Murdaugh: La muerte en la familia le debe más de lo que cree a una línea de Wikipedia

La serie de crímenes reales de Hulu, Murdaugh: Death in the Family, se está convirtiendo rápidamente en una de las mejores del género, en gran parte porque trata a las víctimas y sus familias con respeto. Jason Clarke, quien también protagoniza La última frontera y Una casa de dinamita, interpreta a Alex Murdaugh, la figura central del caso, pero es la interpretación que Patricia Arquette hace de su esposa, Maggie, la que realmente mantiene unida la historia.

Como verdadero fanático del crimen, inmediatamente me sentí atraído por la historia de Maggie y Paul Murdaugh, y este documental realmente profundiza en los años que Maggie pasó viviendo con abuso antes de esos trágicos asesinatos. Los creadores, Michael D. Fuller y la directora Erin Lee Carr, querían ir más allá de los titulares y comprender a Maggie como persona, y comenzaron su investigación con el increíble podcast ‘Murdaugh Murders’ de Mandy Matney, ¡que fue también la primera vez que me enteré del caso!

Liam Crowley de ScreenRant entrevistó al elenco y a los creadores de la miniserie de Hulu Murdaugh: Death in the Family para conocer cómo se adaptó el popular podcast para televisión. Los productores Carr y Fuller destacaron un detalle sorprendente (una sola línea en Wikipedia) que influyó significativamente en su narración. Los actores Arquette y Clarke hablaron sobre sus elecciones de actuación, mientras que Matney y Brittany Snow (quien la interpretó en la pantalla) describieron cómo se prepararon para sus papeles pasando tiempo juntas. Will Harrison también compartió su opinión sobre con qué padre estaba más cerca el personaje Buster Murdaugh.

Los creadores de Wikipedia hicieron muerte en la familia se comprometieron a dar cuerpo a la historia de Maggie Murdaugh

ScreenRant preguntó qué nuevas perspectivas aporta esta serie a una historia que ha sido adaptada muchas veces antes, destacando las versiones documentales y de podcast existentes. Querían saber qué hace que esta versión sea única.

Alguien me llamó la atención sobre el hecho de que Maggie Murdaugh solo se menciona en una sola línea en la página de Wikipedia sobre la familia Murdaugh, una página que ha sido visitada cientos de miles de veces. Todos los demás conectados al caso tienen su propia sección y enlaces dedicados. Eso nos hizo preguntarnos, cuando comenzamos a trabajar en este proyecto, qué sabíamos sobre las vidas de Maggie y Paul Murdaugh antes de que fueran asesinados trágicamente en junio de 2021.

Los hechos han sido reportados, pero la verdadera historia se encuentra dentro de las paredes de esa casa. Como realizador de documentales, me enorgullece decir que exploramos lo que llevó a esta tragedia, a pesar de que las cámaras no pudieron capturarlo todo. Queríamos entender cómo tantas cosas terribles se juntaron para provocar la destrucción de la familia y mostrar tanto la oscuridad como la humanidad de la situación.

Como Erin señaló al comienzo del proyecto, necesitábamos centrarnos en las relaciones entre los personajes. Con un elenco fantástico que incluye a Jason Clarke y Patricia Arquette como Alex y Maggie, nuestro objetivo era encontrar una representación auténtica y conmovedora del núcleo emocional de la historia.

Estoy sentado aquí con un fantástico realizador de documentales y me hizo darme cuenta de que los documentales sobre crímenes a menudo se centran únicamente en el crimen en sí, quién lo cometió y quién se vio afectado. Si bien esas historias pueden ser convincentes e importantes, queríamos profundizar y explorar la historia humana en el centro de todo.

Tanto Jason como Patricia son actores muy conocidos y respetados, pero la actuación de Patricia en este papel es particularmente llamativa y diferente de su trabajo anterior.

Michael D. Fuller elogió a la actriz por su increíble talento y señaló que su frecuente interpretación de madres añade profundidad a sus actuaciones. También destacó cómo ella sirve como centro emocional de la historia, aportando una calidad humana y identificable a la narrativa.

Siempre he admirado a Jason como actor: es increíblemente carismático y aporta una confianza natural a sus papeles. Era la persona perfecta para nosotros; No hay muchos actores que realmente puedan capturar la esencia del personaje de Alex. Alex es una figura muy conocida y se necesita alguien especial no sólo para interpretar el papel, sino para convertirse en él. Tuvimos mucha suerte de que Jason asumiera este papel principal.

