Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts… la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

🚨 Atención, futuros millonarios criptográficos! 🚨 ¿Cansado de recibir tus consejos financieros de galletas de la fortuna? Únete a nuestro canal de Telegram para las últimas noticias en criptomonedas. ¿Dónde más puedes encontrar esquemas para hacerte rico rápidamente, caídas de mercado y memes infinitos en un solo lugar? No te lo pierdas – ¡tu Lambo te espera! 🚀📉

¡Únete ahora o arrepiéntete después!

Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts... la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

Como crítico experimentado con años de experiencia a mis espaldas, debo decir que la historia de éxito de «F**k With Friends» es nada menos que asombrosa. La audacia y el humor crudo mostrado por sus creadores, Patrick Brammall y Harriet Dyer, han capturado los corazones (y quizás otras partes) de audiencias de todo el mundo.


A primera vista, la historia de un hombre de mediana edad, una joven de la generación Millennial y un perro herido, que se encuentran en un típico barrio suburbano lejano, puede no parecer una fórmula prometedora para la popularidad televisiva.

Sin embargo, cuando la serie «Colin From Accounts» se estrenó en BBC2 en abril, rápidamente ganó popularidad a través del boca a boca. Atrajo a 2,2 millones de espectadores y recibió elogios de figuras reconocidas de la televisión británica, como Phoebe Waller-Bridge, creadora de Fleabag, y Richard Curtis, escritor de Cuatro bodas y un funeral.

La comedia dramática australiana, escrita e interpretada por la pareja de la vida real Harriet Dyer y Patrick Brammall, comienza cuando la estudiante de medicina Ashley Mulden (interpretada por Harriet), provoca accidentalmente un momento de distracción para el propietario de la microcervecería Gordon Crapp (Patrick) cuando expone una parte de su pecho al cruzar la calle.

Golpea a un perro callejero con su coche, que acaba en una silla de ruedas canina, lo que le supone una factura veterinaria de 12.000 dólares australianos (6.400 libras esterlinas).

Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts... la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

Retrata los tumultuosos esfuerzos de la pareja mientras se esfuerzan por cuidar a su perro recién descubierto, cariñosamente llamado Colin de Accounts, en medio de su floreciente relación, dilemas profesionales y dificultades personales.

Con la segunda entrega ya disponible en BBC iPlayer, profundicemos en los detalles de la cautivadora serie que inesperadamente se ha apoderado de los corazones de muchos británicos…

1. Un romance en la vida real y una boda relámpago

En 2015, me crucé con Harriet, que tenía 35 años en ese momento, y Patrick, de 48 años, en el set australiano de la serie de comedia No Activity. Para nosotros, eran Harri y Patty, un dúo dinámico que he tenido el placer de conocer desde entonces.

Opción: Patrick apareció en la telenovela Home and Away, así como en el programa de televisión australiano Offspring. Del mismo modo, Harriet ha protagonizado la serie dramática Love Child y la comedia Packed to the Rafters.

En 2016, Patrick se mudó a Los Ángeles en busca de empleo en los EE. UU., y Harriet se unió a él aproximadamente un año después. Hasta el día de hoy, continúan residiendo juntos en esa ciudad.

Se casaron en una playa de Florida en 2021, cinco días después de que Patrick le propusiera matrimonio.

A pesar de haber nacido con un caso grave del síndrome del vientre en ciruela pasa, un raro trastorno genético que afecta los riñones, la vejiga y el abdomen, Patrick se identifica como una persona extrovertida o extrovertida.

Harriet es todo lo contrario: una “niña tremendamente tímida” que no se separaba de su padre en las barbacoas.

En un contraste intrigante, parece que los opuestos realmente se atraen mutuamente. En Instagram, Harriet se refiere a Patrick como la «octava maravilla del mundo» y un «nabo de primera»; a cambio, él la llama cariñosamente «diamante» y «ninfa del jazz».

Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts... la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

2. La hija adoptiva también aparece en el set

Cinco meses después de su rápida boda, la pareja dio la bienvenida a sus vidas a su nuevo miembro de la familia, su hija Joni. «Ha estado con nosotros desde el primer día, todo gracias a su increíble madre biológica», compartió Harriet en las plataformas sociales.

El rodaje del programa titulado «Colin From Accounts», que se estrenó en Australia en diciembre de 2022, comenzó cuando Joni todavía tenía solo cuatro meses.

Harriet colgó una nota edificante que decía «puedes lograrlo todo» en su espacio de trabajo. Ella sostiene que Patrick no compartió sus preocupaciones sobre el equilibrio entre carrera y paternidad: «Le pregunté a Patty antes de convertirse en padre: ‘¿No te preocupa que tu trabajo pueda verse afectado?’, y él respondió casualmente: ‘No’. ¿No es así?». ¿No es eso típico de los hombres?

Joni, que lleva el nombre de la difunta abuela de Harriet, Joanie, que falleció apenas seis meses después de su nacimiento, acompaña a la pareja en el set y es atendida por una niñera.

Harriet, que lleva tatuado el nombre de su hija en una de sus costillas, afirma que «el día nunca termina si ella no duerme». Se tranquiliza sabiendo que Joni no está «soportando dolor porque su madre trabaja», sino que aprecia cada momento de la maternidad. En sus palabras: «Lo adoro todo, incluso cuando es un desafío.

Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts... la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

3. Escritorios separados para mantenerse cuerdo 

En un estallido de energía impulsado por demasiado café, Harriet escribió el episodio piloto de «Colin From Accounts» en solo cuatro días vertiginosos allá por 2017, apenas un mes después de mudarse a Los Ángeles. Su trabajo dejó impresionado incluso al escéptico Patrick.

Encuentro beneficioso para nosotros trabajar de forma independiente en este momento, como dice Harriet, ya que tendemos a superar los límites de los demás cuando colaboramos. Mi inspiración a menudo surge de interacciones genuinas en la vida real.

Como experto en estilo de vida, lo reformularía así: en la dinámica entre Ashley, de 29 años, y Gordon, de 40, parece haber una exploración de su importante diferencia de edad. Para ser honesto, hubo momentos en los que me pregunté si estábamos pisando un territorio cuestionable o no, como dice Harriet.

Al igual que muchos autores, parecen competentes en la habilidad de retrasar tareas: Patrick observa que su esposa pospone el trabajo para inscribirse en un curso de claqué. Sin embargo, este hábito sorprendentemente ha creado igualdad dentro de su relación, explica, y añade: «Ahora no hay ningún pedestal, lo cual creo que es beneficioso porque creo que los pedestales y las relaciones no combinan bien».

A pesar de hacer referencia en broma al síndrome de Estocolmo debido al largo tiempo que pasaron juntos, ella caracteriza una sensación de desapego creada por la agitación de la siguiente manera: «Cuando las cámaras están encendidas, ya no lo percibo como nosotros».

4. Declaración del PC al inicio del show

Al comienzo de cada episodio, se muestra un mensaje: «Nosotros en Binge, la plataforma de transmisión australiana responsable de esta serie, reconocemos a los propietarios y cuidadores tradicionales del lugar donde se realizó este programa».

En la Australia contemporánea, el reconocimiento de la antigua posesión aborigen prevalece cada vez más tanto en los medios como en los círculos artísticos. Mientras que algunos ven esto como una excesiva corrección política, otros lo ven como un debido honor para los innumerables indígenas que sufrieron o fueron desarraigados por los colonizadores europeos.

5. Su primer perro se llamó Colin.

Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts... la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

La pareja es dueña de un chihuahua rescatado llamado Wally, o Walter Mary Patrick, que luce pajaritas en los paseos debido a los impredecibles encuentros en Hollywood. Desafortunadamente, las normas de bioseguridad les impiden llevarlo mientras filman a Colin From Accounts en Australia. Esto significa que deben dejarlo por períodos prolongados, hasta seis meses seguidos, para una exposición sobre un perro. «¡Es simplemente absurdo!», exclama Patrick.

