
- USD ARS PRONOSTICO
- BTC PRONOSTICO. BTC criptomoneda
2025-11-23 23:49