Nos sentimos increíblemente aliviados cuando Patricia aceptó unirse al proyecto. Honestamente, ¡parecía que el espectáculo finalmente podría suceder! Es raro que se haga un programa; las probabilidades son muy bajas, especialmente para alguien como yo que no había trabajado antes en una serie de televisión. Estábamos muy agradecidos de que Patricia, una actriz ganadora del Oscar que aporta una profundidad increíble a sus papeles, aceptara el papel. Necesitábamos a alguien con su talento para interpretar un personaje que a mucha gente no le gustaba o no entendía.

Patricia Arquette y Jason Clarke explican cómo llegaron a la mente de los Murdaugh

ScreenRant comentó que mi interpretación en esta historia es aterradora y completamente diferente de cómo me ve la gente normalmente. Me preguntaron sobre la importancia de sumergirme completamente en un personaje, especialmente cuando la persona en la que me convierto en la pantalla es tan diferente a mí, Jason Clarke.

Jason Clarke encuentra algo realmente especial en la capacidad de un actor para hacer que su actuación parezca natural. Admiraba a Gary Oldman mientras crecía porque Oldman siempre parecía completamente inmerso en sus papeles, y nunca sentías el esfuerzo o la preparación detrás de ellos: él simplemente era el personaje.

Es sorprendentemente liberador, pero ganar cuarenta libras es realmente exigente. El proceso de aumentar y perder peso es doloroso, pero te permite transformarte en alguien completamente diferente. Esa es la parte más atractiva de este trabajo: la oportunidad de tener imaginación, diversión y casi entrar en otra época. Es lo que inicialmente me atrajo de esta profesión.

Patricia Arquette lo encontraba inquietante en ocasiones. Mientras filmaba, ocasionalmente le sorprendía lo mucho que un compañero actor se parecía y sonaba como otra persona, creando una sensación realmente espeluznante.

Una vez que comenzaron los ensayos, quedó claro que era más que simplemente guapo. Era un personaje complejo: a veces entrañable, reservado, paternal, vulnerable y siempre ocupado arreglando o adquiriendo cosas, y en constante movimiento.

Realmente disfruto colaborar con Patricia. Trabajar con ella es como estar de vuelta en el teatro: es creativamente gratificante, tanto en las escenas que representamos como en el proyecto en general. Es una experiencia liberadora.

ScreenRant felicitó a Patricia, calificándola como una de sus mejores actuaciones, elogiando particularmente su actuación no verbal. Le preguntaron si recibe instrucciones específicas sobre cómo expresar emociones sin hablar, o si confía en sus propios instintos y en la interpretación del papel.

El caso me pareció increíblemente interesante, especialmente al observar su deshonestidad. Me llamó la atención porque la mayoría de las mujeres que son asesinadas en los EE. UU. son asesinadas por alguien con quien tienen una relación cercana, y estoy familiarizada con los patrones de las relaciones problemáticas, cosas como el abuso de sustancias o la dependencia poco saludable unas de otras.

Quería reconocer a las mujeres que están comenzando a comprender que han aceptado patrones poco saludables en sus relaciones. Poco a poco se dan cuenta de que han sido manipuladas por alguien engañoso y se están dando cuenta de que no conocen realmente a la persona con la que están: de qué son capaces o cuál es realmente su vida en común.

Ella siempre estuvo ahí para todos, priorizando sus roles como esposa y madre y enfocándose en brindar apoyo. No fue hasta más tarde que comenzó a explorar su propia identidad, a separarse de esas responsabilidades, y a preguntarse: “¿Quién soy yo más allá de todo esto?”

¿Podría TikTok ser la próxima frontera creativa después de los podcasts?

ScreenRant: ¿Pueden cada uno de ustedes darme una idea de hacia qué padres gravitan Paul y Buster?

Creo que Buster probablemente depende demasiado de su madre, pero no estoy del todo seguro.

Johnny Berchtold cree que Paul Murdaugh enfrentó una inmensa presión simplemente por ser el más joven de su familia. Sugiere que, si bien Paul comparte rasgos con otros miembros de la familia, también estaba tratando activamente de romper con sus patrones establecidos en la representación del programa.

