La popular interpretación de Margot Robbie de Harley Quinn en las películas de DC probablemente impulsó su fama reciente. Vale la pena recordar que Harley Quinn apareció originalmente como un personaje animado antes de llegar a la acción real.
Harley Quinn apareció por primera vez en la serie animada de 1992 Batman: The Animated Series y desde entonces ha sido un personaje popular en la animación de DC. Muchos actores de doblaje la han interpretado, cada uno aportando algo diferente al papel. Pero ¿quién define realmente la voz de Harley Quinn?
La Harley Quinn sobre Batwheels de Chandni Parekh es casi demasiado infantil
Aunque Batman es conocido como un personaje muy serio y a menudo oscuro, sigue siendo popular entre los niños pequeños. Esto llevó a la creación de Batwheels, un nuevo programa de Cartoon Network para niños. La serie se centra en los vehículos parlantes de la Baticueva y presenta versiones para niños de los famosos villanos de Batman, como Harley Quinn, cuya voz es Chandni Parekh.
Esta interpretación del personaje, un adolescente juguetón con una conexión amistosa y no romántica con el Joker, está bien para niños muy pequeños, aunque la voz extremadamente aguda es bastante molesta. Si bien puede atraer a los niños, Parekh podría ser más adecuado para papeles que no están en las adaptaciones de DC dirigidas a audiencias mayores.
Melissa Rauch no puede salvar a Batman y Harley Quinn
La creciente popularidad de Harley Quinn llevó a la película de 2017 Batman y Harley Quinn, que a menudo es criticada por su dependencia de chistes crudos e infantiles y una historia endeble. Si bien no está claro si el regreso de la actriz de voz original, Arleen Sorkin, junto a Kevin Conroy hubiera hecho una diferencia, la actuación de Melissa Rauch no mejoró significativamente la película.
El actor de The Big Bang Theory hace un buen trabajo imitando la voz del Joker, pero se siente un poco exagerado, enfatizando los rasgos más molestos del personaje. Esta película animada de Batman, en la que Nightwing y Harley Quinn se unen contra Poison Ivy y Floronic Man, termina sintiéndose como una versión débil con sabor a DC de Aviones, trenes y automóviles.
Puede que Jenny Slate no suene como Harley, pero se siente como ella
Aunque La LEGO Batman Película de 2017 es claramente una versión lúdica del mundo de Batman, fue sorprendentemente fiel a los cómics de su época y ayudó a establecer a Will Arnett como el actor de doblaje definitivo de Batman. Pero, ¿cómo se compara la versión de Harley Quinn de Jenny Slate en ese mismo universo LEGO con otras representaciones? De hecho, aguanta notablemente bien.
La actriz, conocida por Saturday Night Live, se ha alejado de la forma habitual de hablar de Harley Quinn, pero sigue captando el núcleo del personaje. Sorprendentemente, incluso retrata a Harley como una compañera reconfortante y solidaria del Joker (Zach Galifianakis), ofreciéndole tranquilidad cuando está preocupado por Batman. Y fiel a su forma, sigue siendo deliciosamente impredecible y juguetona, lo que la hace completamente cautivadora.
Gillian Jacobs es hilarante como Harley
Me encantó el juego original Injustice: Gods Among Us de 2013: ¡la idea de que la Liga de la Justicia luchara contra Superman después de que este matara al Joker era simplemente brillante! Pero, sinceramente, la película animada de 2021 no estuvo a la altura de las expectativas. Se sintió por todos lados y solo se centró en la violencia. Dicho esto, una cosa que realmente disfruté fue el trabajo de voz de Gillian Jacobs como Harley Quinn. ¡Ella lo logró totalmente!
El actor, conocido por su papel en Community, resulta sorprendentemente hilarante como Harley Quinn, una versión del personaje que intenta convertirse en héroe y vengarse de su ser querido. Su actuación consigue hacer agradables hasta los momentos más extraños de la película. Jacobs realmente brilla en Injustice y es posiblemente la mejor parte de la película, por lo que vale la pena verla.
Jamie Chung hace que Harley dé miedo
Una parte divertida de Batman: Caped Crusader es cómo reinventa de manera divertida personajes familiares de DC; por ejemplo, han creado una versión femenina del Pingüino. Esta serie animada de Amazon Prime, ambientada en la ciudad Gótica de los años 40, también presenta una nueva versión particularmente interesante de Harley Quinn.
Jamie Chung, conocido por interpretar personajes de cómics como Go Go Tomago en Big Hero 6 y Blink en The Gifted, inicialmente parece una Dra. Harleen Quinzel normal, encargada de ser la psiquiatra de Bruce Wayne (Hamish Linklater). Sin embargo, finalmente se revela que es una torturadora sádica que adopta la personalidad de un payaso. La interpretación de sus líneas por parte de Chung hace que esta versión de Harley Quinn sea particularmente inquietante, posiblemente una de las representaciones más inquietantes del personaje hasta ahora.
