Le preguntamos al editor de Wicked: For Good sobre ‘La chica de la burbuja’, y él reveló cómo cambió

¡Spoilers deWicked: For Goodestán más adelante! Lea con precaución y vea la película en los cines ahora.

¡Estoy muy emocionado de que Wicked: For Good salga en 2025! Como gran fan, he estado siguiendo todas las noticias y me fascinó escuchar sobre la nueva canción, “The Girl in the Bubble”. Al parecer, Ariana Grande, quien interpreta a Glinda, la canta justo antes de decidir ayudar a Elphaba. Lo realmente interesante es que el editor reveló que originalmente colocaron la canción en otro lugar, ¡y moverla en realidad cambió mucho en la película! Es genial escuchar cuánto puede impactar una sola canción en toda la historia.

Esta nueva escena en Wicked: For Good revela un momento crucial para Glinda. Después de la “Marcha de los cazadores de brujas”, vemos a la multitud enojada persiguiendo a Elphaba. Durante esto, canta sobre darse cuenta de que ha estado viviendo en un mundo construido sobre el engaño y reconoce su propia ingenuidad pasada. Esto la lleva a decidir que necesita confrontar la verdad y ver las cosas como realmente son.

Myron Kerstein, el editor de las películas de Wicked, reveló que una escena en particular apareció originalmente más adelante en la película, luego de una conversación entre Glinda y Madame Morrible. Al final decidieron mover la escena antes, lo que, como le explicó a Rachel Rosenfeld de TopMob, alteró significativamente el flujo de la película.

Originalmente, esta escena seguía a la de Morrible, lo que cambió por completo la forma en que se desarrollaba. Ella estaba respondiendo a lo que acaba de pasar con Morrible, no a ‘March of the Witch Hunters’. También hubo música adicional (otra repetición de ‘March of the Witch Hunters’) que pasó a ‘Girl in the Bubble’.

¡Ese habría sido un enfoque muy diferente! Después de que las canciones “March of the Witch Hunters” y “Girl in the Bubble” suenan seguidas en For Good, Glinda busca inmediatamente a Elphaba. Esta segunda canción es clave para comprender los pensamientos de Glinda cuando finalmente decide oponerse a El Mago y Morrible y ayudar a su amiga.

Kerstein luego explicó el cambio en la posición de la canción. Destacó cuestiones importantes a considerar: ¿cómo afecta el lugar donde se coloca una canción la forma en que la entienden los oyentes?

Eliminamos una sección repetida, cambiamos la ubicación de la escena y, finalmente, eliminamos toda la música de la introducción. Originalmente tenía un arreglo rico y elaborado, pero queríamos una sensación más sencilla. Ahora, Ariana está explorando el momento justo antes de que los cazadores de brujas persigan a Elphaba y está averiguando qué hará su personaje: si permanecerá pasivo o se dejará llevar por las acciones de Morrible.

Explicó que este cambio en la presentación de la historia altera cómo los oyentes entenderán y sentirán acerca de la canción “The Girl in the Bubble”. Continuó diciendo:

La situación cambió y creo que la reubicación realmente cambió la forma en que la gente experimentaba la canción. No fue necesariamente que la canción de repente funcionara mejor o peor, pero el cambio de escenario abrió una nueva perspectiva sobre ella.

Como gran admirador, me encanta que Jon M. Chu y su equipo filmaran ambas películas de Wicked simultáneamente y decidieran reelaborar la canción “For Good” después de que la primera película ya estuviera filmada; ¡demuestra que están realmente dedicados a hacerlo bien! Aprecio especialmente cómo colocaron “La chica de la burbuja” justo después de “La marcha de los cazadores de brujas”. Realmente me ayuda a conectar con Glinda y entender por lo que está pasando en ese momento intenso en Oz.

¡Ya puedes ver el popular musical Wicked: For Good en las salas de cine!

2025-11-23 16:38