Netflix confirma que está borrando Avatar: la mejor historia de la temporada 2 de The Last Airbender

Netflix ha lanzado el primer tráiler de la segunda temporada de su serie live-action. Si bien la primera temporada recibió una respuesta algo mixta, la nueva temporada parece mucho más esperanzadora, especialmente con la introducción del popular personaje Toph Beifong. El avance sugiere que los próximos episodios seguirán de cerca la serie animada original de Nickelodeon, incluidas escenas memorables como la batalla de Toph en el Torneo Earth Rumble y las lecciones de redirección de rayos de Iroh para Zuko.

Los disfraces, especialmente el de Azula, se parecen más a los de la serie animada original. Sin embargo, al igual que la primera temporada de The Last Airbender de Netflix, todavía hay algunos cambios con respecto a la historia original, en parte porque esta versión de acción real tiene menos episodios. Lamentablemente, un vistazo rápido al tráiler sugiere que la segunda temporada podría omitir una de las historias más famosas y queridas de la caricatura.

Avatar de Netflix: The Last Airbender ha cambiado el contexto del paso de la serpiente

El tráiler comienza con Aang y sus amigos viajando por un estrecho y acuático sendero de montaña. Los fanáticos de toda la vida reconocerán esto como Serpent’s Pass, un lugar que aparece en un episodio de la temporada 2. Al principio de la serie, el amado bisonte celeste de Aang, Appa, fue robado, lo que molestó profundamente a Aang y dejó al grupo sin su principal medio de transporte. Esto los obligó a buscar una nueva forma de llegar a la ciudad de Ba Sing Se.

Inicialmente, el grupo tenía la intención de viajar en barco, pero sus planes cambiaron cuando a una refugiada embarazada llamada Ying le robaron el pasaporte y los boletos. En cambio, decidieron ayudarla a ella y a su familia a cruzar el peligroso Paso de la Serpiente. Este viaje era mucho más duro y arriesgado que tomar un barco, ya que una aterradora serpiente marina custodiaba el paso y amenazaba a cualquiera que se atreviera a atravesarlo.

La adaptación de acción real de Serpent’s Pass se parece mucho a la versión animada, pero un pequeño detalle en el tráiler sugiere un gran cambio: Appa, el bisonte celeste de Aang, está presente. Parece estar ayudando a otros supervivientes, lo que da a entender que no será capturado por maestros arena como lo fue en la caricatura original. Esta idea se ve respaldada por el hecho de que el tráiler no muestra el desierto de Si Wong en absoluto, lo que implica que la secuencia de captura de Appa ha sido eliminada de esta versión.

En la serie animada, Aang y sus amigos vivieron la captura de Appa, un punto de la trama que ahora se ha incluido en la primera temporada de la adaptación de acción real. Esto probablemente ocurrió porque los escritores no planeaban usar Appa más adelante en el programa. Eliminar esta historia sería una gran decepción para los fans de Avatar, ya que la captura de Appa fue una parte clave y profundamente conmovedora de la caricatura original.

El pase de la serpiente fue clave para el desarrollo del personaje de Aang en Avatar: The Last Airbender

Aang, normalmente tranquilo y esperanzado, quedó desconsolado cuando Appa desapareció. Reaccionó con ira, arremetió contra sus amigos y se volvió inusualmente agresivo en las peleas, un cambio particularmente preocupante. Cuando encontró a los maestros arena responsables de la captura de Appa, entró en el Estado Avatar y casi los mata. Katara pudo detenerlo, pero la experiencia lo dejó profundamente preocupado y su dolor comenzó a aflorar de nuevas maneras.

En “El paso de la serpiente”, Aang aparentemente había superado su angustia por Appa, pero fue más allá: dejó de mostrar cualquier emoción. Era como si, después de experimentar tanta ira, se hubiera cerrado a sus sentimientos, lo que parecía una reacción natural a todo lo que había pasado. Esta distancia emocional fue reforzada por un mensaje tallado en el arco a la entrada del Paso de la Serpiente: “Abandona la esperanza”.

Bien, este episodio realmente me hizo pensar. Ying se trataba de aferrarse a la esperanza, lo cual es comprensible, pero Aang tenía un punto sorprendentemente fundamentado. Él argumentó, y lo entiendo totalmente, que simplemente esperar que las cosas mejoraran no iba a hacerlas mejores, especialmente cuando estaban tratando de encontrar a Appa. Lo único que quería hacer era permanecer presente y concentrarse en la tarea que tenía entre manos: cruzar este camino peligroso. Sin embargo, lo que me frustró fue ver a Katara intentar desesperadamente que Aang lidiara con su dolor. Ella siguió así, pero él simplemente no se permitió sentirlo, y fue doloroso ver cómo sus esfuerzos fracasaban repetidamente.

Cuando Ying dio a luz, la perspectiva de Aang cambió. Ver emerger una nueva vida, incluso durante tiempos de guerra y mientras enfrentaba el peligro en Serpent’s Pass, lo conmovió profundamente y lo hizo llorar. Posteriormente, Aang se volvió más equilibrado emocionalmente y aprendió a reconocer sus sentimientos sin sentirse abrumado por ellos. Este crecimiento fue un momento poderoso para su personaje, demostró la profundidad del programa e hizo que la conclusión de la temporada fuera especialmente gratificante.

La adaptación de acción real de Netflix de The Last Airbender aún podría seguir ciertas historias, ya que la primera temporada se tomó libertades con la serie animada original. Combinaron eventos de múltiples episodios, como “Jet” y “The Northern Air Temple”, en uno, e incluso cambiaron la ubicación de algunas escenas a la ciudad de Omashu.

Debido a estos cambios, es posible que Appa sea capturado de una manera diferente a la caricatura original. Incluso es posible que esto suceda más adelante en la temporada y no se resuelva por completo hasta la próxima. Sin embargo, la historia de Appa es importante. Momentos como cuando está perdido y luego encontrado son una gran razón por la que The Last Airbender es tan querido: muestra que el programa es mucho más que una simple caricatura de acción para niños.

2025-12-11 17:08