Antes de Wally, cuidaron temporalmente a otro perro con un nombre corriente según Harriet. Mientras reflexionaban sobre un nuevo nombre para él, ella propuso con humor: «¿Qué tal si lo llamamos ‘Colin de Cuentas por Pagar’, ya que está en medio de una fusión importante?

Al principio pensamos que sería divertido llamar al perro Colin. Sin embargo, debido a sus numerosos problemas y sus frecuentes intentos de morderme, me encontré incapaz de cuidarlo adecuadamente. Entonces me despido de él, pero desde entonces su nombre permanece con nosotros. (Esta frase también puede aplicarse en un contexto ficticio).

6. Los border terriers toman el protagonismo

Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts... la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

Un entrenador de animales para televisión y películas les presentó a la pareja una colección de fotografías de perros que podrían interpretar el papel de Colin. Seleccionaron al Border Terrier Zac y su doble, Buster, debido a su personalidad canina amigable y cotidiana que los hacía parecer una opción confiable, evitando cualquier parecido con Wally que pudiera considerarse demasiado cercano.

Mencionan que había razas de aspecto más elegante como bulldogs franceses, perros salchicha y perros más grandes, pero los dos perros tenían ojos que les parecían muy humanos y una apariencia desaliñada que les resultaba atractiva.

Afortunadamente, a pesar de que Colin quedó inmóvil después de un accidente y no pudo usar sus patas traseras, Zac sigue gozando de excelente salud. A la luz de esto, Harriet comenta con humor en las redes sociales que «incluso las estrellas necesitan su tiempo de inactividad», sugiriendo que a veces usan una toalla llamada Terry, asegurada con un cinturón, en lugar de si Zac o Buster se cansan.

Al mismo tiempo, la cervecería australiana Hop Nation desarrolló una cerveza sin alcohol apta para perros llamada Colin’s Pale Ale como homenaje a nuestros amigos caninos.

7. El cameo de ocho segundos de Kevin Bacon

Busque A-Listers y se sentirá decepcionado: la pareja contrata a sus amigos actores.

«Hay mucho nepotismo», bromea Harriet. «Solo queremos darles trabajo a nuestros compañeros».

Entre el talentoso elenco del que formo parte, me encuentro junto a Helen Thomson, quien interpreta a la narcisista madre de Ashley, Lynelle; Emma Harvie, interpretando a Megan, la mejor amiga de Ashley; y Michael Logo y Genevieve Hegney, que encarnan a los colegas cerveceros de Gordon, Brett y Chiara, respectivamente.

Al crecer, Harvie, que es de ascendencia de Sri Lanka, no notó a nadie en la televisión que compartiera su origen étnico, lo que le hizo preguntarse si actuar era una opción profesional viable para ella, especialmente en Australia.

Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts... la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

Annie Maynard, que interpreta a la expareja de Gordon, Yvette la veterinaria, en el programa, también es quien da instrucciones de seguridad a los pasajeros antes del despegue de los aviones de Virgin en Australia. En una entrevista, mencionó: «Yo soy la que dice ‘No vapees en los baños’.

La hermana de Harriet, Harriet (apodada Madge), o simplemente Madeleine, se ha hecho cargo de varios episodios de la serie. En broma, Harriet comentó: «Si no doy una mano, supongo que no podría asistir a las celebraciones navideñas, ¿verdad?

En un giro fascinante, tuve el placer de compartir pantalla con Kevin Bacon en un cameo para un programa del que amablemente aceptó formar parte. Verá, anteriormente había trabajado junto a su talentosa esposa, Kyra Sedgwick, en la popular comedia «Call Your Mother». Más tarde, cuando los padres de Brett necesitaron que alguien les entregara un mensaje, recurrieron a la plataforma de mensajería de celebridades Cameo, ¡y quién mejor que el mismísimo Kevin Bacon! Fue toda una experiencia.

