Netflix establece objetivos regionales a largo plazo para el contenido en chino y presenta un adelanto de 'Born for the Spotlight', con destino a Busan

🚨 Atención, futuros millonarios criptográficos! 🚨 ¿Cansado de recibir tus consejos financieros de galletas de la fortuna? Únete a nuestro canal de Telegram para las últimas noticias en criptomonedas. ¿Dónde más puedes encontrar esquemas para hacerte rico rápidamente, caídas de mercado y memes infinitos en un solo lugar? No te lo pierdas – ¡tu Lambo te espera! 🚀📉

☞¡Únete ahora o arrepiéntete después!

Como seguidor dedicado del cine asiático, estoy más que entusiasmado con la creciente presencia e inversión de Netflix en contenido taiwanés. La próxima serie «Born for the Spotlight» parece absolutamente cautivadora, con su intrigante trama y su reparto repleto de estrellas. Es alentador ver que Netflix reconoce el rico talento narrativo que Taiwán tiene para ofrecer, y no puedo esperar a ver más colaboraciones de ellos en el futuro.

Desde 2016, Netflix ha estado trabajando de manera bastante sigilosa en el ámbito del contenido en idioma chino. Ahora está llamando la atención sobre su participación, particularmente en Taiwán, dentro de la industria en general.

Una de las características destacadas es «Born for the Limelight», una serie de 12 episodios que profundiza en la desintegración de una amistad entre dos actrices prominentes y un recién llegado ambicioso que hará todo lo posible para triunfar en el mundo del espectáculo. Esta producción, dirigida por Yen Yi-wen («The Making of an Ordinary Woman») y Olive Ting («Oh No! Here Comes Trouble»), está protagonizada por Hsieh Ying-hsieh («Dear Ex», «Green Door») y Cheryl Yang («Yi, Yi»).

El programa ha sido elegido para el segmento en pantalla del Festival Internacional de Cine de Busan, donde hará su debut a finales de este mes, y está previsto que llegue a Netflix el 7 de noviembre de 2024.

Debido a que China continental está fuera del alcance de servicios de transmisión como Netflix y Hong Kong que utilizan predominantemente cantonés, Taiwán se ha convertido en la base principal para la producción de contenido en idioma chino de Netflix. Maya Huang, directora de contenidos en chino de Netflix (que anteriormente fue guionista), ve esta situación de forma positiva.

Hablando en la conferencia Content Asia en Taipei el martes, afirmó que quienes participan en la creación, producción, escritura y dirección de contenido en Taiwán poseen un conocimiento profundo de varios géneros y una capacidad excepcional para identificar temas que resuenan tanto a nivel local como global. Expresó su intención de ampliar estos esfuerzos proporcionando más recursos, invirtiendo más en narrativas locales y alentando a los creadores a explorar historias atrevidas e innovadoras, con el objetivo en última instancia de introducir géneros nuevos y sin precedentes dentro del panorama de contenidos de Taiwán.

Como parte de su discusión, proporcionó ejemplos como «The Copycat Killer» (un ejemplo notable), una eficaz adaptación del japonés al taiwanés, y próximas producciones locales como «The Resurrected» y «Forget You Not».

«Nuestro objetivo es encontrar narrativas que conecten fuertemente con nuestra audiencia taiwanesa local, ya que son nuestro enfoque principal cuando se trata de contenido en idioma chino. No nos referimos sólo a una comunidad china dispersa en todo el mundo; en cambio, nuestra atención se centra principalmente en Taiwán y la región más amplia de Asia y el Pacífico. Esto se debe a que no sólo compartimos un idioma común, sino también una cultura e historia compartidas».

Como cinéfilo apasionado, estoy encantado de compartir que mi plataforma de streaming favorita, Netflix, ha dado un paso importante para reforzar su presencia en Taiwán. Han establecido el Fondo Netflix para la Equidad Creativa, una iniciativa de colaboración con la agencia de industrias creativas respaldada por el gobierno, TAICCA. Este fondo está diseñado para fomentar la creación de contenido más diverso y equitativo, lo que creo que enriquecerá aún más nuestro panorama cinematográfico.

En el entorno de producción único de Taiwán, actualmente estamos invirtiendo recursos a largo plazo en nutrir el talento tanto en pantalla como detrás de escena. Con cada espectáculo original que creamos, colaboramos estrechamente con artistas locales para elevar la narración, la calidad de producción y los protocolos de seguridad, además de fomentar un ambiente de trabajo respetuoso en el set.

Netflix establece objetivos regionales a largo plazo para el contenido en chino y presenta un adelanto de 'Born for the Spotlight', con destino a Busan

En una medida relacionada, Netflix pretende fortalecer los vínculos con importantes festivales de cine. Este año, ha asumido el papel de socio oficial de la industria para el festival de Busan, durante el cual debutará el primer Creative Asia Forum, un programa de un día destinado a fomentar nuevos talentos entre cineastas, artistas y profesionales de la producción. .

Además de «Uprising» y «Born for the Spotlight», Netflix ha elegido tres películas o series adicionales para la programación del festival de 2024. «Beyond Goodbye» de Japón explora la fuerza duradera del amor cuando una mujer se encuentra con el destinatario del corazón de su prometido fallecido. La segunda temporada de la popular serie coreana de zombies «Hellbound» debutará en el evento, retratando un mundo donde los decretos divinos y las brutales expulsiones se han convertido en algo común. El documental noruego «La notable vida de Ibelin», que sigue las aventuras de un joven en un reino virtual en medio de las limitaciones de su existencia en el mundo real, hará la transición desde Sundance, donde obtuvo dos premios.

Mira el tráiler de ‘Born for the Spotlight’ aquí.

2024-09-03 18:35