Kaley Cuoco hace que Harley sea divertida
Es inusual que un villano de cómic tenga su propio programa de televisión, pero Harley Quinn es una excepción entre los enemigos de Batman. La serie animada presenta a Kaley Cuoco, quien también es conocida por su papel en The Big Bang Theory, como la voz del personaje, convirtiéndola en el segundo miembro del elenco de ese programa en asumir el papel.
El personaje de Harley Quinn ha sido reinventado nuevamente en la serie, originalmente en DC Universe y ahora en HBO Max. Esta versión supone un cambio significativo con respecto a representaciones anteriores más serias. Sin embargo, los fanáticos rápidamente adoptan esta versión nueva y mucho más divertida de Harley, en gran parte debido a las habilidades cómicas de la actriz y su capacidad para interpretar a un personaje que se siente menos problemático y sorprendentemente identificable.
Laura Post es la Harley Quinn más subestimada
Muchos actores de doblaje talentosos, incluidas algunas estrellas de cine famosas, han interpretado a Harley Quinn. Pero Laura Post, que puso voz al personaje en el videojuego de 2017 Batman: The Enemy Within, merece más reconocimiento por su excelente interpretación.
Post ofrece una versión sorprendentemente sobria de Harley Quinn, utilizando una voz baja y resonante y un fuerte acento de Brooklyn. La combinación es increíblemente efectiva y podría decirse que hace que el personaje suene mejor que nunca. Es sorprendente que otros actores no hayan explorado este enfoque clásico y seductor del papel, lo que realmente resalta cuán excelente es realmente la actuación de Post en el juego.
Tara Strong se vuelve muy loca como Harley
Algunos actores de doblaje son increíblemente versátiles, lo que les permite interpretar muchos personajes diferentes dentro del universo DC. Tara Strong, una actriz canadiense, es un excelente ejemplo. Ha prestado su voz a una amplia gama de personajes de DC, incluida Raven en Teen Titans e incluso Batgirl en varios proyectos, pero es más famosa por su interpretación de Harley Quinn.
La interpretación de Tara Strong de Harley Quinn es fascinante, aunque ocasionalmente se inclina un poco demasiado dulcemente hacia la voz; me recordó un poco a su trabajo como Bubbles de Las chicas superpoderosas. Pero aquí está la parte brillante: combina esa dulzura con una corriente subyacente de oscuridad genuinamente escalofriante, creando una actuación realmente inquietante y cautivadora. No sorprende que esta versión de Harley sorprendiera a todos por primera vez en el videojuego de 2011 Batman: Arkham City: un clásico instantáneo y una plataforma de lanzamiento perfecta para que ella realmente se sumerja en las diferentes facetas de este complejo personaje en juegos posteriores.
Hynden Walch logra la energía caótica de Harley
Puede parecer sorprendente, considerando que Harley Quinn comenzó como un personaje de dibujos animados, pero el secreto para interpretarla bien es evitar una voz demasiado exagerada y caricaturesca, especialmente cuando se trata de su tono y acento. Hynden Walch, que ha dado numerosas voces al personaje, entiende especialmente bien este matiz.
Hynden Walch es una actriz de doblaje de gran éxito, conocida por muchos papeles, incluido Starfire en Teen Titans. Aunque solo ha expresado a Harley Quinn unas cuantas veces, comenzando con la serie animada The Batman en 2007, se la considera la mejor actriz en asumir el papel desde Arleen Sorkin. Walch aporta un tono perfecto y una energía única al personaje, haciendo que Harley se sienta increíblemente vibrante y memorable.
Arleen Sorkin es la Harley Quinn original invicta
Es una idea común que el primer actor que interpreta un personaje siempre marca la pauta, incluso décadas después. Pero con el último , es especialmente cierto: el personaje simplemente no sería lo que es sin su interpretación e impacto originales.
Cuando Paul Dini creó a Harley Quinn para Batman: La serie animada, se basó en gran medida en la memorable y excéntrica interpretación de la actriz Arleen Sorkin como Calliope Jones en Days of Our Lives. La voz y la enérgica personalidad de Sorkin fueron la base del personaje, y su interpretación definitiva de Harley Quinn seguirá siendo celebrada incluso después de su fallecimiento en 2023.
- Doctor Who: Por qué el doctor realmente le dijo “hola” a Barclay
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de diciembre de 2025 (según datos reales)
- Doctor Who Spinoff La guerra entre la tierra y el mar fija fecha de lanzamiento
- Los 10 nuevos programas de televisión más esperados de noviembre de 2025 (según datos reales)
- Árbol genealógico de Hanlon en ‘IT’ & ‘Bienvenidos a Derry’: los padres y amigos de Mike Familiares revelados (imágenes)
- El thriller de acción de 2025 de Jackie Chan ‘The Shadow’s Edge’ recibe una actualización de lanzamiento en casa
- USD CLP PRONOSTICO
- EUR CLP PRONOSTICO
- Avatar 3 Reparto y amp; Personajes: 20 actores principales y A quién interpretan (imágenes)
- La estrella de ‘Welcome To Derry’ confirma si el hijo de Marge, Richie, lleva el nombre de la persona que le gusta
2025-12-21 02:39