Patrick mencionó que anteriormente teníamos más de él, pero en su lugar optamos por una breve aparición de Kevin Bacon, que duró solo ocho segundos. ¡Guau, increíble de su parte! dijo Patricio.

8. Esa escena de mostrar los senos

Después de la provocativa escena en la que Harriet expone sus pechos (le intrigaba cómo reaccionan los hombres ante las mujeres y viceversa, hay atracción y, a veces, contratiempos que te hacen sentir expuesta como un animal, explica), el humor crudo persiste. Esto va desde Ashley arrojando desechos por la ventana de Gordon cuando la cadena no funcionó, hasta el enfoque recurrente en la masculinidad de Gordon, dado su diagnóstico de cáncer testicular y su apellido Crapp.

Además de facilitar la comedia física, hace que los personajes se sientan «reales», dice Harriet.

Y Patrick bromeó diciendo que los espectadores «vienen por el pezón y se quedan por el corazón».

En cuanto al humor relacionado con los retretes, no está abierto a discusión: cuando una emisora ​​extranjera propuso eliminar la escena de un retrete que no funciona, rechazaron firmemente la idea.

Patrick sugirió, lo que podría parecer poco convencional en Hollywood, que no procediéramos con la venta. Parece que no se alinea con sus intereses.

9. Imelda ‘la Reina’ Staunton es fan

Abrumados por el éxito del programa en Australia, Patrick y Harriet comentan que su popularidad en Gran Bretaña lo elevó a una altura aún mayor.

Harriet responde: «Creo que fue porque compartíamos un sentido del gusto comparable y ofrecía algo nuevo y distinto.

Patrick cree que los británicos «comparten la misma sensación de vergüenza».

Creo que el escenario del espectáculo, que presenta predominantemente suburbios anodinos de Sydney, aumenta su atractivo. De alguna manera se parece al propio patio trasero, pero ofrece una sensación de desapego.

A pesar de enfrentar presión, decidieron firmemente no moderar el uso de coloquialismos australianos para los espectadores internacionales.

Harriet explica: «He dicho no a las complicaciones; aquí vamos a seguir con un estilo verdaderamente australiano. Si alguien necesita buscar palabras, rebobinar o activar subtítulos, por mí está bien.

Tras una invitación para presentar un BAFTA en los premios de televisión celebrados en Londres en mayo pasado, conversaron con la actriz británica Imelda Staunton, quien interpretó a la Reina en la serie The Crown de Netflix. Se presentó como Imelda Staunton y expresó su cariño por Colin: «¡Puede que no me reconozcas, pero soy Imelda Staunton y adoro a Colin!». les dijo.

“Dijimos: “Te conocemos, amigo. ¡Le conocemos, Su Majestad!”, dice Patrick.

10. Espere una tercera serie…

Todo lo que necesitas saber sobre Colin From Accounts... la comedia australiana que arrasa en Gran Bretaña

En el final de la primera temporada, se decidió que Colin se mudaría a residir con diferentes propietarios, una elección de la que Ashley y Gordon pronto se arrepintieron.

En la segunda serie, nos encontramos con solo dos semanas de anticipación, mientras la pareja cohabita y se pregunta si su vínculo perdurará en el tiempo.

Harriet sugiere que el final es «lo suficientemente frustrante como para que muchos se sientan molestos», pero Patrick señala que esto implica que podría haber «otro capítulo por venir».

Dado que el programa ahora también se transmite en los EE. UU., las posibilidades de éxito nunca han sido más prometedoras y actualmente están trabajando juntos para escribir un guión cinematográfico.

Harriet menciona que si bien inicialmente esperábamos que el subproducto condujera a grandes oportunidades de actuación, resultó diferente ya que ahora la gente nos pide que creemos contenido para ellos.

En cambio, Harriet explica que no pueden confiar constantemente en su química, ya que es una planta viva que necesita cuidados. Además, confiesa que otra comedia romántica no es una opción, aunque su colaboración ha sido un éxito.

2024-09-13 03:51