Creo que definitivamente ve y quiere esa atención de su padre que le está brindando a Buster.

Absolutamente. Parece que Buster recibe mucha atención positiva de su madre durante todo el programa, pero realmente se esfuerza por impresionar a su padre. Es una dinámica familiar bastante clásica en la que la aprobación del padre se siente especialmente importante, casi como lograr algo significativo.

Sabes, como gran fanático del cine y la televisión, creo que es sorprendente cómo evolucionan las historias. ScreenRant me preguntó sobre esta nueva serie y cómo comenzó como un podcast y ganó fuerza en TikTok. Realmente me hizo pensar: ¿puede algo que comienza como contenido breve en una plataforma como TikTok convertirse en una película o serie de larga duración? Honestamente, creo que la respuesta es sí, y este proyecto parece un gran ejemplo de cómo eso sucede.

Como verdadero aficionado al crimen, estoy totalmente de acuerdo: hay un increíble potencial narrativo en todas partes. Ha sido fascinante ver cómo el podcast ‘Murdaugh Murders’ evoluciona hasta convertirse en una serie completa de ocho partes. Ver cómo esa idea inicial se convierte en algo mucho más grande es realmente increíble.

Es un verdadero regalo poder alternar entre la diversión alegre en TikTok y un proyecto serio como este. ¡Ese salto es increíble y lo convierte en un reloj emocionante!

Brittany Snow invirtió en el podcast Murdaugh Murders antes de reservar el programa

ScreenRant le preguntó a Mandy cómo descubrió que Hulu quería convertir su podcast en un programa de televisión.

¡Todavía no puedo creer que esto finalmente esté sucediendo! Ha sido un largo viaje. Conocí a los creadores del programa, Michael D. Fuller y Erin Lee Carr, por primera vez en 2021, e inmediatamente me impresionó lo mucho que se centraron en las experiencias de las víctimas. Rápidamente sentí una conexión con ellos y pude confiarles mi historia, porque fueron las primeras personas que quisieron contarla de una manera que me pareciera adecuada. Para ser honesto, muchos otros abordaron la historia de una manera que me hizo sentir incómodo, pero Erin y Michael fueron muy sinceros y lo manejaron con verdadera sensibilidad.

Al principio, parecía poco probable que el proyecto tuviera éxito; nos dijeron que solo tenía una pequeña posibilidad de ser aprobado, pero decidimos intentarlo de todos modos. El año pasado finalmente recibimos el visto bueno y ¡me quedé completamente sorprendido! Aún más sorprendente es que Patricia Arquette firmó para protagonizar. Cada paso adelante se sentía increíble; Seguí pensando: ‘¡Esto no puede estar sucediendo!’

Durante un tiempo, ni siquiera pensé que me retratarían como un personaje, y de hecho pensé que el programa podría combinar mi historia con la de Liz. Entonces, cuando supe que Brittany iba a interpretarme, ¡me quedé completamente en shock! Nunca hubiera imaginado que alguien tan talentoso y hermoso quisiera asumir el papel; es un sueño hecho realidad. Incluso ahora sigo asombrado y apenas puedo creer lo que sucedió.

Durante una entrevista con ScreenRant, se le preguntó a Brittany qué parte del podcast escuchó en preparación para su papel y si ella y su coprotagonista comieron juntos de antemano.

Brittany Snow explicó que había mucho que considerar al asumir el papel. Ella ya había escuchado el podcast, por lo que ya estaba familiarizada con el personaje de Mandy.

Habían pasado años, pero cuando descubrí que me habían elegido para interpretar a Mandy, lo digo en serio: estaba completamente inmersa en su mundo. Escuché su podcast y su voz todos los días, mientras me preparaba por la mañana, durante mi viaje y después del trabajo. Su voz estaba constantemente en mi cabeza. La escuché tanto que se sintió natural, como si ni siquiera necesitara intentar imitarla; simplemente estaba rodeada por la presencia de Mandy.

¡Fue increíble pasar finalmente el día juntas! Almorzamos, tomamos unas copas y simplemente disfrutamos de la compañía del otro. Es raro interpretar a un personaje tan divertido, tanto dentro como fuera de la pantalla, y realmente fue como un sueño hecho realidad.

2025-10-25 02:24